Descarcă aplicația
educalingo
querequexé

Înțelesul "querequexé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUEREQUEXÉ ÎN PORTUGHEZĂ

que · re · que · xé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEREQUEXÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEREQUEXÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

Reco-Reco

Instrumente de respirație Metale: • Fluier • Bazooka • Bomber • Buccina • Clarinet • Bugle de lemn • Corn piston • Didjeridu • Euphonium • Mophone • Birou • Sacabuxa • Saxotrompa • Shofar • Sousafone • Trombon • Corn • Corn alpin • Trompeta de vânătoare ▪ Trompetă ▪ Lăcustin ▪ Trompetă ▪ Tubă ▪ Tubă ▪ Tubul Roman Tuba ▪ Flanșă ▪ Flauturi paleolitice ▪ Piccolo ▪ Fluier ▪ Flaut de bas ▪ Flaut de pâine ▪ Ney ▪ Quena ▪ Shakuhachi ▪ Serpentão ▪ Zampronha ▪ Flaut Fulannu ▪ Ocarina ▪ Penetru • Penetru • Clarinet • Clarinet • Necesar • Sarroșafone • Saxofon lemn - Dublă paletă • Bombardat • Contrabaszon • Clapă • Claxon Engleză • Duduk • Fagon • Geantă Curea • Muse • Oboe ▪ Oboe d'amore ▪ ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEREQUEXÉ

xexé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEREQUEXÉ

querenciano · querenciar · querença · querençoso · querençudo · querendão · querendeiro · querendo · quereneiro · querente · querer · quererá · quererás · quererão · quererdes · quererei · querereis · quererem · quereremos · quereres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEREQUEXÉ

afoxé · aliaxé · ariaxé · axé · coxé · ialaxé · pixé

Sinonimele și antonimele querequexé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «querequexé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUEREQUEXÉ

Găsește traducerea querequexé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile querequexé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «querequexé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

querequexé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I want to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

querequexé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

querequexé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

querequexé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

querequexé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

querequexé
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

querequexé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

querequexé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

querequexé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

querequexé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

querequexé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

querequexé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

querequexé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

querequexé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

querequexé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

querequexé
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

querequexé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

querequexé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

querequexé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

querequexé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

querequexé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

querequexé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

querequexé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

querequexé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a querequexé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEREQUEXÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale querequexé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «querequexé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre querequexé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEREQUEXÉ»

Descoperă întrebuințarea querequexé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu querequexé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de percussão
Mário D. Frungillo. querequexé quiyaya raclement ranita. com o lado da mão direita. A vibração provocada faz "chacoalhar "osdentesda mandíbula numa dinâmica sonora forte e com rápido decrescendo. E utilizada para efeitos sonoros, ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore
Querequexé. De que já tratamos. Adjetivo: — Pessoa que fala muito alto, escandalosa quando fala. Bambaquerê. Do quimbundo, mbamba-querequexé. No caso trata-se do adjetivo. Desordeiro, barulhento, acaba-fésta, manda-o-páu,  ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
3
Dicionário de termos e expressões da música
mentoeira]. quena Flauta de bisel tradicional da região dos Andes. Ver também choquella. quenacho Uma grande quena. querequexé caracaxá (acp. 2). quererê Tambor de tronco de árvore menor do que o crivador, faz parte do instrumental ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
ARTEunesp
... pule ou madeira Dça S Gonçalo Laranjeiras SE 10 querequexé querequexé nanares Taieira Laranjeiras SE 10 reco-reco X Bacamarteiros CarmopolisSE 17 X Reisado SE M X Reisado Piauí 5 X Bumba meu Boi Pernambuco 17 " X Catopé ...
5
Library of Congress Subject Headings
... River Valley (Chile) Querequexé USE Reco-reco (Musical instrument) Queres language USE Keres language Queret family USE Carey family Querétaro ( Mexico) _History __Siege, 1867 BT Sieges-Mexico Querétaro Aqueduct ( Querétaro, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
6
Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular
Executa-se raspando-o com uma vareta de madeira ou ferro; o mesmo que querequexé. Variante ortográfica: cracaxá. caracol s.m. Ver parafuso1. caranguejo s.m. Uma das danças do fandango1 do Rio Grande do Sul e de São Paulo, ...
Marcos Antônio Marcondes, 1977
7
Manifestações folclóricas: "danças e folguedos"
... I O o o r> mariposa (mulher com barca e imanem de São Conça l o) . l\ _ ? patrão (tocando a caixa) 2 — *> l,2 - frentistas (tocam O pule ou querequexé) . o ) y figuras Coreografias/Gravação Ref rão Este ensaio foi feito para a procissão l0l .
‎1985
8
Poemas de Ascenso Ferreira:
TORÉ Os dois maracás, um fino e outro grosso, fazem alvoroço nas mios do Pajé : - Toré! - Toré! Bambus enfeitados, compridos e ocos, produzem sons roucos de querequexé! - Toré! -Toré! Li vem a asa-branca, no espaço voando, vem alto, ...
Ascenso Ferreira, 1981
9
Brasil no Folclore
As ocaías, que estavam apreciando as sungas das mu- tambas e tocando querequexé para elas não perderam o gúzo do lundu, repetiram a maconga do Quibamba. O aça não gostou, pensando logo em matar o encantado, mas nem se ...
José Ribeiro, 1970
10
Brasil musical:
Marimba,, marimbau. Matungo, mutungo. Patangoma, penengomem, pernanguma, pernegome, pernengomen, prananguma, etc. Reco-reco, raspador , ganzá, cangá. caracaxá, querequexé. Sansa, guissangue, guissange, quincangue, zimba ...
Tárik de Souza, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querequexé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/querequexe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO