Descarcă aplicația
educalingo
taurasino

Înțelesul "taurasino" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAURASINO ÎN PORTUGHEZĂ

tau · ra · si · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAURASINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAURASINO

Venusino · alfonsino · alsino · ambrosino · assassino · brasino · campesino · casino · cassino · ensino · limosino · mocassino · montesino · parisino · perusino · sino · subsino · susino · tunisino · ursino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAURASINO

taura · tauricéfalo · tauricida · tauricídio · tauricorne · tauricórneo · Tauride · tauriforme · taurifrônteo · taurim · taurina · tauriniense · taurino · Tauris · tauriscita · taurífero · Tauro · taurobolizar · taurobólico · taurocenta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAURASINO

abassino · abessino · abrassino · afonsino · amino · camassino · cincomesino · cupressino · desensino · efesino · eleusino · formosino · hilesino · limusino · organsino · parnassino · prásino · raposino · reensino · tunesino

Sinonimele și antonimele taurasino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «taurasino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAURASINO

Găsește traducerea taurasino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile taurasino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taurasino» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

taurasino
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Taurasino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Taurasian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

taurasino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

taurasino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

taurasino
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

taurasino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

taurasino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

taurasino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

taurasino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Taurasisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

taurasino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

taurasino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

taurasino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

taurasino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

taurasino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

taurasino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taurasino
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

taurasino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Taurasian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

taurasino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

taurasino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

taurasino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taurasino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taurasino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taurasino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taurasino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAURASINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taurasino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taurasino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre taurasino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAURASINO»

Descoperă întrebuințarea taurasino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taurasino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
taumaturgia, s. f. taumatúrgico, adj. taumaturgo, s. m. taunâ, j. m. taurasino, adj. e s. m. (áureo, adj. tauricéfalo, adj. V. taurocéfalo. tauricida, s. 2 gên. e adj. 2 gên. tauricídio, s. m. táurico, adj. tauricorne, adj. 2 gên. tauricórneo, adj. taurífero, adj.
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
taura, adj. e t. m. taurasino, adj. e s. m. táureo, adj. Flex.: táu- rea, táureos, táureas. ICj. Táurias, heort. t- Pl- tauricéfalo, adj. V. taurocéfalo. tauricida, s. 2 gên . e adj. 2 gên. tauricídio, s. m. táurico, adj. tauricorne, adj. 2 gên. tauricórneo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Illustrazione dell'antica campagna taurasina, e di alcune ...
Solo osserviamo , che 1' unità dell' agro taurasino alle medesime assegnato è riconosciuta tale costantemente da Frontino, e da Livio , che ne parlano sempre nel numero del meno. A- ger9 qui fuerat Taurasinorum , dice quest'ultimo.
Raimondo Guarini, 1820
4
Atti della Società pontaniana di Napoli
Solo osserviamo , che T unità dell' agro taurasino alle medesime assegnalo è riconosciuta tale costantemente da Frontino, e da Livio , che ne parlano sempre nel numero del meno. A- ger, qui fuerat Taurasinorum , dice quest' ultimo.
Accademia pontaniana (1825), 1847
5
Illustrazione dell' antica campagna Taurasina, e di alcuna ...
Solo osserviamo, che 1' unità dell' agro taurasino alle medesime assegnato è riconosciuta tale costantemente da Frontino , e da Livio, che ne parlano sempre nel numero del meno. A»ger, qui fuerat T aztrasinorum , dice quest' ultimo.
Raimondo Guarini, 1820
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Apet. TAURA, adj. e s. m. — Bras. do Rio Grande do Sul. Diz-se do, ou o indivíduo perito consumado em algum assunto; que, ou o que, é valentão. Var. Taurasita e taurita. TAURASIA, Geogr. V. Turim. TAURASINO, adj. — Lat. taurasinus.
7
Roma E L'Italia Nel Mediterraneo Antico
... e soltanto nel 181 L. Emilio Paolo, allora proconsole, riuscì a debellare gli Ingauni costringendoli a rientrare nell'alleanza con Roma, nel 180 furono sottomessi gli Apuani — di cui ben 40.000 furono deportati nell'agro Taurasino ed ebbero il ...
Eugenio Manni, 1973
8
Titi Livii Patavini Historiarum Libri qui supersunt omnes
Ager publicus populi Romani erat in Samnitibus , qui Taurasino- rum [suerat. In eum quum] traducere Ligures Apuanos vellent , edixerunt (y ) , Ligures ab Anido montibus descendere cum liberis conjugibusque : sua omnia secum portarent.
Titus Livius Patavinus, Jean-Baptiste-Louis Crevier, 1780
9
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli di ...
Gli abitanti del Castello da' Franchi, e di Montemarano ., vi pescano delle buone trote'. ' '.:_ (L) Le campagne, Taurasine , 0 Campo Taurasino, detto benanche Campano, si denominò dalla città di Taurania{, il cui sito è totalmente ignoto. i , ' lib ...
‎1816
10
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli di ...
Gli abitanti del Casiello de' Franchi, e di Montemaranq\, vi pescano delle buone trote. .-__ _(1) Le campagne Taurasine , o Ca Taurasino, detto Benanche Campano, si denominò dalla. citù di Taurania , il cui sito è totalmente ignoto. ' Presso il ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAURASINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taurasino în contextul următoarelor știri.
1
Prima Categoria - Martignetti: "Futuro? La mia priorità rimane il …
A Serino siamo partiti alla grande, poi sono mancati dei presupposti a livello societario. A dicembre ho accettato di far parte del gruppo taurasino avviando una ... «Irpinia News, Iul 15»
2
Expo - Il padiglione Irpinia ha ospitato “12 Taurasi di Taurasi”
La giornata di degustazione è stata accompagnata anche dalla performance dello chef taurasino Leonardo Casale, titolare del ristorante Taurasi che si trova a ... «Irpinia News, Iun 15»
3
Oscar dei vini alle Cantine Antonio Caggiano
E' il premio a una vita dedicata al lavoro e alla cura dei vigneti nell'agro taurasino. E' la consacrazione di un mestiere antico e nobile e di un uomo che ha ... «Città di Ariano . IT, Iun 15»
4
L'avanzata dei vini nella baia di Trentova
... impianto abbastanza giovane ( circa 15 anni) di barbatelle di aglianico taurasino in una porzione di terreno decisamente suggestivo: meno di 50 mt dal mare, ... «InfoCilento, Oct 14»
5
Maurizio Picariello incanta Taurasi con il suo "Monologo d'amore"
... invece la semplicità tutti la comprendono ed è difficile da imitare - ha commentato Picariello durante il suo spettacolo nel castello taurasino, in una sala con 5 ... «Irpinia Focus, Iun 14»
6
Maurizio Picariello con il Mibc a Taurasi per sorridere e riflettere con …
... Picariello durante il suo spettacolo nel castello taurasino a 39 km da Avellino, in una sala con 5 file di posti a sedere, con circa 50 sedie occupate- io non sono ... «Irpinia24, Iun 14»
7
Cappuccio lancia "Città di Taurasi", al via la campagna elettorale
... ha ribadito gli stessi concetti espressi al termine del banchetto nuziale quando ai convitati ha dato l'annuncio della sua discesa nell'agone politico taurasino. «Irpinia Report, Oct 13»
8
"Tra vino e cultura", gli studenti di Flumeri in visita alle cantine di …
Un interessante viaggio tra vino e cultura, appunto, che ha entusiasmato i giovani studenti e il corpo insegnante. La prima tappa del tour taurasino ha riguardato ... «Irpinia Report, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taurasino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/taurasino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO