Descarcă aplicația
educalingo
soez

Înțelesul "soez" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOEZ ÎN PORTUGHEZĂ

soez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOEZ

sodrelandino · soedade · soedor · soeiras · Soeiro · soenga · soer · soerguer · soerguimento · soestro · soezice · sofá · sofenha · sofenho · sofeno · Sofia · sofio · sofisma · sofismação · sofismador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOEZ

Fernandez · Gomez · González · Lopez · Martinez · Martínez · Mendez · Perez · Pérez · Ramirez · Rodriguez · Rodríguez · Sanchez · Suárez · dez · fez · prez · rapidez · tez · vez

Sinonimele și antonimele soez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SOEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «soez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «soez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOEZ

Găsește traducerea soez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile soez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soez» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

soez
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Soez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

soez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

soez
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

soez
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

soez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

soez
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

soez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

soez
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

SOEZ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

soez
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

soez
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

soez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

soez
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

soez
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

soez
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

SOEZ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

SOEZ
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

soez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

soez
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

SOEZ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

soez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

soez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

SOEZ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre soez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOEZ»

Descoperă întrebuințarea soez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
DISCRIPÇAM DE SOEZ. Soez deuesse auer por aueriguado chamar se cm outro tempo a cidade dos Heroas ; porque naltura , sitio , confrontaçoens nam descrepã em cousa alguma ; assi coroo podemos ver em Pthol- lomeo, tauoa.
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833
2
Organizational, Direct Support and General Support ...
... -soez -0230 -0929 -0953 -0929 -2030 -ozoc -2030 -0929 -0929 38 13 15 11 ог г 1 от » 1 Е тг L -ON W3XI запои d4-21325-0825- Wi ХЗСШ1 naawnN iH¥d QNA НЗЯИГШ KDOiS TANOIiAN By zs d»-23215-OB2-5 Hl xaoNi aaeWriN xavd ...
‎1990
3
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
2 vogulica (Soez.) Holub {Bromus vogulicus Soez., Bromopsis pumpelliana ( Scribn.) Holub subsp. vogulica (Soez.) Tzvel., Bromus julii Govor., Zema pumpelliana (Scribn.) Tzvel. subsp. vogulica (Soez.) Tzvel, Z. vogulica (Soez.) Nevski) - 1, 3 ...
S. K. Czerepanov, 2007
4
Obras completas de D. João de Castro
toro ate soez: o primeiro pella aberta que fazem as serras que correm ao lomgo do mar pella costa que vem do abexi, a qual aberta esta 17 legoas avamte do toro e omze amte de chegar a soez, e o segumdo pello cabo de este mar e ...
João de Castro, Armando Cortesão, Luís de Albuquerque, 1968
5
Lusitania sacra
Roxo? Ao que me responderam que nom sabiam lugar certo; porém, que nam avia duvida a ser por entre Toro e Soez, e atravessarem de huma costa à outra. E que duas legoas ou três ante de chegar a Soez, na costa da Arábia, estava a ...
6
Roteiro que fez dom João de Castro de viajem que fezeram os ...
This roteiro from Goa to Suez was made following the voyage through the Red Sea by Estevão da Gama. In addition to text describing the coastal areas it contains sixteen maps of various harbors.
João de Castro, 1541
7
United States Code
i j j WEZ 9* 8IEE ~~ <IX»)ZIZ soez soez ioez goez 9oez 9oez 9oez 9oez goez 9oez soez soez soez 9» IOEZ »*Kl (ZXS)ZIZ Bf IOEZ ( E X« )Z I Z B* B0K (IXq)ZIZ 9» 1019 (EXq)ZlZ 9» £0l9 («>£IZ ddv 9* ddv 9* ddv 9» E8I (P)EIE 1U £81 HE I" ...
United States, 1986
8
História e memórias: 2. classe. Nova série
Item — o sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agoa e tinallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quâto ha de Soez ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Letras, 1898
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Item-o sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agoa e finallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quãto ha de Soez  ...
10
Trabalhos nauticos dos portuguezes nos séculos XVI e XVII: ...
Item-u sytyo da terra de Soez quejamdo he e se ha hi alguü tal em que se posa fazer fortelleza e se tem agua e h'nallmente queymar e destroyr todo o que em Soez achase principallmente de navios e cousas da armada e quãto ha de Soez  ...
Sousa Viterbo, 1898

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soez în contextul următoarelor știri.
1
El Comité de Competición tilda la expresión de Mascherano de …
En sus argumentos tilda la expresión del jugador del Barça de “soez” y “antideportiva” y discrepa con las alegaciones presentadas por el club azulgrana: “No ... «Mundo Deportivo, Oct 15»
2
Risto saca el lado más soez de Pablo Iglesias
La entrevista de Risto a Iglesias bien se podría resumir en esta frase, porque lo soez y las palabras malsonantes fueron protagonistas de la charla televisiva en ... «Periodista Digital, Oct 15»
3
Vocabulario soez, sexo explícito
La serie “Mar de Plástico”, que emite la cadena Antena 3 de España, ha logrado una audiencia de 4'018.000 espectadores, de acuerdo con el ranking que ha ... «El Diario Ecuador, Oct 15»
4
"Foi muito duro" para Costa fazer campanha com Sócrates preso
Em tom poético, foi duro: "Esta a mais soez e mais torpe manipulação" que já viu numas legislativas em Portugal. "Não queria estar no lugar dele. Vai herdar ... «TVI24, Oct 15»
5
Não acredito que os deputados vivam “à custa da mulher que se …
Fiquei tão abananado que até fui ver ao dicionário o que queria dizer “chulo” para não cometer nenhum erro: 1, “Próprio da ralé; grosseiro; rústico; soez; lascivo ... «Público.pt, Sep 15»
6
Maite, ¿la concursante más soez de la historia de 'Gran Hermano'?
En tan solo 3 días de convivencia de 'Gran Hermano 16′, Maite se ha convertido en la protagonista absoluta de la edición. Algunos ven en ella a la villana, ... «VerTele, Sep 15»
7
Charles Bukowski, escritor genuino y soez
CIUDAD DE MÉXICO, 16 de agosto.-En su poema Cómo ser un escritor, Bukowski enumera las condiciones que a su juicio debe tener todo aspirante a literato. «Excélsior, Aug 15»
8
Fernández de Kirchner, contra el piropo: "Grosero, soez y bajo"
... de género para denunciar que "estamos ante una cultura devastadora de lo femenino", y ha cargado contra el piropo por considerarlo "grosero, soez y bajo". «El Periódico, Iun 15»
9
Otro periodo soez
Empieza otra de esas campañas políticas que hacen temer un periodo soez para el lenguaje y el pensamiento, que, por otro lado, se van nivelando mucho ... «El Mundo, Mai 15»
10
Rossi y grupo de WhatsApp: "Puede que el lenguaje sea soez"
El senador del PS Fulvio Rossi se refirió al polémico grupo de WhatsApp que lideraba, en donde realizaba duros descargos contra diversas autoridades de la ... «Publimetro Chile, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/soez>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO