Înțelesul "scoto" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SCOTO ÎN PORTUGHEZĂ

s · co · to

CE ÎNSEAMNĂ SCOTO ÎN PORTUGHEZĂ?

João Duns Escoto

João Duns Escoto

Fericitul Duns Scotus, sau Scot sau Scotus1 OFM, sa născut în Maxton, județul Roxburgh în Scoția, în 1265, a trăit mulți ani la Paris, în a cărui universitate a predat, și a murit în Köln, în anul 1308. Membru al Ordinului Franciscan, filosof și teologul tradiției scolastice, numit Doctorul Subtil, a fost mentorul unui alt nume mare al filosofiei medievale: William of Ockham. El a fost beatificat pe 20 martie 1993, în timpul pontificatului Papei Ioan Paul al II-lea. Formată în mediul academic de la Universitatea din Oxford, unde atârna încă aura lui Robert Grosseteste și Roger Bacon, poziționat în sine contrar Sf. Tomás de Aquino în ceea ce privește abordarea între rațiune și credință. Gândirea lui este augustiniană, dar mai puțin extremă decât Sf. Bonaventură sau chiar Matei din Aquasparta; diferențele dintre el și Sfântul Toma Aquinas, ca și cele ale altora, rezultă dintr-un amestec mai mare de platonism în filosofia sa. Pentru Scotus, adevărurile credinței nu puteau fi înțelese prin rațiune. Atunci filosofia ar trebui să înceteze să mai fie slujitor al teologiei, așa cum a fost în Evul Mediu, și să dobândească autonomie.

O Beato João Duns Escoto, ou Scot ou Scotus1 O.F.M., nasceu em Maxton, condado de Roxburgh na Escócia em 1265, viveu muitos anos em Paris, em cuja universidade lecionou, e morreu em Colônia no ano de 1308. Membro da Ordem Franciscana, filósofo e teólogo da tradição escolástica, chamado o Doutor Sutil, foi mentor de outro grande nome da filosofia medieval: William de Ockham. Foi beatificado em 20 de Março de 1993, durante o pontificado do Papa João Paulo II. Formado no ambiente acadêmico da Universidade de Oxford, onde ainda pairava a aura de Robert Grosseteste e Roger Bacon, posicionou-se contrário a São Tomás de Aquino no enfoque da relação entre a razão e a fé. Seu pensamento é agostiniano, mas de forma menos extremada que São Boaventura ou, mesmo, Matheus de Aquasparta; as diferenças entre ele e São Tomás de Aquino, como as dos outros, provem de uma mistura maior de platonismo em sua filosofia. Para Scotus, as verdades da fé não poderiam ser compreendidas pela razão. A filosofia, assim, deveria deixar de ser uma serva da teologia, como vinha ocorrendo ao longo de toda a Idade Média e adquirir autonomia.

TRADUCEREA SCOTO

Găsește traducerea scoto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile scoto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoto» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 司各脱
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Scoto
• Traducător din Portugheză - Engleză: Scoto
• Traducător din Portugheză - Hindi: स्कोटस
• Traducător din Portugheză - Arabă: سكوتس
• Traducător din Portugheză - Rusă: Скот
• Portugheză: scoto
• Traducător din Portugheză - Bengali: স্কোটাস
• Traducător din Portugheză - Franceză: scotus
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Scotus
• Traducător din Portugheză - Germană: Scoto
• Traducător din Portugheză - Japoneză: スコトゥス
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 스코투스
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Scoto
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Scotus
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஸ்காடஸ்
• Traducător din Portugheză - Marathi: Scotus
• Traducător din Portugheză - Turcă: Scotus
• Traducător din Portugheză - Italiană: Scoto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Szkot
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: худоба
• Traducător din Portugheză - Română: Scotus
• Traducător din Portugheză - Greacă: Σκότους
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Scotus
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Scotus
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Scotus

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOTO»

Descoperă întrebuințarea scoto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Examination of the principles of the Scoto-Oxonian ...

We must hold then, according to this teaching, that Christ, in taking upon him our nature, was made like unto us in respect of the knowing faculty ; that this in him, as in us, was finite, and operated in time, in a manner involving distinction and ...

Fragmenta Scoto-monastica: memoir of what has been already ...

William Barclay D.D. Turnbull. SCONE. — This Chartulary, to be presented by Mr. Smythe to the Bannatyne and Maitland Clubs, is now in the press ; and is edited by the contributor. CAMBUSKENNETH. STIRLING CHAPEL ROYAL.

William Barclay D.D. Turnbull, 1842

Fragmenta Scoto-Monastic: Memoir of What Has Been Already ...

Too Which Are Appended Sundry New Instances Of Goodly Matter.

A Delver In Antiquity, William Barclay Turnbull, 2010

Deirdre and the Sons of Uisneach; a Scoto-Irish Romance of ...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

William Graham, 2012

Scottish People of Norman Descent: House of Stuart, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Group, LLC Books, 2010

Scoto-Norman

The term Scoto-Norman (also Scotto-Norman, Franco-Scottish or Franco-Gaelic) is used to described people, families, institutions and archaeological artifacts that are partly Scottish (in some sense) and partly Norman (in some sense).

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

Scoto-Norman Clans: Clan Fraser, Clan Stewart, Clan Hay, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, LLC Books, 2011

A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico

RAGIONE PRATICA E PERSONA IN DUNS SCOTO Francesco Bottin Padova Premessa Negli ultimi anni abbiamo assistito a un rifiorire di studi sul pensiero di Duns Scoto che si sono caratterizzati non tanto per la quantità (gli studi su altri ...

Ernildo Stein (organizador)

History and Eschatology in John Scottus Eriugena and His ...

ARMANDO BISOGNO L'intervento di Giovanni Scoto nella disputa sviluppatasi nel IX secolo in merito al problema della divina predestinazione rappresento, per le gerarchie ecclesiastiche, il tentativo di porre gli strumenti dialettici al servizio ...

Michael Dunne, J. J. McEvoy, 2002

History of the Highlands & of the Highland Clans

Picts and Caledonians— Chronological Table of the Pictish Kings — The Scoto- Irish or Dalriads — Settlement of the Dalriads in Argyle, in five hundred and three, under Lorn, Fergus, and Angus — Conversion of the Caledonians, or Picts, ...

James Browne, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoto în contextul următoarelor știri.

Two Scientists Launch A Dark Room Experiment To Cure Eye Disease

WILLIAMS: We're looking for participants, but ultimately we're looking to recruit crew members. BACKUS: We're calling them scotonauts (ph). Scoto is the Greek ... «WFDD, Oct 15»

Trevor Nunn's Volpone reviewed: Henry Goodman bewitches the …

Goodman also doubles as Scoto, a travelling pedlar, who dupes incautious buyers with fake medicines. He's supported by a wily chief-of-staff, Mosca (Orion Lee ... «Spectator.co.uk, Iul 15»

Volpone – RSC, Stratford-on-Avon, Review

The beating heart of this production is Henry Goodman who revels in the title-role, from his dribbling faked deathbed to the malapropism mountebank Scoto. «Stratford Observer, Iul 15»

Nasce l'Associazione culturale italo-marocchina: è la terza …

Nasce in via Scoto a Piacenza l'Associazione Culturale Italo-Marocchina: una nuova realtà associativa di ispirazione islamica. Il presidente: "Siamo aperti al ... «IlPiacenza, Iul 15»

Most Americans could eat locally, UC Merced study shows

A worker harvests tomatoes at a Scoto Bros Farming field near Planada in 2013. UC Merced environmental engineering professor Elliott Campbell says ... «Merced Sun-Star, Iun 15»

Giovanni, poeta del vino

Giovanni l'Irlandese, quindi Scoto o Eriugena, scrisse diversi componimenti poetici, alcuni in latino, altri in greco. Quasi tutti di occasione, trattano di argomenti ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»

Farming and fitness: Local health store owner creates first protein bar

When Gustin Scoto left the family farm and decided to open up a sports nutrition store amidst the recession, his friends and family told him he was crazy. «The Turlock Journal, Dec 14»

Si mette al volante per provare un'auto e investe una donna in …

E' successo in via Scoto, alla Zisa. La vittima, 60 anni, stava attraversando la strada. L'automobilista ha raccontato agli investigatori di non essersi accorto della ... «PalermoToday, Nov 14»

Anche l'olio ennese si guadagna il marchio IGP

Il responsabile del settore Agricoltura dell' Ufficio Agricoltura Provincia Regionale di Enna, Andrea Scoto, presente alla manifestazione con Salvatore Gugliara e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 14»

L'arte di disegnare i corpi, al Rizzoli una scuola da salvare

Capitò Remo Scoto, reduce dalle trincee della Grande Guerra, che Putti mise subito alla prova portandolo in sala operatoria e chiedendo di riprodurre dei ... «Corriere della Sera, Iun 14»