Descarcă aplicația
educalingo
pinípede

Înțelesul "pinípede" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINÍPEDE ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ní · pe · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINÍPEDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINÍPEDE ÎN PORTUGHEZĂ?

pinipede

Otariidae Phocidae Pinnipeds constituie o superfamilie a mamiferelor acvatice, care include focare, leii de mare și moluște, deși în unele clasificări sunt superfamilii. Pinipanele sunt spinoase și alungite. Cel mai mare membru al grupului este sigiliul de elefant care poate ajunge la patru metri și două tone. Sigiliul Galapagos este cel mai mic, cu o greutate de 30 kg și o lungime de aproximativ 1,2 m. Cu excepția celor care locuiesc în Lacul Baikal din Siberia, toți ceilalți pinampe trăiesc în apropierea oceanelor, unde se hrănesc cu cefalopode și pești. Unele specii de pinipede sunt amenințate din cauza vânătorii că au fost vizate din cauza pielii lor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINÍPEDE

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · falcípede · fissípede · flavípede · flexípede · lamelípede · latípede · multípede · palmípede · podicípede · remípede · rubrípede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PINÍPEDE

pinicortânico · piniforme · pinilho · pinima · pinina · pinipicrina · pinita · pinite · pinífero · pinígero · pinípedes · pino · pinoca · pinocitose · pinoco · pinoguaçu · pinoia · pinotar · pinote · pinotear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINÍPEDE

anelípede · anguípede · anomalípede · atrípede · brevípede · centípede · cianípede · cornípede · crassípede · equinípede · flabelípede · fusípede · gracilípede · ignípede · levípede · molípede · nudípede · retípede · serrípede · tenuípede

Sinonimele și antonimele pinípede în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pinípede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINÍPEDE

Găsește traducerea pinípede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pinípede din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinípede» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

鳍足类动物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pinpiés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Piniped
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pinniped
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زعنفيات الأقدام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ластоногое
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pinípede
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pinniped
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pinnipèdes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Anjing laut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pinniped
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

鰭脚類
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

기각 류의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pinniped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

động vật chân màng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

துடுப்பு காலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pinniped
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yüzgeç ayaklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pinnipede
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

płetwonogie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ластоноге
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Pinipede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτερυγιοπόδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pinniped
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pinniped
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

seler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinípede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINÍPEDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinípede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinípede».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pinípede

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINÍPEDE»

Descoperă întrebuințarea pinípede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinípede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Biologia Marinha - 8ed:
Uma pinípede fêmea pode ficar grávida apenas durante um curto período depois da ovulação, a liberação de um óvulo pelo seu ovário. Isso ocorre alguns dias ou semanas depois do nascimento de seu filhote. As fêmeas de muitas espécies ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
2
Curso de Semântica
Dicionário Aurélio boina Espécie de boné chato, sem costura e sem pala, comumente de lã. foca1 Mamífero pinípede, da família dos focídeos. Resposta (a ) Houaiss nos dois casos. (b) A informação que julgaríamos como não relevante ao ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
3
Na Antáritca: um cruzeiro ecológico nos gelos do sul
A semelhança entre eles, que define o grupo (pinípede), são os membros dianteiros: duas fortes nadadeiras, sobre as quais se apoiam em terra, que se dobram, cada uma, próximo à extremidade, formando simulacros de pés que servem ...
Edison Martins, 2000
4
Histórias da pré-história
Leão-marinho Mamífero carnívoro, pinípede, de coloração negra e membros locomotores transformados em nadadeiras. Atinge de 2,5 m a 3 m de comprimento e o macho apresenta uma juba formada por pêlos longos. Alimenta -se de cefa- ...
Moravia, Alberto, 2003
5
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
Pela descrição de Gandavo podemos aventar a hipótese de que a ipupiara nada mais é que o carnívoro pinípede da família Otariidae Arctocephalus australis ( Zimmermann, 1783), conhecido popularmente como leão-marinho ou ...
Nelson Papavero, 2007
6
rumor do tempo, O
Sem filhos, Iúli Matviêitch, esse desamparado Bismarck pinípede de família estranha, infundia-me uma profunda compaixão. Ele cresceu entre fazendeiros negociantes do sul, entre a Bessarábia, Odessa e Rostóv. Quantas empreitadas  ...
Óssip Mandelstam, 2000
7
o mundo dos quadrupedes
A foca-monge é o único pinípede, juntamente com o leão-marinho da Califórnia, a viver em águas cálidas. Distinguem-se três espécies: a foca-monge do Mediterrâneo, a das Caraíbas e a das Ilhas Hawai que, na verdade, não apresentam, ...
PAUL CHWAT
8
Dicionário brasileiro de insultos
A fobofobia é, pois, o medo dos medos. foca Nome popular da Phoca vitulina, um mamífero pinípede, focídeo. É, também, o nome que se dá a jornalistas novatos e, por extensão, a todas as pessoas inexperientes. focinhudo Mal- humorado, ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Viagem ao Brasil
(296) A presença de extremidades semelhantes a mãos humanas compromete a hipótese de estar aqui em jôgo um Sirênio, como o "peixe-boi", parecendo tratar- se antes de um Pinípede, a menos que tenha havido êrro nas Informações ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
10
Enciclopédia de curiosidades e conhecimentos gerais
Outro animal pinípede respeitável é a foca, da qual se conhecem várias espécies: Phoea vitula, Phoca groenlandica e outras. Habita principalmente as regiões frias e glaciais circumpolares e tem bigodes parecidos com os dos gatos;  ...
Italo Amadio, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINÍPEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinípede în contextul următoarelor știri.
1
Elefante marinho é encontrado na orla de Garopaba
Nesta semana, a unidade de conservação foi avisada da presença de um pinípede na Praia Vermelha, no município de Imbituba. Uma equipe foi ao local, para ... «Engeplus, Iun 15»
2
Elefante-marinho reaparece em Balneário Camboriú nesta segunda
Não fosse o latido de um cachorro nos fundos de uma casa ribeirinha a presença do pinípede passaria despercebida", comentou. No sábado (16), o animal foi ... «Globo.com, Mar 13»
3
Elefante-marinho é encontrado em praia no Sul de Santa Catarina
O elefante-marinho encontrado na costa catarinense é chamado pinípede, tipo de mamífero marinho adaptado à vida aquática e terrestre. "O nome vem do ... «Globo.com, Iun 12»
4
A praia é ambiente natural de leões e lobos-marinhos
Além dos cardumes de enchova, dos pinguins-de-Magalhães e da baleia Franca, várias espécies de pinípedes, como focas, leões-marinhos e lobos-marinhos, ... «Jornal Agora, Sep 11»
5
Descoberto "elo perdido" entre foca e antepassado terrestre
A descoberta, de cerca de 20 a 24 milhões de anos, é o fóssil mais antigo de um pinípede (mamíferos marinhos de vida anfíbia, como as focas, os leões ... «Terra Brasil, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinípede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pinipede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO