Descarcă aplicația
educalingo
anastomóză

Înțelesul "anastomóză" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANASTOMÓZĂ

fr. anastomose, cf. gr. anastomosis – îmbucare]

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANASTOMÓZĂ

anastomóză


CE ÎNSEAMNĂ ANASTOMÓZĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anastomóză în dicționarul Română

anastomóză f., pl. e (vgr. anastómosis, d. stóma, gură). Anat. Îmbucare, juncțiunea a doŭă vine (fibre, nervĭ, ramurĭ) gură' n gură saŭ pin [!] ajutoru unor ramificațiunĭ laterale.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANASTOMÓZĂ

albumóză · anaplasmóză · blefarofimóză · cremóză · desmóză · echimóză · ectodermóză · electroanastomóză · electroendosmóză · electroexosmóză · electroosmóză · enchimóză · endosmóză · enteroanastomóză · entomóză · exosmóză · fimóză · gomóză · hipodermóză · stomóză

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANASTOMÓZĂ

anasấna · anasárcă · anasarhíe · anasâna · anaseísm · anasîna · anasón · anason-máre · anastáltic · anastátic · anastáză · anastigmát · anastigmátic · anastigmatísm · anastilóză · anastomótic · anastomozá · anastomozát · anastomozéz · anastrófă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANASTOMÓZĂ

abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · acetocelulóză · histoplasmóză · mezodermóză · micoplasmóză · mimóză · nosemóză · nozemóză · osmóză · parafimóză · piroplasmóză · sindesmóză · termoosmóză · toxoplasmóză · treponemóză

Sinonimele și antonimele anastomóză în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «anastomóză» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANASTOMÓZĂ

Găsește traducerea anastomóză în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile anastomóză din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anastomóză» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

吻合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

anastomosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

anastomoses
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

anastomoses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

anastomoses
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

анастомозы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

anastomoses
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

anastomoses
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

anastomoses
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

anastomoses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anastomosen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

吻合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

문합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

anastomoses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chỗ nối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

anastomoses
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

anastomoses
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

anastomozlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

anastomosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zespoleń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

анастомози
40 milioane de vorbitori
ro

Română

anastomóză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αναστομώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

anastomose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

anastomoser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anastomoser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anastomóză

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANASTOMÓZĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anastomóză
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anastomóză».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anastomóză

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANASTOMÓZĂ»

Descoperă întrebuințarea anastomóză în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anastomóză și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
1745 anastomoza (Ua-nas'tuo-mo'sis) o agregare interconectare a vaselor de sange sau nervi care formează un plex rețea. 1746 anastomoza formarea chirurgicale de un pasaj între oricare două spații goale sau organe din corp 1747 ...
Nam Nguyen, 2015
2
Comunicarile - Volumele 2-3 - Pagina 86
Apare un teritoriu vascular bogat, corespunzător micii curburi, faţa anterioară şi posterioară a stomacului, care se delimitează net la nivelul gurii de anastomoză. Nicio picătură din substanţa de contrast, nu trece de teritoriul intestinal. Alăturăm ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
3
Comunicările - Volumul 6 - Pagina 1152
Tranzitul se reface printr-o entero-anastomoză termino-terminală. Se secţionează ileonul pe marginea liberă, transformîndu-1 într-un lanibou. Mucoclaza intestinului, răzînd mucoasa cu bisturiul pină la submucoasă. Se practică cistectomie ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
4
Psihologie generală
Un exemplu lar putea constitui experienţele realizate folosind „anastomoza eterogenă (ori încrucişată)” a doi nervi. Anastomoza este operaţia prin care se sudează un nerv care a fost secţionat dintro cauză sau alta. Observânduse că în ...
Andrei Cosmovici, 2011
5
Probleme de chirurgie experimentală vasculară şi cardiacă - Pagina 255
Este cazul să spunem că din cercetările experimentale şi experienţa clinică pe care le avem pînă în prezent, anastomoza Blalock dă rezultate mai bune decît cea Potts. Mai întîi este greu de realizat calibrul exact care este necesar unei ...
Tiberiu Ghițescu, 1961
6
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
_ . gurii de anastomoză. Conturul gastric în jurul gurii de anastomoză apare dinţat şi neregulat, datorită atît hipertrofiei pliurilor, cît şi procesului de perigastrită (fig. 11, 12 şi 13). Volumul bontului gastric în 75% din cazuri este mic, fiind redus la ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
A cincia sesiúne ştiinţifică a Institului de Medicină şi ... - Pagina 209
Rezecţia gastrică largă urmată de anastomoză Reichel Polya practicată în 396 cazuri a fost complicată de 6 recidive peptice postoperatorii, rezecţia de excludere Finsterer practicată în 34 de cazuri a fost complicată de 6 recidive peptice ...
Institul de Medicină şi Farmacie, Bucharest. Sesiune Ştiintifică, 1959
8
Essential 18000 English-Croatian Medical Words Dictionary:
... duodenum hepaticoduode nostomy anastomoza hepatitic kanala u duodenum 8457 hepaticoentero stomy anastomosis of the hepatitic duct to the intestine hepaticoentero stomy anastomoza hepatitic kanala za crijeva 8458 hepaticogastro ...
Nam Nguyen, 2015
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 79
ANASTOMOZA Procedeu optic lolosit penlru comprimarea imaginü.aslfel íncál sä se poatá inregistra pe película cinematográfica nórmala o imagine corespunzäloare ecranului lal. «iiun.iv [At PANTU, PL. / PI: -a.v/ / E: fr ananas] (Bol) 1 jm ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 35
(Bot. ; despre ner- vuri) Ramificat si iarAsi unit, ф Care a fost unit prin anastomozA. — V. a uas to moza. ANASTOMOZA, nnailonioze, s.f. Comunicare natura là sau artifl- rialA (chirurgicalA) intre douA vase sanguine, futre douù organe cavilare ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anastomóză [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anastomoza-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO