Descarcă aplicația
educalingo
biotíp

Înțelesul "biotíp" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOTÍP

fr. biotype.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BIOTÍP

biotíp


CE ÎNSEAMNĂ BIOTÍP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția biotíp în dicționarul Română

biotíp s. n. (sil. bi-o-) → tip


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BIOTÍP

agriotíp · agrotíp · alotíp · androtíp · autotíp · cariotíp · cenotíp · cromotíp · daghereotíp · dagherotíp · ecofenotíp · ecotíp · epigenotíp · eterotíp · etnotíp · fenotíp · fitocenotíp · fonotíp · idiotíp · plesiotíp

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BIOTÍP

biotelemétric · biotelemetríe · bioterapeút · bioterapíe · bioterapíst · biotermogenéză · biotést · biótic · biótică · biotínă · biotipologíe · biotít · biotóm · biotomíe · biotónus · biotóp · biotransformáre · biotranspórt · biotrófic · biotrón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BIOTÍP

fotografotíp · fotolinotíp · fototíp · galvanotíp · genotíp · geoecotíp · ginotíp · haplotíp · heterotíp · holotíp · iconotíp · icotíp · isotíp · izotíp · linotíp · logotíp · monotíp · morfotíp · neotíp · normotíp

Sinonimele și antonimele biotíp în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «biotíp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIOTÍP

Găsește traducerea biotíp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile biotíp din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biotíp» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

生物型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

biotipo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

biotype
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बायोटाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نمط حيوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

биотип
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

biotipo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

biotype
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

biotype
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Biotip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Biotyp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バイオタイプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

생물 형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

biotype
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

dạng sinh học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உயிரினவகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

biotype
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

biyotip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

biotipo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

biotyp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

біотип
40 milioane de vorbitori
ro

Română

biotíp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βιότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

biotipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

biotyp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

biotype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biotíp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOTÍP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biotíp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biotíp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre biotíp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOTÍP»

Descoperă întrebuințarea biotíp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biotíp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Histoire des hommes illustres de l'Ordre de saint ... - Pagina 371
Après quoi , il prit ses armes , sc mit à la tête de viJc.biotíp. it» quelques Officiers choisis 5 alla de quartier en quartier, visiter tous les lieux les plus exposés h &c l'épée à la main , il se campa fur la Brèche, pour y attendre l'Ennemi. Les Turcs ...
ANTOINE TOURON, 1746
2
Atrium hebraicum, oder, Grammatische vorschule für das ... - Pagina 270
... in der ursprache lesen und verstehen lernen wollen Ferdinand Philippi. 5 48. 3) Von den bösen Engeln, a) Vom hosen Gehte. V)T)Vy\ *ЭТИ# DJ» ГПО ЩТГ m*)) í. Sam. i6, i4. j'nln? ЛКОПЗППГ) BfittflîT VM biOtíP TjSdID^Ï i. Reg. аз, i8— 23.
Ferdinand Philippi, 1826
3
Slovenski tehniški slovar: A-B - Pagina 109
... kožni faktor H biotíp -a m organizmi s popolnoma enako dedno osnovo biotít -a m geol. temnorjava kalij-magnezij-železova sljuda, ki se uporablja kot sestavina mineralnih gnojil biotítov -a -o prid. ki se nanaša na biotit Biot, Jean Baptiste -a, ...
Andrej Paulin, 2007
4
Az Országos Közegészségügyi Intézet működése - Pagina 177
Az állati' eredetü törzsek fág- és biotíp'usa megyék szerinti bontásban fedi a megbetegedésekból származó törzsek fág- és biotípusát. Pl. Hajdú-Bihar megyében a betegból származó törzsek között gyakori volt az nt fág- és 3 biotípusú törzs, ...
Országos Közegészségügyi Intézet (Hungary), 1974
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. ... - Pagina 264
Il Reposali, Della vtccadiGè- bio, t.i, p. 20, dicendo che quantunque anco in tempo di Desiderio, Gubbio riconosceva per suo principe temporale il PJ- pa, uouduucuo col diploma di Pipino ìJ conosce come Gubbio e le altre surrife- rile città ...
Gaetano Moroni, 1857
6
Caji Cornelii Taciti de situ moribus et populis Germaniae ... - Pagina 122
477 , neque Bait bio T. I. p. 126. pro- batur ; idque jure. — Moenus etymon a voce Céltica Moyn (tauro, ut sit Stierflufs) habere videtur Monio T. II. p. 489. 3 1 ) Helvetii 1 [ Vd. Caes. В. G. I, 1. Helvetii reliquos Gallos virtute praecedunt ; quod fere ...
Publius Cornelius Tacitus, ‎Philipp Carl Hess, ‎Johann Kapp, 1824
7
Historiōn ta sōzomena: Qvi Continet Excerpta Valesii, ...
"Tirepijpxy. itxuyf/xvTse is rov irxxvv virepypxv tie Hmohov. corrige Suidam e Poly bio T.I. p. 42. est enitn ridicule corruptus locus. ij6. <&xvTx9tx. ethut yxp en (pxvrxslx trspl xvrov itiv, wt £%bvtx %py\fi.xrx p.e&' exvri irkaw , ijp/uo<rxTo vpos rtjv ...
Polybius, ‎Isaac Casaubon, ‎Jacobus Gronovius, 1763
8
Edmundi Castelli Lexicon syriacum - Părţile 1-2 - Pagina 560
ans] propatanmt dt'ipßs. Imptndtre vbi irgnificat, pr». prie eft, tgrtdi fecit, i.ï. erogauit feimtiu, ponirar tamert et da le- '•gariöne per teftamentum, vt in chreft. p. 107. t. #.] '" [«juaj egre/uni, i.e. translatum ex alia lingua in aliam. AfT.BiO. T.I. p. 469.
Johann David Michaelis, 1788
9
Quaresimale In Distinto In Discorsi Quarantaquattro - Volumul 1
d'vi» liben-vira, ru.ancor seiu.i dub bio ti p;rsua^eresti , a prend -'r le arme,.. ' e combattere, e guerreggiare, per disesadi queli ' libertà, ch; ritenuta ta gli aniiui pieniuente selt- ci. C jsì dilserp que' geneiosi Sp*KaM,.CQtulHU~ denjo, con quille ...
Antonio Bianchetti, 1669
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biotíp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/biotip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO