Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vexador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEXADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ve · xa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEXADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEXADOR


abaixador
a·bai·xa·dor
anexador
a·ne·xa·dor
atarraxador
a·tar·ra·xa·dor
debuxador
de·bu·xa·dor
desqueixador
des·quei·xa·dor
embaixador
em·bai·xa·dor
empuxador
em·pu·xa·dor
enfeixador
en·fei·xa·dor
engraxador
en·gra·xa·dor
fixador
fi·xa·dor
malaxador
ma·la·xa·dor
multiplexador
mul·ti·ple·xa·dor
puxador
pu·xa·dor
rebaixador
re·bai·xa·dor
reixador
rei·xa·dor
relaxador
re·la·xa·dor
repuxador
re·pu·xa·dor
rixador
ri·xa·dor
taxador
ta·xa·dor
xador
xa·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VEXADOR

vetorial
vetustade
vetustez
vetusto
veuzinho
vevelita
vevuia
vexação
vexado
vexame
vexaminoso
vexante
vexar
vexativo
vexatoriamente
vexatório
vexilar
vexilária
vexilário
vexilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEXADOR

administrador
buscador
comprador
computador
contador
elevador
embruxador
encantador
labrador
libertador
marcador
matador
navegador
operador
ordenador
pescador
salvador
sanguileixador
secador
senador

Sinonimele și antonimele vexador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VEXADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vexador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în vexador

Traducerea «vexador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEXADOR

Găsește traducerea vexador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vexador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vexador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vexador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cheater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vexador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vexador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vexador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vexador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vexador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cheater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vexador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vexador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vexador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vexador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vexador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vexador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vexador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vexador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vexador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vexador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vexador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vexador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vexador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vexador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vexador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vexador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vexador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vexador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEXADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vexador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vexador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vexador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vexador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEXADOR»

Descoperă întrebuințarea vexador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vexador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vinhas do Alto Douro
... madura consideração a situação dos Supplicantes, e segurar- Ihes na revista do Tratado aquelles direitos de que, ha muito devião ter gozado, e que nada mais im- portão do que isentallos de hum systema de oppres- são, o mais vexador.
Francisco Zacharias Ferreira de Araújo, 1826
2
Desenvolvimiento do Programa de Finanças: Os preliminares da ...
... a falta de algum d'estes requisitos dá logar a que o contribuinte procure illudir a lei, e a que o agente fiscal exorbite e se torne arbitrario e vexador. 194 A estes accrescem outros requisitos, que devem encontrar-se no imposto legal (156): 7.
Antonio Dos Sanctos Pereira Jardim, Universidade de Coimbra (Portugal), 1870
3
Traducção de hum Requerimento dirigido ao Governo de S. M. ...
... madura consideragaõ a situagaõ dos Supplicantes , e segurarlhes na revista do Tratado aqueltes direitos de que, ha muito, denim? ter gozado , e que nada mais importaõ do que isentatlos de hum systema de oppressaõ, o mais vexador.
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas (ALTO DOURO), 1825
4
Obras de Eça de Queiroz
Não eram os antigos combates da oposição, os meetings, as tentativas de revoltas, a união íiutima e perfeita das facções e das cidades, que tornava o ministério reacdcmário, vexador, desorganizado* e inútil. Não; não é hoje também esta.
Eça de Queirós, 1867
5
Algumas poesias
A seu rei os furores acalmava ; E com tanta efficacia o reluctante 'Spirito vexador lhe afugentava , GLue Saúl ( só entâo rei generoso ) D' honras enche ao mancebo portentoso. 10. Um coraçào beneficente e puro , Gtue justiça e verdade  ...
Henrique Ernesto d' Almeida Coutinho, 1836
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
O systema de finanças da França nunca foi bom em tempo nenhum : éra oppressivo e vexador no tempo dos Reys ; e hoje os seos principaes defeitos saõ de pôr o con~ tribuinte em uma lucra continua com o Governo: e de custar muito mais ...
Hipólito José da Costa, 1819
7
Discursos Parlamentares e Memorias Biographicas
Juiz entre os interésses do fisco e os dos particulares, fomentador, não vexador do commercio, o chefe d'aquelle vasto estabelecimento não pôde ser um mero collector de tributos, um publicano : é tambem um magistrado protector do ...
Sr Visconde de Almeida Garrett, 1871
8
Golpe de vista sobre a pertenção de alguns negociantes ...
... sua madura consideração a situação dos Supplicantes, e segurarlhes na revista do Tratado aquelles direitos de que, ha muito devião ter gozado, e que nada mais importão do que isentallos de hum systema de oppressão, o mais vexador.
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas (ALTO DOURO), 1826
9
Memoria historica de J. Xavier Mousinho da Silveira ...
Juiz entre os interesses do fisco e os dos particulares, fomentador, não vexador do commercio, o chefe d'aquelle vasto estabelecimento não pode ser um mero collector de tributos, um publicano: é tambem um magistrado protector do ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1849
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(galvodéur) insultador — gritador — vexador — о que reprehende (acremente). t Galvette , s. f. naut. { galvite ) galvclla (pequeña cmbarcaç/ю). f * Galvise , s. f. mulher gorda e Tácela. Gaoaciics , s. f. pl. (gamáchc) borzeguins — polainas ,de  ...
José da Fonseca, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vexador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vexador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z