Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexagesimal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXAGESIMAL ÎN PORTUGHEZĂ

se · xa · ge · si · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXAGESIMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXAGESIMAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexagesimal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sistem numeric de numerotare

Sistema de numeração sexagesimal

Sistemul sexivimal este un sistem de numerotare de 60 de bile, creat de vechea civilizație sumeriană. Un posibil motiv pentru apariția acestui sistem de numerotare ar putea fi numărul mare de divizori de 60. O altă ipoteză poate veni dintr-o uniune a unui sistem de bază de numărare 5 care se bazează pe numărarea cu degetele și sistemul de numărare din baza 12 folosind metoda celor trei falange. Sistemul consta în numărarea falangelor degetelor mâinii drepte, folosind degetul mare, în total, douăsprezece falangi, cu cele cinci degete ale mâinii stângi, numărând zecile, în total cincizeci sau 60 de ani. O sistema sexagesimal é um sistema de numeração de base 60, criado pela antiga civilização Suméria. Uma possível razão para o aparecimento deste sistema de numeração poderá residir no elevado número de divisores de 60. Outra hipótese poderá vir de uma união de um sistema de contagem de base 5 que se baseava em contar com os dedos da mão e o sistema de contagem de base 12 que usava o método das três falanges. O sistema consistia em contar as falanges dos dedos da mão direita, utilizando o polegar, totalizando doze falanges, com os cinco dedos da mão esquerda, contam-se as dúzias, totalizando cinco dúzias ou seja 60.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexagesimal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXAGESIMAL


animal
a·ni·mal
centesimal
cen·te·si·mal
decimal
de·ci·mal
duodecimal
du·o·de·ci·mal
hexadecimal
he·xa·de·ci·mal
infinitesimal
in·fi·ni·te·si·mal
lacrimal
la·cri·mal
lagrimal
la·gri·mal
minimal
mi·ni·mal
nasolacrimal
na·so·la·cri·mal
octossesvigesimal
oc·tos·ses·vi·ge·si·mal
octotrigesimal
oc·to·tri·ge·si·mal
octovigesimal
oc·to·vi·ge·si·mal
planetesimal
pla·ne·te·si·mal
proximal
pro·xi·mal
quadragesimal
qua·dra·ge·si·mal
sextrigesimal
sex·tri·ge·si·mal
termilionesimal
ter·mi·li·o·ne·si·mal
vicesimal
vi·ce·si·mal
vigesimal
vi·ge·si·mal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEXAGESIMAL

sexa
sexagenário
sexagésima
sexagésimo
sexangulado
sexangular
sexa
sexângulo
sexcelular
sexcentésimo
sexdigital
sexdigitário
sexdigitismo
sexenal
sexênio
sexismo
sexista
sexífero
sexjugado
sexlocular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXAGESIMAL

abnormal
alimal
almorreimal
baptismal
caimal
formal
informal
mal
normal
octodecimal
octoduodecimal
octossesdecimal
paranormal
quadriduodecimal
ramal
septenduodecimal
termal
tredecimal
vegetoanimal
vindimal

Sinonimele și antonimele sexagesimal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sexagesimal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXAGESIMAL

Găsește traducerea sexagesimal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sexagesimal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexagesimal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sexagenary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sexagesimal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sexagesimal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साठ वर्ष का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sexagenary
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шестидесятилетний
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sexagesimal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sexagenary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sexagenary
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sexagesimal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sexagenary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

干支
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

육십 대의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sexagenary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sáu mươi tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறுபதில் இருந்து அறுபத்து ஒன்பது வயதிற்கு உட்பட்டவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sexagenary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

altmışlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sessagesimale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sexagenary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шістдесятирічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sexagenary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξηντάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sestig jarig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sexagenary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sexagenary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexagesimal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXAGESIMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexagesimal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexagesimal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexagesimal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sexagesimal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXAGESIMAL»

Descoperă întrebuințarea sexagesimal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexagesimal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cartografia antiga: tabela de equivalências de medidas : ...
O problema da conversâo de unidades do sistema centesimal para unidades dd sistema sexagesimal é um problema susceptível de surgir em cartogralia antiga, particularmente na cartografía francesa editada no século XIX e no principio do ...
Miguel da Silva Marques, 2001
2
A Remarkable Collection of Babylonian Mathematical Texts: ...
Only educated scribes had learned how to count with the originally Sumerian sexagesimal numbers in place value notation. Therefore, it is no wonder that there existed special “conversion tables” for the conversion of decimal numbers into ...
Jöran Friberg, 2007
3
A Smoother Pebble : Mathematical Explorations: Mathematical ...
We have inherited the Babylonian sexagesimal system for measuring time— 60 seconds in a minute and 60 minutes in an hour. In measuring angles, seconds and minutes are also used for sexagesimal fractions of a degree. The sexagesimal ...
Davis (Emeritus) Donald C. Benson Professor of Mathematics University of California, 2003
4
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
Trabalho noturno e horas extras Sistema sexagesimal e sistema decimal Quando se fala de cálculo de horas extras e de adicional noturno, torna-se necessário trabalhar com tempo, ou seja, com horas e minutos. Observem que as horas e os ...
José Aparecido dos Santos
5
Cuneiform Texts in the Metropolitan Museum of Art: Literary ...
value notation.”3 Since the concept of sexagesimal numbers in relative place value notation is fundamental for any discussion of Late Babylonian many-place tables of reciprocals, etc., the precise meaning of this concept will be clarified here.
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Ira Spar, 2005
6
Abstraction and Representation: Essays on the Cultural ...
STRUCTURAL CHARACTERISTICS OF OLD BABYLONIAN ARITHMETIC The Sexagesimal Place-Value System Old Babylonian arithmetic is characterized by a peculiarity which is as unique in the history of arithmetical systems as the ...
Peter Damerow, 1996
7
Babylonian Mathematical Astronomy: Procedure Texts: ...
interpretation can be determined only from context.95 In order to do basic calculations in the sexagesimal positional system it was necessary to master the elementary algorithms for adding, subtracting, multiplying and dividing multidigit  ...
Mathieu Ossendrijver, 2012
8
The Saturday Review of Politics, Literature, Science and Art
From such passages it was clear enough that, for astronomical and chronological purposes at least, the Babylonians followed a sexagesimal system. But Dr. Brandis is right in saying- that, previously to the discovery of the ruins of Babylon and ...
John Douglas Cook, Philip Harwood, Walter Herries Pollock, 1867
9
The History of Mathematics: A Brief Course
A terminating decimal number, however, will always terminate when converted to sexagesimal notation, because 10 divides 60. Our first task is to spend a little time converting between the hybrid notation just introduced for the sexagesimal ...
Roger L. Cooke, 2012
10
Episodes in the Mathematics of Medieval Islam
Kushyar, although he mentions it in his treatise as one method, explains how to multiply two sexagesimal numbers without any such conversion. Multiplication Tables At the beginning of his section on sexagesimal arithmetic, Kushyar ...
J.L. Berggren, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXAGESIMAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexagesimal în contextul următoarelor știri.
1
Kenapa Satu Jam Dibagi Menjadi 60 Menit?
Masyarakat Babilonia membuat perhitungan astromi dalam sistem sexagesimal (berdasarkan angka 60) yang mereka dapatkan dari Bangsa Sumeria yang ... «Sriwijaya Post, Oct 15»
2
Why Can't We Get Rid of the 7-Day Week?
They don't fit into the overarching sexagesimal system; they don't divide evenly into any conception of a year. Even our hours, minutes and seconds make more ... «Atlas Obscura, Sep 15»
3
Celeste: A new model for cataloging the universe
... to antiquated terminology such as "magnitude system" and "sexagesimal" that can leave potential collaborators outside of astronomy scratching their heads. «Phys.Org, Sep 15»
4
Roger Hanson: The origins of the number 60 as a counting method
The Babylonians were very good mathematicians and inherited the sexagesimal (60) based counting system from the Sumerians which they used for a more ... «Stuff.co.nz, Aug 15»
5
Sin maquillaje
Los babilonios (en alrededor de 300 a 100 aC) realizaron cálculos astronómicos con un sistema sexagesimal (base-60). Esto era extremadamente conveniente ... «Excélsior, Aug 15»
6
Del reloj de sol al reloj inteligente
Se cree que el así llamado sistema sexagesimal fue elegido porque 60 es el más pequeño múltiplo común de 1, 2, 3, 4, 5 y 6. Por tanto, divisible por los seis ... «swissinfo.ch, Iul 15»
7
Sad Songs and Buttsex: The Gala Priests of Ancient Sumer
... wheeled chariots, siege warfare, the sexagesimal system of mathematics still used today in time-keeping and geometry, and many other technical and cultural ... «Unicorn Booty, Iun 15»
8
SUMERIAN CIVILIZATION: OUR ANUNNAKI ASSETS (& LIABILITIES)
"They gave us a mathematical system (sexagesimal) that initiated the circle of 360 degrees, timekeeping that divided day/night into 12 double hours, a luni-solar ... «UFODigest, Mai 15»
9
El año de la cabra
... decisiones personales me han llevado a un irreversible punto de giro, sé que el limitado periodo que viviré de este segundo ciclo sexagesimal será diferente, ... «El Universo, Feb 15»
10
¿Por qué nuestras horas tienen 60 minutos?
Al igual que nosotros contamos hasta 10, el sistema sexagesimal utiliza una base de 60 para hacer las combinaciones necesarias. De hecho el sistema ... «MDZol, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexagesimal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sexagesimal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z