Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapotáceas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPOTÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ

sa · po · tá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPOTÁCEAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPOTÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapotáceas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sapotáceas

Sapotaceae

Sapotaceae

Sapotaceae este o familie de plante Magnoliopsida de ordinul Ericales. Acesta cuprinde această familie aparținând ordinii Ericales, aproximativ 50 de genuri de distribuție largă în regiunile tropicale și subtropicale ale lumii. Sapotaceae é uma família de plantas Magnoliopsidas da ordem Ericales. Compreende esta família pertencente a ordem Ericales, cerca de 50 gêneros de ampla distribuição nas regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapotáceas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPOTÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
aráceas
a·rá·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPOTÁCEAS

sapopera
sapo
sapopés
sapoquema
saporema
sapo
saporífero
saporífico
saposimetria
sapota
sapota-açu
sapotáceo
sapote
sapote-grande
sapoteiro
sapoti
sapotiaba
sapotilha
sapotizeiro
sapotoxina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPOTÁCEAS

amarilidáceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Sinonimele și antonimele sapotáceas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapotáceas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPOTÁCEAS

Găsește traducerea sapotáceas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sapotáceas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapotáceas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

山榄科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sapotaceas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shoes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Sapotaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سبوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Sapotaceae
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sapotáceas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Sapotaceae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sapotaceae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sapotaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sapotaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アカテツ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

산람과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sapotaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Sapotaceae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Sapotaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Sapotaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Sapotaceae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Sapotaceae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sapotaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Sapotaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Sapotaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sapotaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Sapotaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Sapotaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapodillefamilien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapotáceas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPOTÁCEAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapotáceas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapotáceas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapotáceas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapotáceas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPOTÁCEAS»

Descoperă întrebuințarea sapotáceas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapotáceas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Acta amazonica
Sapotáceas 08 Abiurana fedorenta Pouteria sp Sapotáceas 09 Uchi de cotia Parinari excelsa Sabine Rosáceas 10 Acariquara roxa Minquartia guianensis Aubl. Olacáceas 11 Muirapiranga Eperua bijuga Mart. ex Bth. Leguminosas 12 ...
2
Atas
Raqala spuria (Ducke) Aubr. Sapotáceas 5 Macucu murici, . .. . . . . Vantanea parviflora Lam. Humiriáceas 6 Breu vermelho.. . Protium spp. Burseráceas 7 Rosado. brava. . . . . . . . Microphalis guianensis Aubl. Sapotáceas 8 Abiurana fedorenta.
Herman Lent, 1967
3
Botânica: Publicação
Pouteria reticulata (Engl.) Eyma, Sapotáceas ( IAN ) (?) Porá Murço/Dob./ Black ABIORANA Pouteria piraensis (Stond.) Boehni, Sapotáceas ( IAN ) (?) Amapá Mirando Bastos, Inv. Amapari. ABIORANA Pouteria glomerata Radlk., Sapotáceas ...
Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia
4
Livro Dos Alimentos
l IICIIIIKI rivicoa, família das sapotáceas. Árvore grande, de até 30 m de altura, que fornece madeira de cerne amarelado, própria para construção, dormentes, marcenaria e carpintaria. A casca tem propriedades antidiarréicas. Os frutos ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore chenopodácea. *Sapotaaçu*,m.Planta sapotácea do Brasil. *Sapotáceas* , f. Família deplantas, que tempor typoa sapota. (Fem. pl. de sapotáceo) * * Sapotáceo*, adj. Relativo ou semelhante ásapota. * *Sapote*,m.Omesmo que sapota.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Anais do Congresso Nacional
Sociedade Botânica do Brasil. Congresso Nacional. ABIORANA Pontaria reticulate (Engl.) Eymo, Sapotóceos ( IAN ) (? ) Pará Murça/Dob./Block ABIORANA Pontaria piroensis (Stand.) Baehni, Sapotáceas (IAN) (? ) Amapá Miranda Bastos ...
Sociedade Botânica do Brasil. Congresso Nacional, 1964
7
Alimentos Que Curam
Artritismo 265 Tónicos cerebrais 273 Tosse 278 ABIO ou ABIU É o fruto do abieiro (Lucuma caimito, família das sapotáceas), com paladar muito agradável, levemente adstringente, e do qual existem numerosas variedades. Possui forma  ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
8
Fruticultura brasileira
Seguem-se as outras pulverizações, espaçadas de semanas ou meses. O ABIEIRO O abieiro (Lucuma Caimito, (Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. Achras Caimito, Ruiz & Pav. Pouteria Caimito, Radlk.) pertence à família das sapotáceas . É árvore ...
Pimentel Gomes, 1973
9
Agronomia
As sapotáceas fornecem goma de mascar O Ministro Apolònio Sales recebeu do Instituto Central de Fomento Económico da Baía um exemplar do Boletim n.° 14, sobre a "goma de mascar — nova indústria extrativa para o Brasil", de autoria ...
10
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
D = 1,19. Med. — Casca adstringente. Ind. — Dá látex que contém guta. ABIU- RANA GRANDE — LUCUMA DISSEPALA (Krause) Ducke. (Sapotáceas). Sin. — Cutitiribá-тапа — Guajará (Belém) . — Abiorana preta (R. Tapajós). (A. g.) Hab.
Paul Lecointe, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPOTÁCEAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapotáceas în contextul următoarelor știri.
1
No le hagas el feo al chicozapote
... como chupeta (en náhuatl) que significa zapote de miel, debido a que es uno de los frutos más dulces que producen la familia de los árboles sapotáceas. «Periódico AM, Aug 15»
2
Chóoch, caimito, ta'uch y otras
De las trece sapotáceas identificadas en el país, las más conocidas en la península de Yucatán son el chóoch, el caimito, zapote, mamey y canisté. El ta'uch o ... «Sipse.com, Dec 14»
3
La combinación perfecta
... la frutabomba, guayaba, aguacate, piña, mango, todas las variedades de las anonáceas y, de las sapotáceas: el mamey, níspero, caimito y canistel», apuntó. «Juventud Rebelde, Nov 14»
4
Cañones de Colombia, una cadena infinita de montañas
Se destacan leguminosas, como guamos y chochos, así como cauchos o higuerones, guayacanes, sapotáceas, palmas y caobos. En los llamados bosques de ... «Vanguardia Liberal, Feb 14»
5
Dintel de Tikal permite confirmar correspondencia de calendario maya
Se trata de un dintel en madera de zapote (Manikara zapota, de la familia de las sapotáceas), que lleva una serie de fechas grabadas indicando cuándo fue ... «Informe21.com, Apr 13»
6
“El camino hacia el sistema producto zapote mamey”
... Colegio de Posgraduados y el Master en Ciencias Daniel Cituk Chan, jefe del departamento de Recursos Fitogenéticos de Frutales Tropicales (sapotáceas). «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Feb 13»
7
zapote: una fruta muy delicada
Su denominación científica es el nombre latinizado de dos vocablos indígenas con los que se designaban algunas especies de la familia de las sapotáceas, ... «El Universal, Nov 12»
8
Artesanato de balata ganha Reconhecimento de Excelência da …
Ele explica que a balateira, como a seringueira, é uma árvore da família das Sapotáceas, sendo que a balata é o látex da balateira, também conhecida como ... «Governo do Estado do Pará, Aug 12»
9
Promueven cultivo sustentable del café
... como los cítricos, plátanos, aguacates y las sapotáceas, los cuales favorecen el autoconsumo para satisfacer las necesidades de las comunidades rurales. «Informador.com.mx, Iul 12»
10
Jardim Botânico de Manaus realiza várias atividades na Semana do …
... cafeirana, cedrinho, fava, acariquara, vagem-vermelha, paxiúba, copaíba, dentre outras das famílias das fabáceas, sapotáceas, apocináceas, entre outras. «Portal A Crítica, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapotáceas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapotaceas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z