Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sistrema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SISTREMA ÎN PORTUGHEZĂ

sis · tre · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SISTREMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SISTREMA


aporema
a·po·re·ma
caçarema
ca·ça·re·ma
corema
co·re·ma
esclerema
es·cle·re·ma
estrema
es·tre·ma
eurema
eu·re·ma
exartrema
e·xar·tre·ma
extrema
ex·tre·ma
guararema
gua·ra·re·ma
helicotrema
he·li·co·tre·ma
ibirarema
i·bi·ra·re·ma
jurema
ju·re·ma
marema
ma·re·ma
parartrema
pa·rar·tre·ma
prema
pre·ma
saquarema
sa·qua·re·ma
sorema
so·re·ma
teorema
te·o·re·ma
trema
tre·ma
urarema
u·ra·re·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SISTREMA

sistematizado
sistematizador
sistematizante
sistematizar
sistematologia
sistematológico
sistemática
sistemático
sistena
sistente
sistémico
sistilo
sistina
sistolar
sistólico
sistrado
sistrefa
sistrematarca
sistro
sistruro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISTREMA

aberema
alfarema
alçaprema
burarema
categorema
curema
eneorema
epiquirema
gorarema
guarema
gurarema
heurema
jerema
pirema
plerema
saporema
saprema
sincategorema
tatarema
ubirarema

Sinonimele și antonimele sistrema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sistrema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SISTREMA

Găsește traducerea sistrema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sistrema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sistrema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sistrema
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sistrema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Systrema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sistrema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sistrema
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sistrema
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sistrema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sistrema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sistrema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sistrema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sistrema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sistrema
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sistrema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sistrema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sistrema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sistrema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sistrema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sistrema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sistrema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sistrema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sistrema
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sistrema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Systrema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sistrema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sistrema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sistrema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sistrema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISTREMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sistrema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sistrema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sistrema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sistrema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISTREMA»

Descoperă întrebuințarea sistrema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sistrema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que usa sistro ou conduz o sistro. (Lat. sistratus) * *Sistrefa*, f.Gênerode plantas apocíneas. * *Sistrema*,f. Uma das subdivisões da falange, na antiga milicia grega. (Gr. sustremma) * *Sistrematarca*, m. Comandante de uma sistrema. * Sistro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Qual é o limite para o sofrimento
Não podemos "incorporar" ao nosso sistrema doutrinário estes ensinos de demônios. s diversos componentes da crise, sejam circunstanciais, emocionais ou espirituais,. - - 27 Até onde Lúcifer pode chegar? que se trata de entidades que ...
Ubirajara Crespo
3
Sinais e Sistemas: Coleção Schaum
XU) I Sistlema yu) I Xin] I Sistrema yin] (a) (b) Figura 1-15 (a) Sistema de tempo contínuo; (b) sistema de tempo discreto. Observe que, em um sistema de tempo contínuo, a entrada x(t) e a saída y(t) são expressas frequentemente por uma ...
Hwei P. Hsu
4
Revista Arvore
Dentre os nutrientes estudados no sistrema solo-planta, o Ca será o que, provavelmente, mais cedo, limitará a produção florestal, principalmente nos povoamentos com maior numero de cortes, caso o manejo florestal e o manejo de solo não ...
5
Carta mensal: problemas nacionais
O esquema privado de seguros já é adotado nos Estados Unidos (FClA - Foreign Credit lnsurance Association), França (COFACE). lnglaterra (ECGD), Alemanha ( HERMES). Seria indispensável também a criação de um sistrema de garantias ...
6
O começo do fim: poesias sertanejas
... Pulos canais cumpetente , O celebro fortalecido Toma o comando, e orguioso Dá ao sistrema nervoso O controlo emocioná; O gunvêrno do inquilíbrio Matériá, mais avançado, Êle dêxa aos coidado — Da culuna vertebra, 0 tal do alpendre, ...
Zé Brejeiro, 1980
7
O Agronômico
Subprograma Setorial do Sistrema Agroin- dustria I- Industrial agroalimentar. Termo de Referência, S.Paulo, v.I, agosto, 1993. RIPPER FILHO, J. E. Política tecnológica numa economia aberta. Mimeografado, 8p., 1996. SANTIAGO, C. V. S. ...
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
SlSTllEllIA, s. f. ant. Subdivision de la__falange griega: conjunto de dos xenapas. SISTBEMATARCA, s. y adj. ant. Comandante de una sistrema. SITA, s. f. mit. Esposa de llama,de quien tuvo dos hijos gemelos: fue encontrada en el campo por ...
Luis Marty Caballero, 1857
9
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
SISTREMA. Subdivisión delEPiTAGMA(V. e.v.) Sistrematarca. Comandante de una sistrema ó semiepijenagia . SITIADO. Sitiador. Sitiar. (V. Smoj. SITIO. Palabra de todos conocida , y difícil sin embargo de definir técnicamente. Desde luego ...
José Almirante y Torroella, 1869
10
Dizionario militare italiano
Srstèmé. Parlando di farti; fiaarimis, tfintsflds ogni Metodo ragionato che si tiene nel fortificare un poligwo. SISTREMA. s. r. Un Gorpo di milizia legglera greca di mille ventiquattro uomini , secondo Eliano, e formato di due senagie. i l' Es.
Giuseppe Grassi, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SISTREMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sistrema în contextul următoarelor știri.
1
Dieta e gravidanza, all'Expo il decalogo per mamme 'eco' e bebè sani
... presenta problemi associati a un apporto insufficiente di iodio, carenza che si ripercuote anche su uno sviluppo non ottimale del sistrema nervoso del bebè". «Adnkronos, Sep 15»
2
Governo quer serviços secretos armados
... na abertura do debate na generalidade sobre a proposta do Governo de alteração à lei quadro do Sistrema de Informações da República Portuguesa (SIRP), ... «TVI24, Iul 15»
3
Grecia, dispuesta a hacer concesiones para evitar una hipotética …
... sus puertas el lunes. Sólo un parche para un sistrema finaciero maltrecho, desde abril, sus fondos se han reducido un 25% por la fuga masiva de capitales. «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 15»
4
Instalarán torniquetes para entrar a camiones de rutas alimentadoras
Como una forma de cuidar los ingresos y evitar que haya fugas en el sistema de recaudación del sistrema Vivebus, la Coordinadora del Transporte Colectivo ... «La Crónica de Chihuahua, Iun 15»
5
Đurić: Bez osnivanja zajednice srpskih opština nema napretka
"Imam utisak da će najspornije pitanje u budućnosti u razgovorima biti ko će biti distributer operativnog sistrema. Mi se borimo da to bude srpska kompanija, ... «Вечерње Новости, Mai 15»
6
Sony lança no Brasil nova versão de relógio inteligente
Batizado de SmartWatch 3, a companhia deve vender o aparelho no país por R$ 999. O aparelho vem equipado com o sistrema Android Wear, que também ... «Bitmag, Apr 15»
7
Há cada vez mais médicos a deixar o SNS
Segundo o último balanço da Administração Central do Sistrema de Saúde, quase 1.3 milhões de utentes não tinham um médico de família atribuído. «Notícias ao Minuto, Apr 15»
8
Bicicleta para llevar
Shimano TZ con seis estrellas atrás y una adelante (6 marchas) con sistrema de cambios por giro en la empuñadura del manubrio. Dimensiones y peso «Informador.com.mx, Mar 15»
9
Quais são as 36 medidas da Agenda para a Competitividade do …
Lançamento do Comércio Investe - Sistrema de Incentivos ao Investimento – previsto para o primeiro trimestre de 2014 – implementado/em curso;. 19. «Jornal de Negócios - Portugal, Feb 15»
10
La gama OPC de Opel cumple 15 años
Opel cambió parte de la mecánica por un motor con pistones forjados, árbol de levas de transmisión mejorada y tocó el sistrema de escape y el colector. «Autobild.es, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sistrema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sistrema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z