Înțelesul "chirurgicál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHIRURGICÁL

lat. chirurgicalis, fr. chirurgical

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHIRURGICÁL

chirurgicál

CE ÎNSEAMNĂ CHIRURGICÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chirurgicál în dicționarul Română

CHIRURGICÁL ~ă (~i,~e) Care ține de chirurgie; propriu chirurgiei; operatoriu. Intervenție ~ă.

SINONIMELE «CHIRURGICÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «chirurgicál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele chirurgicál

operatóriu

TRADUCEREA CHIRURGICÁL

Găsește traducerea chirurgicál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chirurgicál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chirurgicál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 手术
• Traducător din Română - Spaniolă: quirúrgico
• Traducător din Română - Engleză: surgical
• Traducător din Română - Hindi: सर्जिकल
• Traducător din Română - Arabă: جراحي
• Traducător din Română - Rusă: хирургический
• Traducător din Română - Portugheză: cirúrgico
• Traducător din Română - Bengali: সার্জারি
• Traducător din Română - Franceză: chirurgical
• Traducător din Română - Malaeză: pembedahan
• Traducător din Română - Germană: chirurgisch
• Traducător din Română - Japoneză: 外科
• Traducător din Română - Coreeană: 외과
• Traducător din Română - Javaneză: surgery
• Traducător din Română - Vietnameză: phẫu thuật
• Traducător din Română - Tamilă: அறுவை சிகிச்சை
• Traducător din Română - Marathi: शस्त्रक्रिया
• Traducător din Română - Turcă: cerrahlık
• Traducător din Română - Italiană: chirurgico
• Traducător din Română - Poloneză: chirurgiczny
• Traducător din Română - Ucraineană: хірургічний
• Română: chirurgicál
• Traducător din Română - Greacă: χειρουργικός
• Traducător din Română - Afrikaans: chirurgiese
• Traducător din Română - Suedeză: kirurgisk
• Traducător din Română - Norvegiană: kirurgisk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIRURGICÁL»

Descoperă întrebuințarea chirurgicál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chirurgicál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ... - Pagina 464

Vandenhoeck und Ruprecht. 1789. 8. (16 Gr.) Rec. Götling. gel. Anieig., 1790. Sit 37. S. 361. 62. 801. Transactions of the medico-chirurgicál Society ot Edinburgh. Instituted Aug. 2. 1821. Edinburgh, for Ad. Black and Thomas Ireland and Co.

Adolph Carl Peter Callisen, 1837

Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que ...

Este notable escrito se titula : Cases of diffuse inflammalion of the celular texture , with the appearances on dissection and observations, y se encuentra en las Transactions of the medico- chirurgicál Sociely of Edimburg. Treinta son las ...

M. A. Bérard, 1843

Eight chirurgical treatises, on these followings heads: ...

CHIRURGI CA L TREATISES, ON THESE Following Heads : (VIZ.) T. Of. Tumours. IT. Of Ulcers. III. -Of Diseases of the IV. Of the Kings Evil. - V. Of W.unds. VI. Of Gun /hot Wounds. VII. Of VraBwes and' Luxatiapi. j -VIII. Ofche LuesVenerea 4*.

Richard Wiseman, 1719

Opera medica, theoretica, practica et chirurgica - Pagina 495

n» î 13,4— f 'CHIRURGICÁL `491; tomatistortœ , in mentem recolligentes , eas ante aliquod tempus i fœminä quadam effe fuótas ( quod brevi poll puerperium folet lieti i aut quando lac in Inammiscoagulatum eli, ôlc.)quœ de doloribus vagis, ...

Steven Blankaart, 1701

Bibliotheca chirurgica in qua res omnes ad chirurgiam ... - Pagina 1366

Funestum fuisse exitum, cum fimul & semel omnjs aqua emitteretur. Praesagia paracenteseos. PETRUS BRISSEAU in obsèrvations &c. DOUAY 1706. 1-2. pro paracentesiz V. pag. !279. THOMAS BECKRT in chirurgicál obs'ervazians &c.

Stephanus Hieronymus de Vigiliis Von Creutzenfeld, 1781

Anatomie du corps humain: avec des remarques utiles aux ...

... spatule , & la malade sut bientôt guérie. L'extraction d'un polype causée par rallongement de l.ì- membrane intcticuíi.' du nez, faite par Mi Antoine ,. insérée dans l'Histoire de l' Académie Royale des Scie fiscs E. mi C H I R U R G I C-A L B.' <if.

Jan Palfijn, 1726

Trattato Della Historia, Natura Et Virtu delle Droghe ... - Pagina 251

... si tiene in mol— táltiina; &'molti nauiganti portano l'unguento farro di lei'con aglio, come s'è detto, con canta confidenza ,coseco a'rrec'c'assero tutta la Chirurgiaìhum-ana: -òc cosi in qualunque occasione Chirurgi- ' ca, l'unguento dell'herba ...

Christóval Acosta, 1585

Diss. iur. de non requirenda lethalitate vulneris, Daß bey ... - Pagina 15

... defunítusagubinihil.dicitur de in_fpeë'cione cada; .vcris inllituenda, .& requirendojudicio medico d_e'abgfoluta lethali tate vulneris, fed l-uŕlïci t , ii Chirurgi ca:-l ‚ сеrщпеtшeзёеропaш:дабдегтешогьепешмыг _ 'щипает ...

Heinrich ¬von Bode, ‎Albinus Ehrenfried Ulrici, 1743

D. Laurentii Heisteri ... Institutiones chirurgicae in ...

... т: i CHIRURGI-CA."l 3 Там,“ (Leonh.) Chirurgie militaireou l'art de guerir les. 42 B'I"B`I.\I'O_''I"HÍE С'А.

Lorenz Heister, 1739

Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les ... - Volumul 1

... vieux ulceres malins qui ne peuvent fe cicatrifer que fort difficilement, & dont le bords font durs, calleux & tumefiez. Ils font ainsi appellez de Chiron Medecin ancien, qui est le premier qui les a gueris. C H I R U R G I CA L, a l E. adj. m. & f.

Antoine Furetière, ‎Henri Basnage de Beauval, 1708