Descarcă aplicația
educalingo
analóghion

Înțelesul "analóghion" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANALÓGHION

analóghion (analoghioáne), s. n. – Pupitru înalt, mobil, pe care se pun cărțile de cult în biserică. – Var. análog. Análog, adj. (analog). Ngr. ἀναλογία și der. săi. – Der. analoghie, s. f. (contribuție proporțională; înv., analogie); analogie, s. f. (asemănare); analogic, adj. (întemeiat pe analogie); analoghisi, vb. (înv., a împărți). Cf. Gáldi 145.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANALÓGHION

analóghion


CE ÎNSEAMNĂ ANALÓGHION ÎN ROMÂNĂ?

Definiția analóghion în dicționarul Română

ANALÓGHION s. n. v. analog1.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANALÓGHION

amfion · amfitrion · amfítrion · antológhion · chimion · cripsion · engólpion · falchídion · himátion · jam-session · minológhion · ostráchion · pronómion · psaltérion · science-fiction · science-fíction · secessión se-se-sion · simpózion · sturion · trade-union

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANALÓGHION

analizá · analizábil · analizáre · analizatór · analíză · analizéz · analizór · analoágă · analobáră · analóg · análog · analoghíe · analoghisésc · analoghisí · analógic · analogíe · analogísm · analogizá · analogón · analogríf

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANALÓGHION

aceton · advon · arhidiácon · asindéton · asíndeton · atlon · autoradiocasetofon · bacon · badminton · baríton · baton · belon · bichón on · bácon · bádminton · bólson · bóston · cáton · vista-vision · árhon

Sinonimele și antonimele analóghion în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «analóghion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANALÓGHION

Găsește traducerea analóghion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile analóghion din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analóghion» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

analogion
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

analogion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

analogion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

analogion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

analogion
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

аналой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

analogion
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

analogion
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

analóghion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

analogion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

analogion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

経卓
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

analogion
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

analogion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

analogion
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

analogion
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

analogion
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

analogion
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

analogion
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

analogion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

аналой
40 milioane de vorbitori
ro

Română

analóghion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αναλογίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

analogion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

analogion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

analogion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analóghion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALÓGHION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analóghion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analóghion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre analóghion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALÓGHION»

Descoperă întrebuințarea analóghion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analóghion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die Herkunft der Rumänen: - Pagina 243
mitropolit duhovnic post patriarch grijanie (von gryza) slujbâ vladiea blagozlovi boboteazâ arhiereii hirotonisi analóghion arhiepiscop icumen antimis episcop sinod antológhion paroh inconostas apostol arhidiacon amvon apostasie diacon ...
Emil Fischer, 1904
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 34
[Ver. : analóghion s.n ] — Din ngr. enelóghion. ANALOG3, -A, analogi, -ge, adj. Asenifinfiter ; corespondent. [Var. : analoágfi adj. f.] - Din fr. anelogue, lat. analogus. ANALOGHION s.n. v. analog *. ANALOGIC. -A, analogid, -ce, adj. Intemeiat pe ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Monte Athos: baluardo monastico del Cristianesimo orientale
11). anaghnóstis, monaco addetto alle letture nella chiesa e nel refettorio (anaghignóskin = leggere ad alta voce) analóghion, (plurale: analóghia) leggio in legno generalmente ottagonale, disposto al centro del coro, spesso decorato con ...
Massimo Capuani, 1988
4
Athos: - Pagina 242
ANALÓGHION, (plurale: analóghia) leggio in legno generalmente ottagonale, disposto al centro del coro, spesso decorato con avorio. madreperle e metalli preziosi. ANAPESSÓN, immagine del Cristo bambino disteso, in atteggiamento mesto ...
Massimo Capuani, ‎Maurizio Paparozzi, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analóghion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/analoghion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO