Descarcă aplicația
educalingo
căpéte

Înțelesul "căpéte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CĂPÉTE

căpéte


CE ÎNSEAMNĂ CĂPÉTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția căpéte în dicționarul Română

căpéte, căpéți, s.m. (reg. înv.) vas de lemn sau de tinichea, de o oca, cu care se ia vama la moară; căpăț, căuș, gâf, mertic.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CĂPÉTE

posapéte · scarpéte · scumpéte · spéte · trupéte · șerpéte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CĂPÉTE

căpățînă · căpățî́nă · căpățînós · căpău · căpâlnă · căpcăún · căpceá · căpeléș · căpeneág · căpestérie · căpeténie · căpețeá · căpețeálă · căpețél · căpiá · căpiálă · căpiát · căpicioáră · căpicĭoáră · căpíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CĂPÉTE

a se suméte · a suméte · actinomicéte · arheocéte · arhimicéte · ascomicéte · aspréte · babéte · bazidiomicéte · blastomicéte · branhiomicéte · buréte · béte · carabéte · carcaléte · caréte · castravéte · cigaréte · ciocléte · călcéte

Sinonimele și antonimele căpéte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «căpéte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CĂPÉTE

Găsește traducerea căpéte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile căpéte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «căpéte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Jefes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

heads
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रमुखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رؤساء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Руководители
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Chefes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শেষ হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chefs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

TAMAT
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Heads
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ヘッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

헤드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Thủ trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முடிவடைகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समाप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

uçlarını
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

teste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

głowice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

керівники
40 milioane de vorbitori
ro

Română

căpéte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρχηγοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoofde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Heads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Heads
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a căpéte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CĂPÉTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale căpéte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «căpéte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre căpéte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CĂPÉTE»

Descoperă întrebuințarea căpéte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu căpéte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Des. Erasmi Roterodami In Novum Testamentum ab eodem ...
... aeditionem.Q_uanquâm mihi uidetur accômodan'us Perhibetis pag' та“ ,-hoc eß,ipli' ellis tellesße mox adiicit'caufam,Quia ab initio mecum ellis. ' _ ж Bf 'FX CA)PÉ;TE А БЕСГГМЗЁЕХе'ёО.
Desiderius Erasmus, 1522
2
Proverbi a Campobasso - Pagina 205
Chélle ca nén zé fa nén zé sa Ciò che non si fa non si sa La filosofia di questa massima è fin troppo evidente. Le notizie viaggiano come il vento, ma solo se esse si correlano a delle azioni concrete. Chélla ca pé' te nén vuo' all'au- tre nén fa'!
Arnaldo Brunale, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Căpéte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/capete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO