Descarcă aplicația
educalingo
ultrarromântico

Înțelesul "ultrarromântico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULTRARROMÂNTICO ÎN PORTUGHEZĂ

ul · trar · ro · mân · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRARROMÂNTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRARROMÂNTICO

anti-helmíntico · atlântico · autêntico · bêntico · cântico · endodôntico · enântico · helmíntico · idêntico · inautêntico · labiríntico · necromântico · pontico · pôntico · quiromântico · quântico · romântico · santico · semântico · transatlântico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRARROMÂNTICO

ultrapassante · ultrapassar · ultrapassável · ultrapiramidal · ultraprofundo · ultraquímico · ultrarradical · ultrarrealismo · ultrarrealista · ultrarromantismo · ultrassensível · ultrassom · ultrassónico · ultraterreno · ultraterrestre · ultratitânico · ultratumular · ultraveloz · ultravida · ultravioleta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRARROMÂNTICO

absíntico · actinomântico · anacreontico · aquerôntico · argêntico · bacântico · coribântico · elefântico · geomântico · helespôntico · lampadomântico · lecanomântico · levântico · meteoromântico · nigromântico · oomântico · partenomântico · rabdomântico · simbiôntico · xântico

Sinonimele și antonimele ultrarromântico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ultrarromântico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULTRARROMÂNTICO

Găsește traducerea ultrarromântico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ultrarromântico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultrarromântico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ultrarromântico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ultrarráptico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ultra-romantic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ultrarromântico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ultrarromântico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ultrarromântico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ultrarromântico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ultrarromântico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ultrarromântico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ultrarromântico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ultrarromântico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ultrarromântico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ultrarromântico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ultrarromântico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ultrarromântico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ultrarromântico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अल्ट्रा-रोमँटिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ultrarromântico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ultrarromântico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ultrarromântico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ultrarromântico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ultrarromântico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ultrarromântico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ultrarromântico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ultrarromântico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ultrarromântico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultrarromântico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRARROMÂNTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultrarromântico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultrarromântico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ultrarromântico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRARROMÂNTICO»

Descoperă întrebuințarea ultrarromântico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultrarromântico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lira dissonante
Diz Camilo que o sentimentalismo ultrarromântico: fornecia uma ideologia ajustada ao grupo, com sua ênfase na imagem do poeta incompreendido e solitário, isolado da comunidade dos ho‐mens comuns. Ora isso se adequava ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
2
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... neorrepublicano, protorrevolucionário, semisselvagem, ultrassensível, suprarrenal, contrassenha, cosseno, infrassom, minissaia, eletrossiderurgia, microssistema, microrradiografia, minissérie, contrassenso, protossatélite, ultrarromântico ...
Maurício Silva, 2012
3
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
(N. T.) 89 Sturm der Leidenschaften (tempestade daspaixões)e Drang des Wunsches (ímpeto dos desejos), justamente termos quecompõem o nome do movimento artístico ultrarromântico alemão, Sturm und Drang. Schopenhauer ...
Rodrigo Duarte, 2013
4
Cinco minutos a viuvinha
A insinuação é clara: o clima de exasperação sentimental, o exagero e a inflamação oratória provêm, na verdade, do gosto ultrarromântico do tempo, que acaba por impregnar a sensibilidade dos jovens protagonistas. Inverossímil, sim, mas ...
José de Alencar, 1973
5
Guia prático da nova ortografia
... ultrarrealista contrarregra ultrarrevolucionário contrarroda ultrarromântico contrassenha ultrarroxo contrassenso ultrassecreto contrassugestão ultrassecular contraveneno ultrassensível copiloto ultrassonografia corresponsável ultrassonoro ...
Elenice Alves da Costa, Maurício Silva, 2013
6
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
No tratamento do não visual, Ibsen, permanecendo, no fundo do coração, um romântico e até um ultrarromântico, equilibra o ideal, e nisso está sua originalidade, com o naturalismo – com uma temática nova (o mundo de uma cidade ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)
7
A Moreninha: Texto Integral com comentários
[65] ultrarromântico – excessivamente romântico; o Ultrarromantismo foium movimento literário português queaconteceu na segunda metade doséculo XIX. Se caracterizou por escritores jovens, que levara ao exagero, as normas e ideais  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
8
AMOR PURO
Faz um tempão que eu queria comprar uma. Muito original! Gostei!... Conseguiste alugar um dos meus filmes prediletos? — Aluguei!... Ultrarromântico!...“Uma linda mulher” sugere muitas tentações — declarou o Dr. Ferdinandes, provocante.
ROSA ROSILEIA
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
ultrarrápido ultrarrealista ultrarromântico ultrassecreto ultrassensível ultrassom ultrassónico ultrassonoro ultravioleta ultrice (m. q. ultriz) ultriz (m. q. ultrice) ululante ulular um umar umbela umbelífero umbigada umbigo umbigo-de-freira ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
O selvagem da ópera
A amizade levou o músico a escolher como libreto para a sua segunda ópera o ultrarromântico enredo de Salvador, Joana de Flandres (ou A volta do cruzado), um texto em português sem maior distinção. Salvador de Mendonça diz que ...
Rubem Fonseca, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRARROMÂNTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultrarromântico în contextul următoarelor știri.
1
Milionário & Marciano fazem show de gravação de dvd do projeto …
Absorvendo em suas letras temas atuais, ultrarromânticos, ligados ao cotidiano das pessoas. Exatamente nessa época surgem as grandes duplas, entre elas, ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
"Prometo falhar": um best-seller de frases poéticas e boas jogadas …
As frases de Freitas provocam mais suspiros que os versos dos poetas ultrarromânticos que adicionaram açúcar à literatura portuguesa do século XIX. Por isso ... «Revista Época, Sep 15»
3
Brega, quem nunca? Tributo à música brega no Cineteatro São Luiz
Por isso, o brega sempre fala da desilusão, do amor ultrarromântico, platônico”, diz. “O brega nunca sai de moda, porque sempre teremos nossos sentimentos, ... «O POVO Online, Iul 15»
4
Chay Suede, namorado de Laura Neiva, dispara: 'Eu sou sem …
Logo após assumir o romance com Laura, confirmado por ela durante um evento, Chay Suede tem desfilado a sua faceta de ultrarromântico. Os dois trocaram ... «Purepeople.com.br, Nov 14»
5
O 'showman' vem aí!
... o público poderá conferir as várias fases de Moacyr, do ultrarromântico, que marcou sua carreira em composições nos anos 80, até composições repletas de ... «Jornal da Cidade - Baurú, Nov 14»
6
Literatura: Clandestinos
... uma aparente indulgência (pretexto de uma inteligência sádica e sofisticada) com poetas ultrarromânticos disfarçado pelo empalhamento sádico do Marquês ... «Cabine Cultural, Mai 14»
7
Os anos 1980 sem artifícios, mas com a fanfarra do design da …
... Ultrarromânticos neste núcleo como a peça Kenzo e o vestido em veludo cristal da única designer de moda portuguesa na mostra, Manuela Gonçalves. «Público.pt, Mai 14»
8
Nos melhores filmes, beijos
de 1939, com os personagens de Vivien Leigh e Clark Gable, ou no ultrarromântico “Titanic”, de 1997, onde Leonardo DiCaprio e Kate Winslet beijam se na ... «Jornal da Cidade - Baurú, Apr 14»
9
Google Street View agora permite passear de gôndola por Veneza
Você sempre quis ir a Veneza e fazer um daqueles passeios ultrarromânticos de gôndolas mas não tem dinheiro? O Google resolveu esse problema para você. «Softonic BR, Nov 13»
10
Brasil ganha edição bilíngue que reúne poemas de Heine
Também notável foi a influência de Heine sobre Álvares de Azevedo, particularmente nas composições do nosso maior ultrarromântico marcadas pelo ... «Jornal do Brasil, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultrarromântico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ultrarromantico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO