Descarcă aplicația
educalingo
cactacée

Înțelesul "cactacée" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACTACÉE

fr. cactacées

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CACTACÉE

cactacée


CE ÎNSEAMNĂ CACTACÉE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cactacée în dicționarul Română

CACTACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante exotice dicotiledonate, adaptate la climă uscată, cu tulpini cărnoase și frunze în formă de țepi, răspândite în regiunile calde ale Americii (reprezentant: cactusul). 2) Plantă din această familie. [Art. cactacea; G.-D. cactaceei; Sil. -ce-e]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CACTACÉE

abietacée · acantacée · aceracée · acnee rozacée · agaricacée · agavacée · alismatacée · amarantacée · amentacée · cetacée · crustacée · cucurbitacée · cuscutacée · ecvisetacée · ecvizetacée · mirtacée · rutacée · sapotacée · terebintacée · vitacée

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CACTACÉE

caciór · cácir · caciúcea · cáciur · cacodilát · cacodílic · cacofónic · cacofoníe · cacofonísm · cacogén · cacogenéză · cacogeuzíe · cacografíe · cacolalíe · cacologíe · cacóm · cacosmíe · cactée · cáctus · cad

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CACTACÉE

amarilidacée · ampelidacée · anacardiacée · anonacée · apocinacée · aracée · araliacée · araucariacée · aristolohiacée · asclepiadacée · bacteriacée · balsaminacée · begoniacée · berberidacée · betulacée · bignoniacée · bombacée · boraginacée · bromeliacée · butomacée

Sinonimele și antonimele cactacée în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CACTACÉE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cactacée» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cactacée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACTACÉE

Găsește traducerea cactacée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cactacée din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cactacée» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

cactacée
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cactacée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cactacée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

cactacée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cactacée
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

cactacée
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cactacée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

cactacée
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cactacée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cactacée
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

cactacée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

cactacée
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

cactacée
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cactacée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cactacée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cactacée
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cactacée
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cactacée
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cactacee
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

cactacée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

cactacée
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cactacée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cactacée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cactacée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cactacée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cactacée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cactacée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACTACÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cactacée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cactacée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cactacée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACTACÉE»

Descoperă întrebuințarea cactacée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cactacée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rio Verde, San Luis Potosí (Mexique) - Pagina 27
Cactacée. Borraginacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Cactacée. Mimosoidée. Mimosoidée. Liliacée. 1. La liste dressée par Puig (1981). quoique plus détaillée et concernant des secteurs différent! de l'Etat de San Luis Potojle ...
Dominique Michelet, 1984
2
Dictionnaire birman-français - Partea 1 - Pagina 101
Denise Bernot, Jean-Pierre Sribnai, Yin Yin Myint (Daw.), Khin Mya Kyu (Daw.), Wun. mwo:oc\i6 /ka'la sala?/ n. (p.-bir.) liane médicinale très amère ; les racines s'utilisent séchées. mc\i o: co o £: /ka'la 'SON/ n. (p.-bir.) bot. cactacée, Opuntia ...
Denise Bernot, ‎Jean-Pierre Sribnai, ‎Yin Yin Myint (Daw.), 1978
3
Corvée de saints et luttes de marchands - Pagina 93
amaryUi- outacamexcali dacée nopal itl nopal itl nopalitl opuntia sp. cactacée opuntia Sp. cactacée opuntia sp. cactacée tige du ma- guey tige du ma- guey dans sa partie supérieure tranches bouillies avec le quelite : xocoyoli. cuit sous la ...
Danièle Dehouve, 1974
4
Le nouveau dictionnaire des mots croisés - Pagina 395
... Plante bisannuelle PANAIS Plante bulbeuse SCILLE, TULIPE Plante cactacée du Mexique PEYOTL Plante carnivore d'Amérique DIONÉE Plante centraméricaine QUINOA Plante commune LAMIER Plante cultivée en Amérique centrale .
Nol Lazure, 2006
5
Plantes & champignons: dictionnaire - Pagina 453
1311)] Laineux Une Cactacée laineuse, le Cereus seni/is. Se dit du piléus' particulièrement cotonneux d'un sporo— phore', ou d'un Végétal dont les organes sont revêtus de poils épidermiques entremêlés abondamment dévelop— pés.
Bernard Boullard, 1997
6
Recent Advances in Phytochemistry - Volumul 9 - Pagina 24
Présence de mescaline dans une Cactacée péruvienne. Ann. Pharm. Fr. 18: 764–765. Pope, H.G., Jr. 1969. Tabernanthe Iboga -- an African narcotic plant of social importance. Econ. Bot. 23: 1714–1814. Popelak, A. & G. Lettenbauer. 1967.
V. Runeckles, 2012
7
La Caatinga du Sud-Est du Piaui: Brésil - Pagina 120
(Cactacée) Quipa-de-folha : Argythammia gardnerii (Euphorbiacée) Rabo-de-raposa : Cereinée (Cactacée) Rabo-de-veado : Calliandra sp. (Mimosacée) Rompe-gibào : Erythroxylum sp. (Erythroxylacée) Rosa-graxa : Hibiscus spp.
Laure Emperaire, 1983
8
Annales du Musée colonial de Marseille - Pagina 58
A vrai dire, cette plante, qui semble assez rare, avait déjà été observée par M. Decary quelques années auparavant ; mais elle n'était pas en fleurs à ce moment-là et M. Decary avait pensé, à l'époque, qu'il s'agissait d'une Cactacée, car, nous ...
Marseille (France) Musée colonial, 1928
9
Contributions de l'Institut botanique de l'Université de ...
Montréal. Université Institut botanique. que son port particulier lui permet de dominer les xérophytes de taille modeste qui l'entourent. Le Cephalocereus Robinii est un endémique de la région Havane-Matanzas. Une autre Cactacée, peu ...
Montréal. Université Institut botanique, 1942
10
La flore et la végétation de l'Amérique tropicale: ... - Pagina 433
1 19. — Ilot forestier avec une grande Cactacée, dans les savanes des llanos du Vénézuéla, près de Ciudad Bolivar (llanos orientaux). De tels bosquets sont très vraisemblablement secondaires. (Cliché R. Schnell, 1978). Fig. 120. — Grande ...
Raymond Schnell, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACTACÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cactacée în contextul următoarelor știri.
1
La figue de Barbarie, un fruit venu d'ailleurs devenu produit du …
D'est en ouest, et du sud au nord, la réputation de ce fruit de la famille des Cactacée, n'a jamais été démentie, même si souvent, en cas de surconsommation, ... «Algérie Presse Service, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cactacée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cactacee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO