Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magnetopausa" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGNETOPAUSA ÎN PORTUGHEZĂ

mag · ne · to · pau · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGNETOPAUSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGNETOPAUSA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magnetopausa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

magnetopause

Magnetopausa

Magnetopauza este regiunea din jurul magnetosferei, în care vântul solar nu poate pătrunde. Această regiune prezintă o variație a dimensiunii care depinde de poziția relativă față de Pământ și de Soare. În regiunile iluminate de Soare se află aproximativ 60 mii km de suprafața Pământului. În regiunile departe de incidența directă a Soarelui, această distanță crește progresiv la distanțe de ordinul a zeci de milioane de kilometri. Magnetopausa é a região em torno da magnetosfera, na qual o vento solar não consegue penetrar. Esta região apresenta um variação de dimensão que depende da posição relativamente à Terra e ao Sol. Nas regiões iluminadas pelo Sol encontra-se a cerca de 60 mil km da superfície da Terra. Nas regiões afastadas da incidência directa do Sol, essa distância aumenta progressivamente até distâncias na ordem das dezenas de milhões de km.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magnetopausa» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGNETOPAUSA


aeropausa
a·e·ro·pau·sa
andropausa
an·dro·pau·sa
armiclausa
ar·mi·clau·sa
causa
cau·sa
concausa
con·cau·sa
diapausa
di·a·pau·sa
entrepausa
en·tre·pau·sa
honoris causa
honoris causa
menopausa
me·no·pau·sa
neutropausa
neu·tro·pau·sa
pausa
pau·sa
pós-menopausa
pós·me·no·pau·sa
tropopausa
tro·po·pau·sa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGNETOPAUSA

magnetofônio
magnetogenia
magnetogênico
magnetográfico
magnetologia
magnetológico
magnetometria
magnetométrico
magnetomotriz
magnetoóptico
magnetopirita
magnetopolar
magnetoquímica
magnetoquímico
magnetorrotação
magnetoscópico
magnetoscópio
magnetosfera
magnetostático
magnetostibiana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGNETOPAUSA

Neusa
Siracusa
Sousa
bambusa
blusa
chousa
confusa
deusa
drusa
esclusa
fusa
gusa
hipotenusa
husa
inclusa
lousa
medusa
musa
pousa
recusa

Sinonimele și antonimele magnetopausa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «magnetopausa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGNETOPAUSA

Găsește traducerea magnetopausa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile magnetopausa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magnetopausa» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

磁层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Magnetopausa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Magnetopause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

magnetopause
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المغنطيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

магнитопауза
278 milioane de vorbitori

Portugheză

magnetopausa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

magnetopause
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

magnétopause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

magnetopause
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Magneto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

磁気圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자기 권계면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

magnetopause
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

magnetopause
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

magnetopause
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

magnetopause
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manyetopoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

magnetopausa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

magnetopauzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

магнітопауза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

magnetopause
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαγνητόπαυσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

magnetopause
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

magnetopausen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Magneto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magnetopausa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGNETOPAUSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magnetopausa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magnetopausa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magnetopausa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre magnetopausa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNETOPAUSA»

Descoperă întrebuințarea magnetopausa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magnetopausa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nossa Estrela O Sol
No caso da Terra, a magnetopausa encontra-se tipicamente a 10 raios terrestres de distância. magnetosfera Região do espaço onde o campo magnético de um planeta tem predominância sobre o campo magnético solar. mancha solar ...
Adriana V. R. Silva, 2006
2
Annali di geofisica
È ad esempio facile dedurre che la posizione del punto subsolare della magnetopausa viene a trovarsi, in prima approssimazione, nel punto in cui la pressione del campo magnetico B', modificato dalla compressione del vento solare, risulta ...
3
Babel: revue internationale de la traduction
E MAGNETOPAUSE — Terminus of a planet's magnetic field in space. Bg MarHHTonay3a Cs magnetopausa D Magnetopause f Eo magnetopaûzo F magnetopause f Hu magnetopauza I magnetopausa la magnetopausa NI magnetopaûzo ...
4
Diccionario de astronomía
Las ondas que se propagan en un plasma congelado en un campo magnético se denominan *ondas de Alfvén. magnetopausa Frontera entre la * magnetosfera de un planeta y el campo magnético externo del viento solar. La magnetopausa ...
Ian Ridpath, 1999
5
Revista brasileira de geofisica
... Solar i' Comente da Magnetopausa £□ j: Dinamo Magnetosférico x: Regiio de Reconexüo ®: Dissipacio Auroral (g): Dissipacio da Comente de Ancl Figura 1 - Esquema do acoplamento Sol, Meio tnterplanetário e Magnetosfera Terrestre.
6
Tormentas en el espacio
Nos acercamos al lado diurno de la magnetopausa, el borde de la magnetosfera (tercera parada del paseo, figura 5.1). En cierto momento a lo largo de nuestro viaje hacia el exterior, el campo magnético se debilita y luego desaparece por ...
John W. Freeman, 2002
7
Earth Magnetism: A Guided Tour through Magnetic Fields
... through its 11-year cycle, so changes the radial outflow of solar plasma ( magnetic fields and ionized particles). The Storm-Time Magnetosphere 5013; Wind A. Magnetopausa Compression Current , _. Section 4.1 Disturbances in Sight 101.
Wallace H. Campbell, 2001
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
magnetopausa f. the outer boundary of the magnetosphere. [magneto- +pausa.] magnetorresistencia f. magnetoresistance. [magneto- + resistencia.] magnetoscopio m. magnetoscope. [magneto- + -scopio.] magnetosfera f. magnetosphere.
Edward A. Roberts, 2014
9
Dizionario di astronomia
MAGNETOGUAINA s. f. Zona di turbolenza che, nelle vicinanze di un pianeta provvisto di magnetosfera, separa la magnetopausa dall'onda d'urto magnetosferica. MAGNETOIDRODINAMICAs. f. Disciplina della fisica che studia il flusso dei ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
10
El código maya: La aceleración del tiempo y el despertar de ...
Cuando estamos profundamente dormidos, nuestras mentes encuentran en el espectro de frecuencias delta, entre 4 Hz y 1 Hz, lo que significa que estamos en resonancia con el cinturón exterior de van Allen, hasta la magnetopausa, ...
Barbara Hand Clow, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNETOPAUSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magnetopausa în contextul următoarelor știri.
1
Spazio, Rosetta guarderà la sua cometa da lontano
... brusco a contatto con la magnetopausa. L'esistenza del bow shock attorno all'apice dell'attività di una cometa è stato teorizzato nel 1967 da Ludwig Biermann ... «La Repubblica, Sep 15»
2
Las 'olas del surfista' son comunes en el espacio cercano a la Tierra
A continuación, correlacionaron lo que vieron en los límites de la magnetopausa con lo que ACE mide en el viento solar. Las teorías anteriores sugirieron que ... «Europa Press, Iul 15»
3
Fantastico: lo spettacolo dell'aurora boreale con Street View grazie …
In prima approssimazione queste particelle "scivolano" lungo il bordo esterno della magnetosfera (magnetopausa) e passano oltre la Terra. In realtà, a causa di ... «Diregiovani, Ian 15»
4
Lo studio dei precursori sismici elettromagnetici e anomalie …
... aumento dell'emissione elettromagnetica polare terrestre, riduzione della distanza di stallo della magnetopausa terrestre, intensa e repentina variazione del ... «Meteo Web, Mai 13»
5
Piccoli vortici turbolenti riscaldano il vento solare
La regione fra l'onda d'urto stazionaria (il bow shock) e la magnetopausa è detta regione di transizione (magnetosheath). La magnetopausa è una superficie ... «Gaianews.it, Dec 12»
6
A camada magnética protectora da Terra está a deteriorar-se
... que redemoinhos gigantes (também conhecidos como ondas Kelvin-Helmholtz) de plasma que chegam à magnetopausa (região em torno da magnetosfera) ... «Ciência Hoje, Nov 12»
7
La magnetosfera terrestre funciona como un colador del viento solar
El análisis de los datos recogidos por Clúster revela que las inestabilidades KH se pueden producir en otras regiones de la magnetopausa, y en distintas ... «Tendencias Científicas, Oct 12»
8
La magnetósfera terrestre actúa como un colador
El análisis de los datos recogidos por Clúster revela que las inestabilidades KH se pueden producir en otras regiones de la magnetopausa, y en distintas ... «Europa Press, Oct 12»
9
Magnetosfera “colabrodo”
Le misurazioni provenienti dai dati della sonda Cluster già avevano dimostrato che la magnetopausa è comunemente soggetta alle onde di Kelvin-Helmholtz. «Media Inaf, Oct 12»
10
Hallan un coladero en la magnetosfera de la Tierra
... en el límite de la magnetosfera -la magnetopausa- podían permitir que entre el viento solar. Estos remolinos se encontraban en latitudes bajas y ecuatoriales, ... «ABC.es, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magnetopausa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/magnetopausa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z