Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ubatubense" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UBATUBENSE ÎN PORTUGHEZĂ

u · ba · tu · ben · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UBATUBENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UBATUBENSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ubatubense» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ubatubense

Ubatuba

Ubatuba

Ubatuba este o municipalitate din Microregiunea Caraguatatuba, în statul São Paulo, Brazilia. Populația măsurată de Institutul Brazilian de Geografie și Statistică în numărul estimat pentru 2011 a fost de 79 718 de locuitori. Teritoriul municipal ocupă 710.783 km², dintre care 83% sunt situate în Parcul de Stat din Serra do Mar. Densitatea demografică este de 110,87hab / km². Ubatuba este una dintre cele 15 municipalități din São Paulo considerate stațiuni de pe litoral datorită îndeplinirii anumitor cerințe definite de legea statului. În prezent, Ubatuba are cel mai grav HDI din Microregiunea Caraguatatuba în 2000, HDI-ul său a fost de 795, acum a scăzut la 751. Ubatuba é um município da Microrregião de Caraguatatuba, no estado de São Paulo, no Brasil. A população aferida pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística na contagem estimativa de 2011 foi de 79 718 habitantes. O território municipal ocupa 710,783km², 83 por cento dos quais localizados no Parque Estadual da Serra do Mar. A densidade demográfica de 110,87hab/km². Ubatuba é um dos quinze municípios paulistas considerados estâncias balneárias por cumprir determinados requisitos definidos por lei estadual. Atualmente, Ubatuba detém o pior IDH da Microrregião de Caraguatatuba, em 2000, seu IDH era de 795, agora, caiu para 751.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ubatubense» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UBATUBENSE


abaetetubense
a·ba·e·te·tu·ben·se
acajutibense
a·ca·ju·ti·ben·se
anajatubense
a·na·ja·tu·ben·se
araçatubense
a·ra·ça·tu·ben·se
camaragibense
ca·ma·ra·gi·ben·se
canhobense
ca·nho·ben·se
cumbense
cum·ben·se
goiatubense
goi·a·tu·ben·se
guaribense
gua·ri·ben·se
itajubense
i·ta·ju·ben·se
itatibense
i·ta·ti·ben·se
jabuticatubense
ja·bu·ti·ca·tu·ben·se
joaçabense
jo·a·ça·ben·se
macaibense
ma·cai·ben·se
macaubense
ma·cau·ben·se
mucambense
mu·cam·ben·se
pacatubense
pa·ca·tu·ben·se
tacibense
ta·ci·ben·se
tombense
tom·ben·se
uberabense
u·be·ra·ben·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA UBATUBENSE

ubaaçu
ubacaba
ubacaia
ubacaiá
ubaeté
ubaia
ubaia-muxama
ubaibeira
ubairense
ubaína
ubango
ubapeba
ubaraba
ubarana
ubaranaçu
ubaranamirim
ubari
ubatense
ubatim
ubá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UBATUBENSE

aperibense
caraguatatubense
condeubense
corumbaibense
entebense
itaberabense
jaguarembense
janaubense
japaratubense
jeremoabense
macajubense
maçarandubense
ossonobense
paraibense
piracanjubense
reriutabense
rubiatabense
sambaibense
sorocabense
urucuritubense

Sinonimele și antonimele ubatubense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ubatubense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UBATUBENSE

Găsește traducerea ubatubense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ubatubense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ubatubense» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乌巴图巴的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ubatubense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ubatuba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

यूबाट्यूबा के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

في أوباتوبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Убатубы-х
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ubatubense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Ubatuba এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ubatuba de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ubatuba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ubatuba des
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウバツバの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

우바 뚜바의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ubatuba kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ubatuba của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உபதுப ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Ubatuba च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Ubatuba en
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Ubatuba di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ubatuba użytkownika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Убатуба-х
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lui Ubatuba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ubatuba του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ubatuba se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Ubatuba s
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ubatuba er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ubatubense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UBATUBENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ubatubense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ubatubense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ubatubense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ubatubense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UBATUBENSE»

Descoperă întrebuințarea ubatubense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ubatubense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ubatuba Espaço Memória Cultura
ECHO UBATUBENSE - Seminário ubatubense CIDADE DE UBATUBA - Seminário ubatubense TRIBUNA DE UBATUBA - Seminário ubatubense. Separata da Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo — Gastão Madeira, ...
Juan Droguett
2
Ubatuba: documentário
ATENEU UBATUBENSE O ATENEU UBATUBENSE. estabelecimento lítero- educacional que dignificou Ubatuba no passado e estendeu a recordação de sua benemerência até o presente, em 1887 mereceu do Dr. João Diogo Esteves da ...
Washington de Oliveira, 1977
3
Tpm
Fofinho, foi criado por um designer ubatubense, o surfista Tomi Roman, e confeccionado por artesãos do litoral norte paulista. Bacana para ser colocado ao lado da cama ou mesmo para dar um visual relax na sala da sua casa. Na Art Mix ...
4
Trajetórias e perspectivas da formação de educadores
São Paulo: Gráfica Municipal, 1954. SILVA, J. D. E. da. A escola noturna do Ateneu Ubatubense: breves notícias. In: MARTINS, A. L. Gabinetes de leitura da Província de São Paulo: a pluralidade de um espaço esquecido. São Paulo, 1990.
Raquel Lazzari Leite Barbosa, 2005
5
BALTHAZAR E BENEDICTA
Esta obra busca fazer uma reconstituição biográfica de uma família do século XIX, em Ubatuba-SP, que se destacou, na sociedade ubatubense de então, seja pelos empreendimentos bem sucedidos e pouco comuns para o seu tempo, seja pelo ...
MARIA HELENA T.C. DE BARROS
6
Diccionario bibliographico brazileiro
A escola nocturna do Atheneo Ubatubense. Breve noticia. Rio de Janeiro, 1887. — Discursos proferidos na inauguração da escola nocturna, gratuita, fundada pelo Gabinete de leitura ubatubense e na distribuição dos premios aosalumnos e ...
Augusto Victorino Alves Sacramento Blake, 1895
7
Diccionario bibliographico brazileiro pelo doutor Augusto ...
A escola nocturna do Atheneo Ubatubense. Breve noticia. Rio de Janeiro, 1887. — Discursos proferidos na inauguração da escola nocturna, gratuita, fundada pelo Gabinete do leitura ubatubense e na distribuição dos prémios aosalumnos e ...
Augusto Victorino Alves do Sacramento Blake, 1893
8
Revista de história
Por isso que, em seu número de 7 de março de 1897, o "Echo Ubatubense", hebdomadário local, trazia um artigo, assinado por Esteves da Silva, no qual, entre outras coisas, assinalava o que aí está dito. . . "O desalento, a desorganização ...
Eurípedes Simões de Paula, 1953
9
Panorama do segundo imperio
Sócio honorário do Ateneu Ubatubense O diploma pertencente ao Dr. Ignacio Cochrane, hoje sob a guarda do autor, retrata uma fase gloriosa da história de Ubatuba, SP. É datado de 6 de janeiro de 1886, sendo assinado pelo Dr. João ...
10
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
Note-se que, em 1860, a renda apurada pelo município ubatubense somava a terceira da Província abaixo da do município da Capital (32 contos e 229.000 réis) e de Bananal (28 contos e 254.361 réis), enquanto a renda do município de  ...
Gilberto Leite de Barros, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UBATUBENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ubatubense în contextul următoarelor știri.
1
Ubatubense Filipe Toledo vence etapa Mundial de Surf em Portugal
Ubatubense Filipe Toledo vence etapa Mundial de Surf em Portugal. 30 de outubro de 2015 por Luis Claudio Antunes Sem Comentários. Ele já havia vencido o ... «PortalR3, Oct 15»
2
Ubatubense é eleita Miss Comerciária de 2015
O recém inaugurado Clube dos Comerciários de Taubaté recebeu nesta terça-feira, 27 de outubro, a fase regional do Miss Comerciária Paulista de 2015. «Guia Taubaté, Oct 15»
3
Leandro Azevedo Skimboard movie
Um dos principais responsáveis por esta ascensão é o ubatubense Leandro Azevedo, campeão da etapa brasileira do Mundial de skimboard em 2014 e ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Supertubos ao vivo
No início da bateria, o ubatubense achou um tubo avaliado em 7.50 logo na primeira onda para ficar em situação mais confortável. Joel respondeu com 5.00 ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
ISA World Junior Highlights das finais
O ubatubense Weslley Dantas chegou a avançar mais uma fase na repescagem e até surfou bem no duelo seguinte, somando notas 7.17 e 6.60, mas foi ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
Hang Loose Surf Attack tem finais neste domingo, na praia da Baleia.
Completam a decisão: Roberto Alves, de Itanhaém, e Guilherme Fernandes, outra revelação ubatubense. 2000x1333. Eduardo Motta registra o maior ... «Terra Brasil, Oct 15»
7
ISA World Junior
Com o resultado, o ubatubense garantiu vaga na quinta fase da chave principal e está a duas baterias da finalíssima. Já Victor Bernardo amargou o quarto ... «Waves, Oct 15»
8
Super Surf Decisão em Saquarema
Com a classificação para a grande final, o ubatubense ultrapassou o capixaba Krystian Kymerson para já assumir a liderança no ranking brasileiro antes ... «Terra Brasil, Oct 15»
9
Filipinho cai na repescagem e fica mais longe do título mundial
Assim como Filipinho, Wiggolly Dantas também disputou uma bateria fraca e acabou fora da disputa. O algoz do ubatubense foi Michel Bourez, que venceu por ... «Terra Brasil, Oct 15»
10
Melhores momentos da decisão
O catarinense Matheus Navarro, outra revelação, ficou em segundo, ganhando R$ 5 mil, e na quarta posição o ubatubense e também mais um surfista que está ... «Waves, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ubatubense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ubatubense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z