Descarcă aplicația
educalingo
botós

Înțelesul "botós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOTÓS

bot + suf. -os.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOTÓS

botós


CE ÎNSEAMNĂ BOTÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția botós în dicționarul Română

BOTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) depr. 1) (despre persoane) Care are gura mare (ca un bot). 2) Care își manifestă nemulțumirea, bosumflându-se. 3) fig. Care nesocotește buna cuviință, amestecându-se în treburile altora. /bot + suf. ~os


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOTÓS

azotós · colcotós · flocotós · hipoazotós · pipotós · zgomotós · zlotós · șipotós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOTÓS

botél · botéz · botezá · botezát · botfór · bótfor · botgrós · botínă · botnián · bótniță · botóș · botoșăneán · botoșăneáncă · botrídie · botridíe · botríe · botrio · botriocefál · botriocefalóză · botriocímă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOTÓS

aftós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · antigrizutós · antracitós · apătós · argintós · arătós · asfaltós · ateromatós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · capitós · carcinomatós · cementós · cloritós · cătós

Sinonimele și antonimele botós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BOTÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «botós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «botós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOTÓS

Găsește traducerea botós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile botós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Botos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Botos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Botos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Botos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Botos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Botos
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Botos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Botos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Botos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Botos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Botos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Botos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Botos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Botos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Botos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Botos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Botos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Botos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Botos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Botos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Botos
40 milioane de vorbitori
ro

Română

botós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Botos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Botos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Botos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Botos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a botós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale botós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «botós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre botós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTÓS»

Descoperă întrebuințarea botós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Collected Poems of Robert Penn Warren - Pagina 686
4: the wavelets] wavelets BotOs 5: that] who BotOs 5: overripe,] over-ripe, YEOTS (revised in blue pencil to YEO) 6: flung] drooped BotOs 9: Latin] latin BotOs, YEOTS (revised to YEO) 10: gaze] stare BotOs 13: Blow] Come blow BotOs 13: fur ...
Robert Penn Warren, ‎John Burt, 1998
2
RISE OF THE HUMAN ANDROIDS: GALACTIC WAR
James cried out as he watched the Botos and Ratang approach, “The door isn't closing fast enough. Prepare for an attack!” As James predicted, swarms of Botos and Ratang surged through the open doorway. The twelve human androids ...
Malcolm P. Chester, 2014
3
Encyclopedia of Marine Mammals - Pagina 27
The number of sightings averaged 33255 botos per survey (n 9), and the estimated density was 0.08–0.33 botos/ km in the main river and 0.49–0.93 botos/km in the smaller channels. Another boat survey along 120km of the Amazon River ...
William F. Perrin, ‎Bernd Wursig, ‎J.G.M. 'Hans' Thewissen, 2009
4
Robi Botos
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Robi Botos is a Canadian jazz pianist of Hungarian Roma descent.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
5
Temesvár: A romániai forradalom kitörésének valódi története"
Délelőtt tizenegy óra lehetett, Botos József éppen Gazdag Bélát várta a belvárosi Mátyás térre megbeszélt találkozóra. Botos az éjszaka érkezett meg Magyarországról. Azért utazott Kolozsvárra, hogy kijuttassa az országból a kazettákat.
Arpad Szoczi, 2013
6
The Heat Pipe Injection Lance
"The work performed can be divided into three stages.
Peter Alex Botos, 1992
7
Marine Mammals of the World: A Comprehensive Guide to ...
Distribution Botos are endemic to the Amazon and Orinoco drainage basins of South America. Their distribution extends to the upper reaches (impassible falls or rapids) of these rivers and their tributaries in Colombia, Ecuador, and Peru, ...
Thomas A. Jefferson, ‎Robert L. Pitman, ‎Marc A. Webber, 2015
8
Costa Rica's National Parks and Preserves: A Visitor's Guide
Crater Overlook Trail Distance: 0.75 kilometer Hiking time: 15 minutes Elevation gain: None Map: None Botos Lake Trail Distance: 1.5 kilometers Hiking time: 20 minutes Elevation gain: 50 meters Map: None To get to the crater, walk past the ...
Joseph Franke, 1999
9
Rediscovery of Ladakh - Pagina 96
The Buddhist Botos worship the Buddha, the Bodhisattvas and renowned Buddhist teachers. They also worship sacred hill sites, springs, village gods (Yul-lha), family gods (Khimlha), sun, moon, stars, water, fire and certain wild animals like ...
H. N. Kaul, 1998
10
Timisoara: The Real Story Behind the Romanian Revolution
Waiting for Michel Clair were the host, Deák, József Botos, the main architect of the plan, Béla Gazdag, who would help the French-Canadians in Romania, and Beáta Vejnovic, the interpreter. Clair knew the building well, as that was where he ...
Árpád Szőczi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTÓS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul botós în contextul următoarelor știri.
1
Puebla del Prior celebrará el Triduo en Honor a la Patrona ''Virgen …
Para las doce del mediodía en la misma ermita, Misa en Honor a Nuestra Señora de Botós y a continuación la procesión y pujas alrededor de la misma. «Directo Extremadura, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/botos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO