Înțelesul "pau-bálsamo" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PAU-BÁLSAMO ÎN PORTUGHEZĂ

pau · bál · sa · mo

TRADUCEREA PAU-BÁLSAMO

Găsește traducerea pau-bálsamo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pau-bálsamo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-bálsamo» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 棒唇膏
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Bálsamo
• Traducător din Portugheză - Engleză: Stick balm
• Traducător din Portugheză - Hindi: छड़ी बाम
• Traducător din Portugheză - Arabă: المسكنات عصا
• Traducător din Portugheză - Rusă: палки бальзамы
• Portugheză: pau-bálsamo
• Traducător din Portugheză - Bengali: লাঠি balms
• Traducător din Portugheză - Franceză: baumes bâton
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pelembap kayu
• Traducător din Portugheză - Germană: Stick Balsame
• Traducător din Portugheză - Japoneză: スティックバーム
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 스틱 발삼
• Traducător din Portugheză - Javaneză: kelet balms
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Mỡ dính
• Traducător din Portugheză - Tamilă: குச்சி வலி நிவாரணிகளும்
• Traducător din Portugheză - Marathi: काठी बाम
• Traducător din Portugheză - Turcă: sopa Balsam
• Traducător din Portugheză - Italiană: balsami bastone
• Traducător din Portugheză - Poloneză: balsamy kij
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: палиці бальзами
• Traducător din Portugheză - Română: balsamuri de băț
• Traducător din Portugheză - Greacă: βάλσαμα stick
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Plak balsem
• Traducător din Portugheză - Suedeză: stick salvor
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: stick balsamer

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-BÁLSAMO»

Descoperă întrebuințarea pau-bálsamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-bálsamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PAU-BÁLSAMO, s. m. — Bot. Árvore que fornece bálsamo, sendo o nome extensivo ao bálsamo-de-tolu, bálsamo-do-peru, cabriú- va etc. PAU-BÁLSAMO, s. m. — Bros. do Paraná. V. Cabriúva. PAU-BONITO, s. m. — Bot. V. Fruta-de- - burro.

Cachaças, bebendo e sprendendo: guia prático de degustação

Amarela a cachaga, dan- do-lhe gosto acentuado de madeira. Arvore comum na Bahia, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Bálsamo(cabriúva-do-campo, cabriúva, cabri- úva-parda, cabrué, cabureíba, óleo-cabureíba, óleo- pardo, pau-bálsamo)  ...

Marcelo Camara, Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2006

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

... folha-larga, gabriúva (portuguese, Brazil); ivira-payé, ivirá-payó (Argentina); jataúba (portuguese, Brazil); kavure'y (Argentina, Paraguay); miroé, óleo- cabureíba, óleo-de-caboreiba, óleo-pardo, óleovermelho, pau-bálsamo, pau-de- bálsamo, ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...

PAU BÁLSAMO Myroxilon Peruiferum, Lineu. Família das Leguminosas. (Vide " Bálsamo Peruviano" — Página. . . .) . PAUBRASIL Caesalpinía Brasiliensis, Lineu. Família das Leguminosas. Esta é uma planta histórica, ligada ao episódio do ...

Gilberto Luiz da Cruz, 1965

A Portuguese-English Dictionary

... (r.i.) to caper, jump, skip about. cabrito (m.) kid goat; (colloq.) keeper of an unfaithful mistress. — monies, mountain goat. cabrluva (/.) the Brazilian myrocarpus (M. frondosus) C.a. BALSAMO, CABRUE, OLEO-I'ARDO, PAU- BALSAMO, PAU- ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...

Pau bálsamo, piteira, pitiá, pau brasil, pequiá, pau ferro, peroba, panasco, pinhão de purga, paraíba, pau alho, paineira, pereira, poaia, pau saguim, pimenteira, pau branco, pindoba, potumujú, pitangueira, pau de arco, paratudo, puçá, ...

Congresso Brasileiro de Geografia, 1918

Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...

Pau bálsamo. piteira. pitiá. pau brasil. peqniâ. pau ferro. peroba. panasco, pinhão de purga. paraíba. pau alho. paineira. pereira. poaia. pau saguim. pimenteira. pau branco. pindoba. potuniujú. pitangueira. pau de arco. paratudo. puçá.

Seleta de Mário Palmério

PAMPEIRO — Latomia, zoada, barulhada. PAU-BÁLSAMO — Bálsamo (árvore). É muito comum serem os nomes de árvores acompanhados do designativo "pau ": "pau-cam- abundantemente no conglomerado de cascalho diamantifero, ...

Mário Palmério, 1974

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... patricio pátrio patriótico patrizar patrocinar patrocinio Pátroclo patruça patrúcia patruicida pau-azamí pau-bálsamo pau-campeche pau-caxique pau-cetim paucifloro paucirradiado paucisseriado pau-de-sassafrás paupérrimo pau- pêssego ...

Brant Horta, 1939

Espécies arbóreas brasileiras

... 711 Patagonula americana 25, 477-484 Patagonula australis 479 Patagonula bahiensis 484 Pataqueira 497 Patuquiri 361 Pau-alecrim 69 Pau-amarelo 513, 853 Pau-amendoim 729 Pau-bálsamo 257 Pau-barbante 639 Pau-Brasil 26, 31,  ...

Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003