Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bîlcĭ" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÎLCĬ

bîlcĭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÎLCĬ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bîlcĭ în dicționarul Română

bîlcĭ n., pl. urĭ (ung. bulcs, bolcs,bolcsü, búcsú, hram). Munt. Iarmaroc, panair, zbor, tîrg anual fix. – În Ilf. și zbîlcĭ, în Trans. și bulcĭ, buncĭ.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÎLCĬ

ca
hlésc
iguí
iguĭ
jbîí
jbîĭ
bîlbîí
bîlbîít
bîlci
bîldîbî́c
bîlíe
bîltî́c
ntuí
ntuĭ
ntuĭálă
ntuíre
rcoáce
rdán
rfeálă
rfésc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÎLCĬ

ai
alí
arcá
arní
aré
arí
astrăgá
bernevé
bi
bocán
bocî́n
bracá
bri
bro
chilá
chirpí
chí
cin-ze
cán
cắ

Sinonimele și antonimele bîlcĭ în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bîlcĭ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÎLCĬ

Găsește traducerea bîlcĭ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bîlcĭ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bîlcĭ» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Bilca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Bilca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Bilca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Bilca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Bilca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Bilca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Bilca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Bilca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Bilca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Bilca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bilca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Bilca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Bilca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Bilca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bilca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Bilca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Bilca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Bilca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Bilca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Bilca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Bilca
40 milioane de vorbitori

Română

bîlcĭ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bilca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bilca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bilca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bilca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bîlcĭ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÎLCĬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bîlcĭ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bîlcĭ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÎLCĬ»

Descoperă întrebuințarea bîlcĭ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bîlcĭ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Scrisori deschise (de) c?tre Secu', edi?ie cenu?ie - Pagina 13
La. bîlci. (acrostih),. 1974. Hoţi de buzunare, prostituate, căluşei, Amanţi, balene, flinte, mititei, Ia piatra ponce!, fraieri, scobitori, Galinacee, mături, cravate, pocnitori, Abracadabra, pălării de damă, Gogoaşa-nfuriată, cinga, ruj, pastramă Inele, ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2013
2
Andreescu - Volumul 2 - Pagina 789
658 Bîlci (Bîlci cu călăreţ, Bîlci cu şatră), p. 64-65, 147, 270, 335, 456, 560, 594, 618, 656, 678 Bîlci (N. Grigorescu), p. 594 Bîlci în preajma Buzăului, p. 148, 270, 335, 346, 421, 447, 464, 465, 492, 550, 594, 610, 618, 655 Bîlci în România (v.
Radu Bogdan, 1969
3
Andreescu - Volumul 1 - Pagina 789
658 Bîlci (Bîlci cu călăreţ, Bîlci cu şatră), p. 64–65, 147, 270, 335, 456, 560, 594, 618, 656, 678 Bîlci (N. Grigorescu), p. 594 Bîlci în preajma Buzăului, p. 148, 270, 335, 346, 421, 447, 464, 465, 492, 550, 594, 610, 618, 655 Bîlci în România (v.
Radu Bogdan, 1969
4
Cele zece iubiri ale lui Nishino
Înainte săl am pe el, în acvariul ăla ţinusem doi peştişori pe care îi cîştigasem întro seară, la un bîlci. Erau doi caraşi aurii, unul roşu şi un demekin, din cei cu ochii bulbucaţi. Întorcîndumă de la bîlci cu ei întro pungă de plastic, am intrat întrun ...
Hiromi Kawakami, 2015
5
Povești populare românești - Pagina 33
Într-o zi, a plecat muma cu ele la bilci. Trec prin pădure şi ajung la un loc, se-ntîlnesc cu un domn bine îmbrăcat şi domnul a vorbit cu ele ca şi cind le-ar cunoaşte, l-ar cunoaşte şi pe morar. Ele au plecat la bîlci, iar domnul în altă parte.
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Cartulaire de L'Abbaye de Redon en Bretagne - Ediţia 6 - Pagina 350
In eadem etiam parrochia Sancti Bilci dedit villam que dicitur villa Auri et villam Cadoret, et duas decime partes in unaquaque villa. In parrocliia vero que dicitur Melran, dedit medietatem ville Guileric et medietatem ville Botbenalec et in ...
Redon (France). L'Abbaye de Redon en Bretagne, 1863
7
Contacte lingvistice: adaptarea fonetică a împrumuturilor ... - Pagina 178
S. Puşcariu explică prin teoria „despicării" prezenţa lui l în bilci şi belşug (u>uu>îu>îl: biicsu> bîlci; o>eu>el: boseg> belşug f6. E. Petrovici pleacă de la o formă diftongată din maghiară şi-1 explică pe l din u: „în forma şalgău, l s-a dezvoltat din ...
Fr Király, 1990
8
NonRoman - Pagina 25
... prins, Minciuna s-a îngreunata puiat a făcut nişte ouă mici şi s-a răspîndit, mijea de ziuă, lîngă palat curgea un izvoraşcu apă linăvino dorul de-mi alină, ca-n tablourile de bilci, infinitul prinsese contur într-o ramă lăcuită a unui tablou de bilci, ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
9
Scrisori deschise (de) către Secu’: ediţie cenuşie
L. A BÎLCI ... Nouă chivuţe, carmangerie, butoaie, fum, lichele, Cozoroace, un popă beat, Coprol – Birjar, opreşte! Icneli, ”7 păcate”, lighene, miros de peşte, Codoaşe, jeanşi, olteni, topoare, slipi, Odicolon, Bebel la poze, mături, tipi. La bîlci.
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014
10
A comprehensive study of Romanian art song - Volumul 4 - Pagina 1095
1-12 Example 12:16 "Cosarul alb," mm. 1-6 Example 12:15 "Cosarul alb," mm. 24-29 Example 12:16 "Cosarul alb," mm. 54-60 Example 12: 17 "Nici nu-i pasa," mm. 1-9 Example 12:18 "Nici nu-i pasa," mm. 38-45 Example 12:19 "Bilci in ...
Paula Boire, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bîlcĭ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bilci-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z