Descarcă aplicația
educalingo
biótic

Înțelesul "biótic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIÓTIC

fr. biotique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BIÓTIC

biótic


CE ÎNSEAMNĂ BIÓTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția biótic în dicționarul Română

BIÓTIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de viață; propriu vieții. [Sil. bi-o-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BIÓTIC

abiótic · aerobiótic · amniótic · anaerobiótic · anoxibiótic · antibiótic · antipatriótic · ecobiótic · endobiótic · epibiótic · fanariótic · fitobiótic · gnotobiótic · holoendobiótic · macrobiótic · meiótic · miótic · necrobiótic · oxibiótic · parabiótic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BIÓTIC

biotést · biótică · biotínă · biotíp · biotipologíe · biotít · biotóm · biotomíe · biotónus · biotóp · biotransformáre · biotranspórt · biotrófic · biotrón · biotropísm · biovulár · biovulát · bioxíd · bioxid de carbón · bióză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BIÓTIC

afótic · amaurótic · amfifótic · amitótic · anamorfótic · anastomótic · anecdótic · angionevrótic · anhidrótic · antihipnótic · patriótic · plesiobiótic · prebiótic · pseudopatriótic · radiobiótic · saprobiótic · scoliótic · semiótic · simbiótic · zoobiótic

Sinonimele și antonimele biótic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «BIÓTIC»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «biótic» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «biótic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIÓTIC

Găsește traducerea biótic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile biótic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biótic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生物群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

biota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Biota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बायोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الكائنات الحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

биота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

biota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাণীজগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

biota
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

biota
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Biota
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

生物相
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

생물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Biota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sinh vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பயோட்டா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Biota
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

biyota
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

biota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fauny i flory
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

біота
40 milioane de vorbitori
ro

Română

biótic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ζώντες οργανισμούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

biota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

biota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

biota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biótic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIÓTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biótic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biótic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre biótic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIÓTIC»

Descoperă întrebuințarea biótic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biótic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Colombia, Diversidad Biótica - Volumul 5 - Pagina i
Orlando Rangel Ch., Petter David Lowy C., Mauricio Aguilar Puentes. COLOMBIA DIVERSIDAD BIÓTIC A V La alta montaña de la Serranía de Perijá J. Orlando Rangel Ch. Editor UNIVERSIDAD ^f§f NACIONAL V 1 ^ DE COLOMBIA ...
Orlando Rangel Ch., ‎Petter David Lowy C., ‎Mauricio Aguilar Puentes, 1977
2
Boletín - Volumul 37,Ediţia 112 -Volumul 38,Ediţia 116 - Pagina 20
Pareciera que el hombre eludía el enfrentamiento y temía la derrotí frente a las otras especies vivientes que constituían la contaminación biótic¡ y lo atacaban disputándose la supervivencia sobre la tierra y que hoy a vuelve amenazante y ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1977
3
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
... Pardo, P. Carmona, M. J. Viñals, M. Pilar Fumanal i J. Rey i una altra amplia part dedicada al registre biótic quaternari on van escriure M. Dupre, E. Badal, P. Guillem. R. Martínez, J. Usera, G. Mateu i J. Cuerda. Sens dubte, aquesta ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, ‎Joan F. Mateu Bellés, 2006
4
Revista de la Sociedad Entomológica Argentina
Casteua, E., M. Bickerton, P. D. Armitace & G. E. Petts. 1995. The effects of water abstractions on invertebrate communities in U.K. streams. Hydrobiologia 308(3): 167-182. Chacón, G. 1994. El projectede seguiment biótic rius de Catalunya.
Sociedad Entomológica Argentina, 1999
5
Informe de actividades - Pagina 66
Novelo, R.A. y Gallegos, M.E. 1988. Estudio de la flora la vegetación acuática relacionada con el sistema : chinampas en el sureste del Valle de México. Biótic 13(1-2): 121-139. Ornelas, F. , Navarijo, L. y Chávez, N. (1987) 1983 Análisis av i f ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1988
6
Bases ecólgicas de la explotación agropecuaria en la ...
Se asiste de esta manera a un rápido derrumbe de los pilares en los que se asienta el equilibrio biótic o altoandino, cuya destrucción total no se ha consumado todavía solamente por el hecho muy afortunado del asentamiento de las má s ...
Guillermo Mann Fischer, 1966
7
Bases ecológicas de la explotación agropecuaria en la ... - Ediţia 2
Se asiste de esta manera a un rápido derrumbe de los pilares en los que se asienta el equilibrio biótic o altoandino, cuya destrucción total no se ha consumado todavía solamente por el hecho muy afortunado del asentamiento de las más ...
Mann F., Guillermo, ‎Pan American Union. Dept. of Scientific Affairs, 1966
8
Lexicon manuale Graeco-Latinum & Latino-Graecum: primò ...
At Biòf,«| a, «rôti, n«rvw trou: q. $4, i. e. vi tenditur. BioTÍj», w w : f. ow. /íioTáiíuf. 2. pers, a, 1. íub. act. à ,áí 0-, W». BìotiÌ, ïc, A, wf«. Et BiÓTOf, »tcc, ». idem, 8c ab eod. Th. Bifi-nxòf, 8, idem ac ^tuUxác^ • Biótcio. u'j/w : gen. Ion. pro $ijtb, à Biótic, ...
Cornelis Schrevel, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIÓTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biótic în contextul următoarelor știri.
1
El dilema de los antibióticos
NOVO BIÓTIC. En tierra 8Placas de soporte de la teixobactina, el nuevo antibiótico que investigan varias universidades. El anuncio de que investigadores de ... «El Periódico, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biótic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/biotic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO