Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sísmico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÍSMICO ÎN PORTUGHEZĂ

sís · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÍSMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÍSMICO


acósmico
a·cós·mi·co
alotriósmico
a·lo·tri·ós·mi·co
assísmico
as·sís·mi·co
cataclísmico
ca·ta·clís·mi·co
citoplásmico
ci·to·plás·mi·co
cósmico
cós·mi·co
ectoplásmico
ec·to·plás·mi·co
embolísmico
em·bo·lís·mi·co
endoplásmico
en·do·plás·mi·co
isossísmico
i·sos·sís·mi·co
isósmico
i·sós·mi·co
macrocósmico
ma·cro·cós·mi·co
microcósmico
mi·cro·cós·mi·co
microssísmico
mi·cros·sís·mi·co
paroxísmico
pa·ro·xís·mi·co
parósmico
pa·rós·mi·co
plásmico
plás·mi·co
protoplásmico
pro·to·plás·mi·co
sarcoplásmico
sar·co·plás·mi·co
ósmico
ós·mi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SÍSMICO

nfito
ngamo
ngrafa
ngrafo
nico
noca
noco
nodo
nquise
ntese
ntomo
ntono
ntrofo
ria
rio
síspono
sístase
sístole
tio
tula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÍSMICO

acadêmico
anósmico
bradissísmico
económico
econômico
erásmico
espásmico
estereoplásmico
estetospásmico
extracósmico
fonospásmico
intercósmico
megassísmico
melásmico
mico
mioplásmico
neurospásmico
pseudósmico
sarcásmico
sindésmico

Sinonimele și antonimele sísmico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sísmico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÍSMICO

Găsește traducerea sísmico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sísmico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sísmico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

地震
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sísmico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

seismic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भूकंप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زلزالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сейсмический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sísmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভূকম্পীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sismique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

seismik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

seismisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

地震の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지진의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

efek ora kekiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

địa chấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நில அதிர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भूकंपाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sismik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sismico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sejsmiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сейсмічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

seismic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σεισμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seismiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

seismisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

seismikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sísmico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÍSMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sísmico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sísmico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sísmico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sísmico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÍSMICO»

Descoperă întrebuințarea sísmico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sísmico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
Ensaio sísmico entre a superfície e pontos do maciço em profundidade (down hole seismic test, DHT, e seismic cone penetration test, SCPT) Alternativa mais económica ao ensaio sísmico entre furos é o chamado ensaio down hole, que ...
Manuel de Matos Fernandes
2
Riscos naturais e acção antrópica: estudos e reflexões
O risco sísmico é grande. Não são, todavia, menos importantes as áreas de formação da crusta, onde fenómenos vulcânicos relacionados com o funcionamento de rifts podem provocar sismos. No nosso país, é o caso dos Açores, onde as ...
Fernando Rebelo, 2003
3
CLECIUS DE POMPEI
Antes da explosão do Vesúvio os moradores de Pompeia passaram por um abalo sísmico em torno de sete Graus na Escala Richter, sem conseguir identificar o porque deste abalo, pensando estar associado ao vulcão, e sem muita ...
ROGER MOREIRA BARBOSA, CLECIUS (ESPIRITO)
4
Cama de Campanha
ABALO. SÍSMICO. Da queda abrupta da galinha no abismo resultou a fratura do ovo pronto que jazia vivo em seu interior. Seu último suspiro mais pareceu abalo sísmico: o cisma entre vida e morte nos entes sem alma fadados ao fim.
Flávio Carvalho Ferraz
5
Elaboração e Análise de Projetos de Investimento - 2a Edição:
Para o efeito, contratou há um ano atrás um estudo sísmico, que custou 10 milhões de euros, para saber da adequabilidade do local. O teste sísmico foi favorável a exploração. Estimam-se agora custos de investimento de 55 milhões de ...
Maria Dulce Soares Lopes
6
A origem das Palavras:
O Centro Sísmico Nacional enviou à polícia da cidade de Quebradinha, no Ceará, uma mensagem que dizia: "Possível movimento sísmico na zona. Muito perigoso, superior Richter 7. Epicentro a 3 km da cidade. Tomem medidas. Informem ...
Elazier Barbosa, 2010
7
Estudos de geologia e de geofísica
ADA, antigo director da Estação Sismológica Central de Toledo, publicou uma interessante memória contendo fórmulas novas, que tornam rápida a determinação da profundidade do foco sísmico ('). A dedução das suas fórmulas é precedida ...
Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... geophys, petr tech sísmico seismic2: - activity n geol actividad sísmica /; - array n geol formación sísmica /; - borehole n geophys barreno sísmico m, pozo sísmico m; - design n const diseño antisísmico ni; - engineering n geophys ingeniería ...
Routledge, 1997
9
Construcao Civil
O levantamento sísmico é feito a parrtir da superfície do chão, utilizando-se o medidor sísmico modelo R-117 B. Este método proporciona informações sobre a profundidade do solo e sobre a espessura e inclinação de camadas superficiais  ...
Affonso Blacheyre, US Navy
10
Glosario de la Industria Petrolera:
... sísmica; a. sísmico/a — attribute, atributo sísmico — cube, cubo sísmico — line, perfil sísmico, sección (o línea) sísmica — modeling, modelado sísmico — prospecting, prospección sísmica — ray, rayo sísmico — recording, registro sísmico ...
Rebecca L. Busby, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÍSMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sísmico în contextul următoarelor știri.
1
Lisboa vai ter um simulador sísmico
... Casa da Misericórdia de Lisboa inaugura no domingo um simulador sísmico que vai ... O programa inclui, ainda, uma mesa redonda sobre o risco sísmico, na ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Joaquim Barbosa: Impeachment "é uma bomba atômica, um abalo …
"É uma bomba atômica, um abalo sísmico que pode implodir o sistema político de vez. Por isso, é preciso ter implicação direta forte de um presidente em fatos ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Alerta naranja en Conchagua y amarilla en La Unión por enjambre …
Este jueves, Protección Civil emitió alerta naranja en el municipio de Conchagua y amarilla en La Unión, debido al enjambre sísmico que afecta a la zona ... «La Prensa Gráfica, Oct 15»
4
Teste de alerta sísmico na Cidade do México identifica erros em alto …
O governo da Cidade do México fez neste sábado um teste do Alerta Sísmico através do sistema de alto-falantes da capital mexicana, o que permitiu a ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Maior navio sísmico do mundo realiza pesquisa na Bacia do Ceará
O maior navio sísmico do mundo (Ramform Atlas) deve examinar mais de 7.000 km² da costa marítima cearense. De acordo com o diretor de desenvolvimento ... «Ceará, Sep 15»
6
Co-seguro sísmico em Portugal poderá avançar em 2016
As seguradoras nacionais decidiram avançar para a criação de um seguro conjunto para a cobertura do risco sísmico em Portugal, um co-seguro, o qual ... «Económico, Sep 15»
7
Abalou » Caruaru sofre maior tremor de terra já registrado na região …
... Jardim", atestam os pesquisadores da UFRN. Moradores relataram para as emissoras de rádio de Caucaia e Bezerros danos materiais com o abalo sísmico. «Diário de Pernambuco, Iul 15»
8
Abalo sísmico é registrado nas regiões de Sobral e Meruoca
A zona ao redor do epicentro é normalmente a mais afetada quando ocorre um abalo sísmico. Houve queda de telhas na área epicentral, mas ninguém ficou ... «Ceará Agora, Mai 15»
9
Abalo sísmico no Nepal foi sentido até nos EUA; veja vídeo
São Paulo - Apesar da distância absurda, as fortes ondas sísmicas liberadas pelo terremoto que davastou cidades no Nepal no dia 25 de abril foram sentidas ... «EXAME.com, Mai 15»
10
Engenheiro nepalês elaborou na Universidade de Aveiro estudo …
Engenheiro nepalês elaborou na Universidade de Aveiro estudo sobre risco sísmico no Nepal. Isabel Moreira - Antena 1 29 Abr, 2015, 15:38 | Mundo. logotipo ... «RTP, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sísmico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sismico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z