Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se pulverizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE PULVERIZÁ

fr. pulvériser, lat. pulverizare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE PULVERIZÁ

a se pulverizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE PULVERIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se pulverizá în dicționarul Română

A SE PULVERIZÁ pers. 3 se ~eáză intranz. A se distruge complet; a dispărea.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE PULVERIZÁ


a amerizá
a amerizá
a aterizá
a aterizá
a caracterizá
a caracterizá
a cauterizá
a cauterizá
a computerizá
a computerizá
a deferizá
a deferizá
a efemerizá
a efemerizá
a electrocauterizá
a electrocauterizá
a eterizá
a eterizá
a izomerizá
a izomerizá
a mercerizá
a mercerizá
a parcherizá
a parcherizá
a pauperizá
a pauperizá
a polimerizá
a polimerizá
a pulverizá
a pulverizá
a se efemerizá
a se efemerizá
a se polimerizá
a se polimerizá
a sinterizá
a sinterizá
amerizá
amerizá
aterizá
aterizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE PULVERIZÁ

a se profilá
a se proiectá
a se proletarizá
a se pronunțá
a se propagá
a se proptí
a se prosterná
a se prostí
a se prostituá
a se proțăpí
a se puchí
a se puhăví
a se púne
a se pu
a se purificá
a se purtá
a se pustií
a se pustnicí
a se puteá
a se putrefiá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE PULVERIZÁ

atmosferizá
autocaracterizá
bonderizá
cancerizá
caracterizá
cateterizá
cauterizá
computerizá
containerizá
conteinerizá
deferizá
depolimerizá
dimerizá
efemerizá
electrocauterizá
eterizá
filerizá
homerizá
isomerizá
isterizá

Sinonimele și antonimele a se pulverizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se pulverizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE PULVERIZÁ

Găsește traducerea a se pulverizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se pulverizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se pulverizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

喷雾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

un spray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

a spray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एक स्प्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رذاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

спрей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

um spray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্প্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

un spray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Dan disembur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ein Spray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스프레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

semprotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தெளிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आणि फवारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sprey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

uno spray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спрей
40 milioane de vorbitori

Română

a se pulverizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ένα σπρέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

´n spuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

en spray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

en spray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se pulverizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE PULVERIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se pulverizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se pulverizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE PULVERIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a se pulverizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se pulverizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sculptorul (Romanian edition)
Dispăru orice ispită de autoironizare; se pulveriză undeva, printre jocurile de umbre dense şi penumbre, orice înclinare spre autobiciuire. A murit pentru un timp şi acel apelativ „băr ́tâne” – un alterego superior poate, cu care ducea nu rareori ...
Aura Christi, 2014
2
Vânătoare de noapte
Apoi, brusc, roverul se pulveriză întro uriaşă corolă roşie, ascunzând pentru câteva clipe chipul puhav al Azolei. Strânse pleoapele, înnebunit de usturime. Când le redeschise, lumea intrase în vechile făgaşe. Numai bâzâitul îndepărtat ...
Aurel Cărăşel, 2011
3
Escale în timp și spațiu
... morţilor sau le burduşesc împăienjenitele sertare (bani scoşi din circulaţie, acum lipsiţi de orice valoare; hârtii gălbejite, cangrenate, mucegăite) – nui decât deşărtăciune şi neant, sortit a se pulveriza şi preface în colb, putregai şi cenuşă.
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
4
New Beijing
Stătea, admirând covorul roşu ce conducea spre tron, când observă ceva mişcânduse. Din ţesătură se ridică încet şi ocupă tronul, un dragon. Uimită, văzu foarte clar cum creatura se pulveriză şi pe tronul imperial apăru Qinlinul. O privea ca şi ...
Camelia Pantazi Tudor, 2012
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
»toz seker zahär tos. tozaluw s. stergerea prafului. tozanak s. furtunä de praf. tozarmak v.i. (d. un material solid) a se face pulbere; a se pulveriza, tozartma s. pulverizare (a unor materiale solide). tozartmak v.t. a pulveriza; a stârni praful; ...
Taner Murat, 2011
6
Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband
Al pasar el aire por el difusor, el vacıo parcial que se obtiene produce la aspiracio ́n de la gasolina del surtidor, que se pulveriza en la corriente de aire, logrando una mezcla homogénea. Der Text weist folgende typische Merkmale auf: Das ...
Lothar Hoffmann, 1999
7
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 522
adj., devenit toponimic (adică substantiv), al verbului nisipi 'a acoperi cu nisip ; (refl.) a se preface în nisip, a se macină, a se pulveriza' {DE). Şi participiul, cu funcţiune adjectivală, este înregistrat de acest dicţionar (dintr-un vers de Alecsandri).
Iorgu Iordan, 1963
8
Opere - Volumul 10 - Pagina 609
Impresionismul (simbolismul) caracterizat prin orizontul infinit, dar şi prin năzuinţa de a se pulveriza în nuanţe dezmaterializate, favorizează într-un fel pictura şi poezia lirică, dar deloc arhitectura şi nici drama. (Maximul pe care simbolismul 1-a ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1987
9
Anale - Pagina 219
Fouquier d'Herouel recomandă a se pulveriza câmpul atins de aceste insecte cu următorul amestec, 100 kilograme pentru un hectar : Oloiu de rapiţă .... 15 kilograme Sopon verde 1 » Apă 84 » Fig. 34. — Picior de Silphă mărit (Microfotografie ...
Academia Română, 1912
10
Centurionii (Romanian edition)
Leroi apăsă butonul comenzii cu cifra unu și clădirea principală a fermei se pulveriză, trimițînd spre cer o flacără înaltă de peste o sută cincizeci de picioare înconjurată de un nor negru și gros de fum. În jur se împrăștiară resturi de lemn, ...
Marcel Secui, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se pulverizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-pulveriza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z