Descarcă aplicația
educalingo
a ratificá

Înțelesul "a ratificá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A RATIFICÁ

lat., it. ratifi-care, fr. ratifier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A RATIFICÁ

a ratificá


CE ÎNSEAMNĂ A RATIFICÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a ratificá în dicționarul Română

A RATIFICÁ ratífic tranz. (tratate, con-venții, legi etc.) A confirma fără modificări (făcând să intre în vigoare).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A RATIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A RATIFICÁ

a radicalizá · a radiodifuzá · a radioficá · a radiografiá · a radiotelegrafiá · a rafiná · a ráge · a raioná · a rambleiá · a rambursá · a ranversá · a raportá · a rapsodiá · a rarefiá · a rasolí · a rașchetá · a ratá · a ratiná · a raționá · a raționalizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A RATIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Sinonimele și antonimele a ratificá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a ratificá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A RATIFICÁ

Găsește traducerea a ratificá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a ratificá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a ratificá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

批准
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

a ratificar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to ratify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पुष्टि करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

للتصديق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ратифицировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

a ratificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুসমর্থন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

à ratifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengesahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zu ratifizieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

批准します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

비준
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngesahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phê chuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கையொப்பமிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मंजुरी देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

onaylamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

di ratificare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

do ratyfikowania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ратифікувати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a ratificá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να επικυρώσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bekragtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att ratificera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å ratifisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a ratificá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A RATIFICÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a ratificá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a ratificá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a ratificá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A RATIFICÁ»

Descoperă întrebuințarea a ratificá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a ratificá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Se tale condizione non e` soddisfatta, esso entrera` in vigore sia il 10 luglio, sia il 10 gennaio successivo alla data del deposito dell'ultimo strumento di ratifica, a seconda che tale deposito sia stato effettuato durante il primo o il secondo ...
Giorgio Righetti, ‎Massimiliano Rimaboschi, 2008
2
Business Law and the Regulation of Business - Pagina 612
To effect a ratification, the principal must manifest an intent to do so with knowledge of all material facts concerning the transaction. The principal does not need to commu— nicate this intent, which may be manifested by express language or ...
Richard Mann, ‎Barry Roberts, 2013
3
General Laws, and Memorials and Resolutions of the ... - Pagina 220
Ratification of ageDt'a act. Ratification of p.irt of a transaction. When ratification void. Ratification nnt to work injury to third persona. Rescissionof rutitlcaUuu. Meagre of at-' ent's authority. Actual authority, what. Ostensible authority, what.
Dakota Territory, 1866
4
Commentaries on the law of contracts - Pagina 537
ginia that a conditional promise to pay an unidentified open account does not comply with the statutes of that state requiring that one's ratification of a contract during infancy must be in writing and signed." However, a written promise to pay an ...
W.F. Elliott, 1985
5
Courts of Exchequer and Exchequer Chamber: Exchequer ...
There is some difficulty in cases like the present in understanding clearly what is meant by a ratification. It is generally, as was remarked by Lord Ellenborough in Cohen v. Armstrong, 1 M. & Sel. 724, more correct to say that the infant made a ...
Great Britain. Court of Exchequer, ‎William Newland Welsby, ‎Edwin Tyrrell Hurlstone, 1864
6
I contratti di compravendita nazionali ed internazionali
(2) La presente Convenzione è sottoposta a ratifica, accettazione o approvazioneda partedegli Statifirmatari. (3) La presente Convenzione è aperta all'adesione da parte di tutti gli Stati chenon sonofirmatari dalla dataincui essa sarà aperta ...
Renzo Pravisano, 2010
7
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
Ministrul Afacerilor Străineal României a cerut voia a depune pe masa Congresului patenta Imperială, purtând semnătura M.S. Imperatorului tutulor Rusiilor, autorizând pe A.S. prinţul Gorceakoff a ratifica Convenţiunea din 4 (16) aprilie 1877, ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
8
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Şi, mai ales, de a ratifica şi pune etichete, şi nu de ai face pe copii să evolueze spre mai bine. Modelele de succes, livrate prin toate canalele comunicaţionale de tip nou, sunt construite pe presupoziţia că celălalt este un reper ce trebuie ...
Constantin Cucoș, 2013
9
Decisions of the Court of Session: from November 1825 to ...
2d, To remove any objection on the second head, a ratifica- ^l^r tion had been obtained from Mr Henderson's heir-at-law ; and as to the 3d objection, the infeftment had been transmitted to London to obtain an additional stamp. On 15 July the ...
Scotland. Court of Session, ‎F. Somerville, ‎J. Tawse, 1832
10
California corporation law and practice - Volumul 16 - Pagina 456
8.28 Powers — Ratification and Estoppel A corporation may be bound by the acts of its officers or other agents under the doctrines of ratification and estoppel. Although ratification may often include an element of estoppel, the two terms are not ...
Harold Marsh, ‎R. Roy Finkle, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A ratificá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-ratifica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO