Descarcă aplicația
educalingo
rentar

Înțelesul "rentar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENTAR ÎN PORTUGHEZĂ

ren · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rento
tu rentas
ele renta
nós rentamos
vós rentais
eles rentam
Pretérito imperfeito
eu rentava
tu rentavas
ele rentava
nós rentávamos
vós rentáveis
eles rentavam
Pretérito perfeito
eu rentei
tu rentaste
ele rentou
nós rentamos
vós rentastes
eles rentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rentara
tu rentaras
ele rentara
nós rentáramos
vós rentáreis
eles rentaram
Futuro do Presente
eu rentarei
tu rentarás
ele rentará
nós rentaremos
vós rentareis
eles rentarão
Futuro do Pretérito
eu rentaria
tu rentarias
ele rentaria
nós rentaríamos
vós rentaríeis
eles rentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rente
que tu rentes
que ele rente
que nós rentemos
que vós renteis
que eles rentem
Pretérito imperfeito
se eu rentasse
se tu rentasses
se ele rentasse
se nós rentássemos
se vós rentásseis
se eles rentassem
Futuro
quando eu rentar
quando tu rentares
quando ele rentar
quando nós rentarmos
quando vós rentardes
quando eles rentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
renta tu
rente ele
rentemosnós
rentaivós
rentemeles
Negativo
não rentes tu
não rente ele
não rentemos nós
não renteis vós
não rentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rentar eu
rentares tu
rentar ele
rentarmos nós
rentardes vós
rentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rentar
Gerúndio
rentando
Particípio
rentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTAR

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RENTAR

renovamento · renovante · renovar · renovatório · renovável · renovo · renque · renrém · rentabilidade · rentabilizar · rentável · rentão · rente · renteador · rentear · rentês · rentístico · rentura · renuente · renuir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTAR

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · elementar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · reorientar · segmentar · violentar

Sinonimele și antonimele rentar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rentar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENTAR

Găsește traducerea rentar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rentar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rentar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rentar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rentar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rentar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rentar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rentar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rentar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rentar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rentar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rentar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rentar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rentar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rentar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rentar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rentar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rentar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rentar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rentar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rentar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rentar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rentar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rentar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rentar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rentar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rentar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rentar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rentar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTAR»

Descoperă întrebuințarea rentar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rentar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Semantic Issues in Romance Syntax
No em cal rentar-me. (Central Catalan) not medat is-necessary to-wash myselfacc 'I don't need to wash myself b. No et cal rentar-te. not youdat is- necessary to-wash yourselfacc 'You don't need to wash yourself c. No li cal rentar -se. not ...
Esthela Treviño, José Lema, 1999
2
Flatlands Urban Industrial Park
This plan for the industrial park includes architectural renderings and maps of the proposed site.
New York City Public Development Corporation, Rentar Development Corporation, 196
3
Surfeando el repunte inmobilario
El negocio de renta se puede dividir en tres categorías a- Comprar inmuebles para rentar como negocio a largo plazo. b- El de adquirir inmuebles, ponerlos en las mejores condiciones, rentarlos y al adquirir un excelente valor determinado, ...
Enzo Anzellini, 2013
4
Current Housing Reports: Annual housing survey. Housing ...
Rentar occupied With heating equipment With additional ... Lacking specified heating equipment or none Rentar i upled With specified heating equipment4 No additional heat source used Used kitchen stove, fireplace, or portable heater.
5
Illustrierter Sprachführer Spanisch (Lateinamerika)
STADTVERKEHR - TRANSPORTE LOCAL III ú O Quiero rentar un auto. 'kie.ro ren.'tar 'un 'au.to - Ea Ich möchte einen Motorroller mieten. Quiero rentar un scooter de motor. AUTOVERLEIH " RENTA DE AUTOS Ich möchte ein Motorrad ...
Jourist Verlags GmbH
6
501 Essential Spanish Verbs
A. R. RENTAR. To rent, to lease, to yield Past part. rentado rento rentas renta renté rentaste rentó rentaba rentabas rentaba rentaré rentarás rentará rentaría rentarías rentaría rente rentes rente rentara rentaras rentara renta rente Ger.
Pablo Garcia Loaeza, 2012
7
500 Spanish Verbs For Dummies
rentar. (to rent, to rent out) Gerund: SFOUBOEP t PastParticiple:rentado Regular - ar verb Present Indicative renta rente rento rentamos rentas rentáis renta rentan Imperfect rentaba rentábamos rentabas rentabais rentaba rentaban Preterite ...
Cecie Kraynak, 2012
8
Decisions and orders of the National Labor Relations Board
record shows that the revolving door of top managers at Rentar resulted in very poor communications. True, Grainger had initially chosen Rentar primarily on the basis of cost, but as this record reflects, an ongoing business relationship ...
United States. National Labor Relations Board, 1987
9
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
RENTAR: 1489 "1evedes toda a outra renta de1a e que e1a rentar e montar" ( Ferro 197.30). RENUNCIAR (1601a: XV; 1881b: XIV): 1282 "e renunçiamos a todas outras cartas" (Sa1azar 80.14) ; 1305 "quito e renunzeo a vos dona T. "( Ferro ...
Ramón Lorenzo, 1968
10
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
RELEVO l S.m. substituto; substituição; revezamento cf. relevar. l Carrera de mil metros con relevo = corrida de mil metros com revezamento. l Carrera de relevos 4x100 = Revezamento 4x100. l Port. relevo = »relieve. RENTAR l Vb. render; ...
Marzano,fabio

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rentar în contextul următoarelor știri.
1
Las adquieren sólo para rentar
Después de adquirir una placa de taxi, algunos familiares de socios en lugar de ocuparlas para prestar el servicio público, lo que hacen es ponerlas a renta con ... «TabascoHOY.com, Oct 15»
2
"La deuda corporativa emergente puede rentar el 5%"
La renta fija se ha convertido en un gran desafío de gestión en el sector de fondos de inversión. Los tipos de interés en mínimos durante largo tiempo han ... «Cinco Días, Oct 15»
3
Red propia y precios justos, antes que rentar a Telesites: AT&T
AT&T estaría interesada en rentar capacidad de infraestructura de Telesites, siempre que ésta oferte precios justos y acceso eficiente a sus casi 11,000 torres, ... «El Economista, Sep 15»
4
Telefónica, interesada en rentar torres de Telesites
Telefónica está en pláticas para rentar las torres de transmisión de Telesites, de acuerdo con un reporte de Bloomberg. Telesites, empresa que será escindida ... «El Economista, Sep 15»
5
Podrían rentar espacios públicos para incrementar recursos
Con la propuesta de rentar un espacio público, será analizado por la comuna pues ... La renta constaba de 10 mil pesos mensuales por cada uno de los ... «Sipse.com, Aug 15»
6
Ya puedes rentar a una persona que haga fila por ti
Viajar solo puede ser aburrido a veces y si eres de las personas a las que no les gusta socializar demasiado, ya puedes rentar amigos. Por 10 dólares la hora, ... «El Universal, Aug 15»
7
Azcárraga busca más asociaciones con Slim
La empresa que preside Emilio Azcárraga estudia la posibilidad de rentar la infraestructura de América Móvil para lanzar un Operador Móvil Virtual (OMV) o ... «El Financiero, Iul 15»
8
Sale más caro rentar oficina en Azcapotzalco que en Santa Fe
Con la entrada de nuevos edificios corporativos en los corredores de Azcapotzalco y Perinorte, estos han aumentado hasta 47% sus precios de renta, ... «El Financiero, Iun 15»
9
¡Ahora puedes rentar mascotas por un día!
Esta es la realidad de muchísimas personas alrededor del mundo. No todos los amantes de los animales pueden animarse a traer a su favorito a casa para ... «E! Online Latino | Andes, Mar 15»
10
Juez autoriza a Oceanografía rentar barcos
Juez autoriza a Oceanografía rentar barcos. El juzgador determinó que no existe impedimento alguno para que la empresa celebre contratos de arrendamiento ... «Milenio.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rentar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rentar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO