Descarcă aplicația
educalingo
malouria

Înțelesul "malouria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALOURIA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · lou · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALOURIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALOURIA

aciduria · adiposuria · albuminuria · aleuria · anisuria · anuria · bacteriuria · baruria · cistinuria · disuria · glicosuria · globulinuria · guria · hematuria · hemoglobinuria · oliguria · peptonuria · piuria · pneumaturia · poliuria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALOURIA

malo · malo-russo · maloca · malocado · maloclusão · malogrado · malograr · malogro · maloio · malolo · malombada · malonato · malopa · malope · maloqueiro · malora · malotão · malote · malóbatro · malófago

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALOURIA

acetonuria · acoluria · agastroneuria · albiduria · amoniuria · anazoturia · cetonuria · coluria · cristaluria · dextrosuria · diaceturia · estranguria · galacturia · hematinuria · inosituria · isuria · lipuria · melanuria · nucleoalbuminuria · oxaluria

Sinonimele și antonimele malouria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malouria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALOURIA

Găsește traducerea malouria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malouria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malouria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malouria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malouria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malouria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malouria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malouria
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malouria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malouria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malouria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malouria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malouria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malouria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malouria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malouria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malouria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malouria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malouria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malouria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malouria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malouria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malouria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malouria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malouria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malouria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malouria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malouria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malouria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALOURIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malouria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malouria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malouria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALOURIA»

Descoperă întrebuințarea malouria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malouria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
22 e he cõ malouria CV; e con malouría Br. O vocábulo maloutia, um provençalismo, anda abonado nas CSM. 321, v. 12, como sinónimo de «doença »; aqui, naturalmente, doença venérea. (CV. 1018) Jograr, mal desemparado fui eu pelo teu ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Malouria*, f. Ant. O mesmo que doença. Cf. Cancion. da Vaticana,1017. ( Relacionase com malária?) *Malparado*,adj. Que estáarriscado aperderse; pouco seguro. (Demalparar) * *Malparar*, v. t. Arriscar; aventurar; sujeitar a mau destino.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O que morreu de amor: peça em quatro actos
peça em quatro actos Júlio Dantas. GONÇALO Deus te salve. PERO ROIZ Vinha a cuidar nluma sentença de Santo Isidoro bispo. GONÇALO Trazes ma côr. Parece que andas de malouria. PERO ROIz Ao fazer resuscitar O Lazaro, Christo  ...
Júlio Dantas, 1904
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALOURIA, s. f. An!. O mesmo que doença. (U. Caaàmiro da Vaticana. 1.017). MAL-PARADO, adj. Mal encaminhado, pronto i perder-se, que não esta em situação favorável, pouco ferme, pouco seguro: «O Abade Cali, quando viu a coisa ...
5
Obras completas de Rui Barbosa
ZangorDejarretar (des-) . “nu . Denudação. ' ` Defraudar. DOENÇA Demudzr-_ Amochado. Adoentado. Engerir-se. Depgrecer. Engerido. Malacafento. Malato. MaDcnegar. badia. Malouria (ant.). Delú'Í°' noivo, Don›xvANAs, etc. Dearticular .
Ruy Barbosa, 1969
6
Diccionario grammatical
ΑΒοΗΑΙΒΜΟ8 -·· ARTIGO ce, alegria ; loador, lisongeador; .lu›nes, segunda-feira ; σπασω, προ2:ι.ι· (tambem maguer ,· σιιαίαιΖο, ,servo ; analtreíto, doente; malouria, doença; mortes, terça-feira; Μαρουσι. casa; incnçoøzlza, mentira; mocelínlàa, ...
João Ribeiro, 1906
7
Obras completas
Malouria (ant.). doido, doidivanas, etc. Bouga. Maluco Adoidado. Zaranza. Ventoirinho. Tarau. DÔRES V. algia. Lumbago - glco. efeminação Maninelo. efeminado V. Maricas. Salslnha. EMBARCAÇÕES Gabarra. Vigilenga. Vigilinga. Hia- te.
Ruy Barbosa, 1969
8
Novelas históricas portuguesas: de D. Afonso Henriques a ...
Albergues, gafarias, conventos, hospitais, a miséria da lepra e da fragícia, da malouria e do fogo selvagem, as chagas e as pragães que os seus dedos tocavam voluptuosamente como se fossem rosas, — eram os espinhos com que se ...
Júlio Dantas, 1965
9
Rosas de todo o ano: comédia em um acto, em prosa
Parece que andas de malouria. mano Rolz Ao fazer resusoítar o Lázaro, Ohristo chorou, de Ver que Outra vez o atirava para as afflicçÕeS dO mundo. GONÇALO Palav . r ... e a as Sempre de soífrimento. Que Se não ° que veem, \ sab MARIA ...
Júlio Dantas, 1922
10
Allgemeine Weltgeschichte
Kala«, makedonischer Statthalter von Phry. gienIII. 171, Knlasirier, im ägypt. Heerwesen I, 118. Malouria, Insel, Poseidontempc! ll, 114, Demosthene«' Au« gang das. III, 238 f. »alcha«, Wahrsager I<roi.«l,> II, 78, 89 f. Kalchedon f. Challedon.
Georg Weber, Friedrich Percy Weber, 1863
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malouria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malouria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO