Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "búndă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÚNDĂ

búndă (búnde), s. f. – Haină îmblănită purtată de țărani. – Var. bo(a)ndră, bundră. Mag. bunda (Cihac, II, 486; Gáldi, Dict., 86); cf. sb., ceh., rut., pol., țig. bunda. Nu pare probabil ca pol. bunda să vină din rom., cum afirma Miklosich, Wander., 13. – Der. îmbondori (var. îmboldori), vb. (a înfofoli) coincid cu der. de la bondră; cf. Pușcariu, Dacor., I, 231.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BÚNDĂ

búndă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÚNDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția búndă în dicționarul Română

BÚNDĂ ~e f. 1) Cojocel scurt, fără mâneci, din piele de miel, împodobit cu ornamente din piele sau cu broderie realizată cu fire de lână colorată; cojocel. 2) Cojoc lung și mițos, confecționat din piei de oaie cu lâna în afară; burcă. [G.-D. bundei]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÚNDĂ


attosecúndă
attosecúndă
femtosecúndă
femtosecúndă
foliculită profúndă
foliculită profúndă
fúndă
fúndă
hectosecúndă
hectosecúndă
kilociclu pe secúndă
kilociclu pe secúndă
microsecúndă
microsecúndă
microúndă
microúndă
milisecúndă
milisecúndă
nanosecúndă
nanosecúndă
niúndă
niúndă
papură-rotúndă
papură-rotúndă
picosecúndă
picosecúndă
pápură-rotúndă
pápură-rotúndă
radioúndă
radioúndă
rúndă
rúndă
secúndă
secúndă
varsecúndă
varsecúndă
úndă
úndă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÚNDĂ

búnăvóie
bunăvoínță
búncăr
bunceág
búncher
buncheráre
buncĭúc
búndesrat
bundestág
búndestag
bundestag
búndeswehr
búndeswehr ver
bundíță
bunél
bunéțe
bungalóu
bungalóv
bungét
búnget

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÚNDĂ

addéndă
agéndă
alemándă
allemándă
améndă
anacóndă
arendă
aréndă
autobándă
autocomándă
balón-sóndă
bleándă
bléndă
blíndă
blóndă
ndă
ndă
ceapă-blândă
cioándă
cĭoándă

Sinonimele și antonimele búndă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BÚNDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «búndă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele búndă

Traducerea «búndă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÚNDĂ

Găsește traducerea búndă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile búndă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búndă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

邦德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Bunde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Bunde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Bunde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Bunde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Бунде
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Bunde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Bunde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Bunde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Bunde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ビュンデ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

뷘데
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Bunde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bunde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Bunde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Bunde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Bunde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Bunde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Bunde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Бунде
40 milioane de vorbitori

Română

búndă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bunde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bunde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bunde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búndă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚNDĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «búndă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre búndă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚNDĂ»

Descoperă întrebuințarea búndă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búndă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
In Too Deep
In Too Deep" is a compilation of seven fantasy short stories. If you're looking for something unique and entertaining this book is for you. Ryan J. Bunda's innovative writing style will keep you mesmerized by every page.
Ryan J. Bunda, 2011
2
Na Terra das Mulheres Sem Bunda (Portuguese Edition)
de Carvalho, Paulao. fui ao banheiro escovar os dentes pensando em bodear também. No entanto, havia algo errado. Eu estavasentindo quealguma coisa estava faltando. Fiquei meolhando no espelho com a escova na boca, ...
de Carvalho, ‎Paulao, 2011
3
PCPK My New Mom
Aku sih shalat karena disuruh sama Bunda, hehe... “Ada begitu banyak makna shalat, Nak. Salah satunya adalah sebagai wujud rasa bersyukurkita pada Allah. Karin senangkan bisa jalanjalan ke Dufan sepertikemarin? Nah, sebagai rasa ...
Cheryl Kanza, 2011
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese - Pagina 48
bunda 1 buird| bunda I llHII-lll bunda 1 iii/iril! bunda I liuiril y bunda 1 Bunda 2 Bunda 2 bun'd| its consequent assimilating power -CASCUDO(1979). Additional information may be found in Luis da Camara Cascudo, Literat ura Oral, X, ...
John T. Schneider, 1991
5
Komische Elemente Im Dramatischen Werk Christian Dietrich ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universit t Wien (Institut f r Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Diplomarbeit Komische Elemente im dramatischen Werk Christian ...
Sascha Bunda, 2011
6
Bunda's Dreamings: An Original Story Based on the ...
When Bunda's grandmother comes to stay she brings magical stories from her homeland, Australia. This title draws the reader in to join Bunda as he goes into Dreamtime and discovers a world of kangaroos, kookaburras and honey hunters.
Jay Mathews, 2009
7
The Chase: The Family and the Witch - Pagina 99
@HAPTER l9 Bunda, Sam, Ben, Toby and Dog were flying high over the dunes when out of nowhere there was a dragon flying with them Sam and Ben couldn't believe their eyes and Dog didn't know what a dragon was so he didn't see what ...
Chris Walker, 2012
8
Mara Region: Butiama, Musoma, Bunda District, Tarime ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búndă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bunda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z