Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verdi" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDI ÎN PORTUGHEZĂ

Ver · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VERDI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdi» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Verdi

Giuseppe Verdi

Giuseppe Verdi

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi a fost compozitor de opere din perioada romantică italiană, fiind la vremea respectivă cel mai mare compozitor naționalist din Italia, la fel cum Richard Wagner se afla în Germania. A fost unul dintre cei mai influenți compozitori ai secolului al XIX-lea. Lucrările sale sunt adesea interpretate în case de operă din întreaga lume și, depășind limitele genului, unele dintre temele sale au fost înrădăcinate de mult în cultura populară - cum ar fi "La donna è mobile", "Rigoletto", "Va , pensiero "din Nabucco," Libiamo ne 'lieti calici "din La Traviata și" Gloria în Egipt și ad Iside "din Aida. Deși munca sa a fost uneori criticată pentru că folosește mai degrabă expresia muzicală diatonică decât cea cromatică și tendința melodramei, capodoperele lui Verdi domină repertoriul standard de un secol și jumătate după compozițiile sale. Giuseppe Fortunino Francesco Verdi foi um compositor de óperas do período romântico italiano, sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália, assim como Richard Wagner era na Alemanha. Foi um dos compositores mais influentes do século XIX. Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de "Rigoletto", "Va, pensiero" de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdi» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDI


Lombardi
Lombardi
Monteverdi
Mon·te·ver·di

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDI

Vivaldi
adi
bendi
cadi
condi
despedi
didi
hindi
idi
indi
jaborandi
landi
madi
mandi
medi
pedi
pindi
sarandi
sidi
sindi

Sinonimele și antonimele Verdi în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Verdi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDI

Găsește traducerea Verdi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Verdi din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verdi» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

威尔第
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verdi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Verdi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Verdi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فيردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Verdi
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Verdi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Verdi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Verdi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Verdi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verdi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヴェルディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

베르디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Verdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Verdi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெர்டியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Verdi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Verdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Verdi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Verdi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Verdi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Verdi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Verdi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Verdi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Verdi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Verdi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verdi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verdi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verdi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verdi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Verdi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDI»

Descoperă întrebuințarea Verdi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verdi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Verdi
In this third edition of the classic Verdi, renowned authority Julian Budden offers a comprehensive overview of Verdi the man and the artist, tracing his ascent from humble beginnings to the status of a cultural patriarch of the new Italy, ...
Julian Budden, 2008
2
The Verdi-Boito Correspondence
This edition features a new introduction by Marcello Conati, additions and updates to the original edition, and an appendix of key libretto passages in the original language.
Giuseppe Verdi, Arrigo Boito, Marcello Conati, 1994
3
Verdi: Requiem
In this new handbook, David Rosen discusses the work's composition and performance history, and analyzes each of the seven movements, considering Verdi's interpretation of the liturgical text, with reference to settings by Mozart and ...
David Rosen, 1995
4
Giuseppe Verdi: A Guide to Research
This work constitutes the largest and most comprehensive research guide ever published about Verdi.
Gregory W. Harwood, 1998
5
Verdi and the Germans: From Unification to the Third Reich
This series explores the conceptual frameworks that shape or have shaped the ways in which we understand music and its history, and aims to elaborate structures of explanation, interpretation, commentary and criticism which make music ...
Gundula Kreuzer, 2010
6
Verdi in the Age of Italian Romanticism
Professor Kimbell's classic study illuminates the first fifteen years of Verdi's composing career, the era that culminated in his trio of masterpieces, Rigoletto, Il Trovatore and La Traviata.
David R. B. Kimbell, 1985
7
Verdi: A Biography
Written with exclusive access to the original Verdi family documents, this book explores the facts behind the myths of this extraordinary figure.
Mary Jane Phillips-Matz, 1996
8
Giuseppe Verdi: Falstaff
Summarizes what is known about the composition of Verdi's last opera, includes a synopsis of the work, and analyzes the score and lyrics
James A. Hepokoski, 1983
9
Giuseppe Verdi: Otello
This book provides opera enthusiasts, performers, students and scholars alike with an up-to-date guide to the compositional history and structure of Verdi's Otello.
James A. Hepokoski, 1987
10
The Cambridge Companion to Verdi
This 2004 Companion provides an accessible introduction to Verdi's life and music.
Scott L. Balthazar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verdi în contextul următoarelor știri.
1
Concerto de Primavera será apresentado hoje na Sala Giuseppe …
A Orquestra Sinfônica do Conservatório Municipal Maestro Henrique Castellari apresentará nessa quarta-feira (21), às 20h, na Sala Giuseppe Verdi, ... «Jornal Primeirafeira, Oct 15»
2
Otello, de Verdi, pela Ópera Metropolitana de Nova Iorque sob a …
A muito aguardada nova produção da Otello, de Verdi, abriu a temporada da Ópera Metropolitana de Nova Iorque. A direção de orquestra está a cargo do ... «euronews, Oct 15»
3
Orquestra do Theatro São Pedro realiza concerto com obras de …
Considerado o maior compositor nacionalista da Itália, Verdi (1813-1901) é conhecido por suas obras no período romântico italiano e suas obras são ... «Catraca Livre, Oct 15»
4
Presidente do Conselho do Grupo Rodobens morre aos 97 anos
São Paulo - Aos 97 anos, morreu no domingo, 11, em São Paulo, o empresário Waldemar de Oliveira Verdi, fundador do Grupo Rodobens, conglomerado ... «EXAME.com, Oct 15»
5
Mozart e Verdi abrem temporada do São Carlos
Excertos de óperas de Mozart e Verdi, entre outros compositores, integram o concerto de abertura da temporada 2015/16 do Teatro Nacional de São Carlos ... «Jornal Hardmusica, Sep 15»
6
AC Milan empresta Simone Verdi ao Eibar
O Eibar garantiu por uma época o médio italiano Simone Verdi, emprestado pelo AC ... Formado nas 'escolas' do AC Milan, Verdi nunca conseguiu impor-se no ... «Record, Aug 15»
7
Verdi erklärt Schlichtung für gescheitert und droht mit Streik
Verdi-Chef Frank Bsirske hat im Kita-Tarifstreit der Kommunen die Schlichtung für gescheitert erklärt und mit neuen Streiks gedroht. "Das ist ein absolut klares ... «Deutsche Welle, Aug 15»
8
Wagner in Bayreuth, Verdi em Macerata
Este ano, uma nova versão de “Rigoletto”, de Giuseppe Verdi, inaugurou a 51.ª edição deste evento musical. Esgotaram os lugares no teatro Sferisterio, para a ... «euronews, Iul 15»
9
Sindicato alemão Verdi convoca greve no Deutsche Post
O sindicato alemão Verdi convocou novas greves na próxima semana no Deutsche Post, após fracasso em negociações com a empresa de serviços postais ... «odiario.com, Mai 15»
10
Obra de Verdi é apresentada em Circuito de Música Sacra no …
Além de Verdi e Stroope, o público vai ouvir composições de Vivaldi, Beethoven, do compositor catalão Javier Busto. A música amazonense também se faz ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verdi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z