Descarcă aplicația
educalingo
chirighíță

Înțelesul "chirighíță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHIRIGHÍȚĂ

chirighíță


CE ÎNSEAMNĂ CHIRIGHÍȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chirighíță în dicționarul Română

CHIRIGHÍȚĂ ~e f. Pasăre călătoare, de talie mică, cu ciocul și coada drepte, care trăiește pe lângă râuri și bălți și se hrănește cu pește. /cf. caragață


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHIRIGHÍȚĂ

chichíță · cochíță · furchíță · nastochíță · nuchíță · palușchíță · plenchíță · ploschíță · pojghíță · posâchíță · puichíță · păduchíță · rachíță · rochíță · rânchíță · schíță · scălhíță · săpoichíță · tășchíță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHIRIGHÍȚĂ

chirfoseálă · chirfosésc · chirfosí · chiriárh · chiriarhíe · chiriáș · chiriáșă · chiríc · chiríe · chiriélă · chirigíu · chirigíŭ · chirílic · chirilíc · chirimireáță · chiringíu · chiristigíu · chirít · chirláucă · chirláŭcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHIRIGHÍȚĂ

actoríță · actríță · acăríță · albilíță · albiníță · albumíță · albíță · albăstríță · altíță · aluníță · alvíță · aprozăríță · arendășíță · arhondăríță · arșíță · babíță · baníță · băcíță · băcăníță · bădíță

Sinonimele și antonimele chirighíță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CHIRIGHÍȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «chirighíță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chirighíță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIRIGHÍȚĂ

Găsește traducerea chirighíță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chirighíță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chirighíță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

chirighíţă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

chirighíţă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

chirighíţă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

chirighíţă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

chirighíţă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

chirighíţă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

chirighíţă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

chirighíţă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chirighíţă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

chirighíţă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

chirighíţă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

chirighíţă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

chirighíţă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

chirighíţă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chirighíţă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

chirighíţă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

chirighíţă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

chirighíţă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

chirighíţă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

chirighíţă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

chirighíţă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

chirighíță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

chirighíţă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

chirighíţă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

chirighíţă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

chirighíţă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chirighíță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIRIGHÍȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chirighíță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chirighíță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chirighíță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIRIGHÍȚĂ»

Descoperă întrebuințarea chirighíță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chirighíță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Chirighiţa cu aripi albe cloceşte, deşi mai rar, şi în interiorul ţării. In Banat, primăvara anului 1940 fiind foarte ploioasă, a rămas pe locurile fostelor holde, multă apă şi băltoace; din această cauză pămîntul nu a putut fi cultivat, rămînînd sub apă ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955
2
Probleme de biologie - Pagina 525
Chlidonias nigra (chirighiţă neagră). „ leucoptera (chirighiţă cu aripi albe). Stema hirundo (pescăriţă cu cap negru). „ albifrons (chirighiţă pitică). Grus grus (cocor). Rallus aquaticus (cristei de baltă). i Porzana porzana (cristei pestriţ). < pu8illa ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
3
Geografia României - Volumul 1 - Pagina 466
Pe deasupra rogozişurilor zboară chirighiţa neagră (GMidoniatt niger j, chiri- ghiţa cu aripi albe (C. leucopterus), chirighiţa (C. hybrida), pescăruşul rîzător (Larus ri- dibundus), pescăruşul mic (L. m inutil x ) etc. Tot în rogozişuri cuibăresc şi ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1983
4
Studii şi cercetări ştiinţifice: Biologie şi ştiinţe agricole
Chirighiţă cu aripi albe Capturat un exemplar în penaj de tranziţie pe iazul Chiriţa, la 3 VIII. 1959 (9). 8. Chlidonias hybrida hybrida Pali. Chirighiţă cu bărbie albă Capturat un exemplar juvenil în bălţile de la Larga-Jijia, la 11. VIII. 1957 (9). 9.
Academia Republicii Socialiste România. Filiala Iași, 1962
5
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 203
129 Culic mare + + + — - — 132 Sitar + + — — — — 136 Scoicar <L) + — + — — — 137 Chirighiţă neagră — — + — — — 133 Chirighiţă cu aripi albe — — + — — — 139 Chir. cu bărbie albă — — + — — — 140 Pescărită rîzătoare (L) — — + ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 77
Chlidonias lenccptcrus (Temminck ) , 7575 R: Chirighiţă aripi albe; M: Feherszârnyuszerko; G : WeiBfliigelseeschwalbe A-268 Reghin MS 6" ad 2. V. 1959. N 134. Chlidonias niger (L.J, 1758 R : Chirighiţă neagră ; M : Kormos szerko ; G ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1989
7
Romania: A Birdwatching and Wildlife Guide - Pagina 207
nias niger Chirighita neagra Scarce and local MB coast - also fish farms and wetland inland, arriving at the end of April and departing in September; widespread PM. A population of "10-20,000" breeding pairs was claimed in ...
James Roberts, 2000
8
Legislație și practică contravențională: lucrarea cuprinde ...
Călifarul-alb (Tadorna tadorna) Călifarul-roşu (Tadorna fcrruginea) Chirighiţa (Chlidonias sp.) Cinghiţa-de-iarnă (Montifringilla nivalis) Cinteza (Fingilla sp.) Ciocănitoarea (Dendrocopos sp.; Picoides sp.; Drycopus sp.) Ciocârlia (Lullula sp.
Alexandru Țiclea, 1999
9
Dicționar piscicol
... locul de încrucişare a nuielelor. Pe nuiele şi pe o treime din prăjină se însforează o plasă pătrată, bine întinsă, cu latura de 1,5— 2 m. Chirighiţă vezi Stema. Chironomus plumosus. Insectă din ordinul Diptera, a cărei larvă eucefalică Chi/51.
Laurențiu Lustun, ‎Dr. Ion Rădulescu, ‎Vasile Voican, 1978
10
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 786
Pescari-Paserile din genurile Larus şi Sterna (vezi chirighiţa şi curvă). Pescarii din Jurilovca şi Turtucaia, 182, 183, Pescuitul cu materii explozibile şi plante otrăvitoare, 90. Pescuitul cu Năvodul, 471. Pescuitul cu năvodul sub ghiaţă, 481.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chirighíță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chirighita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO