Descarcă aplicația
educalingo
chitanțiér

Înțelesul "chitanțiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHITANȚIÉR

chitanțiér


CE ÎNSEAMNĂ CHITANȚIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chitanțiér în dicționarul Română

CHITANȚIÉR ~e n. Carnet cu foi detașabile pentru chitanțe. [Sil. -ți-er] /chitanță + suf. ~ier


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHITANȚIÉR

balanțiér · bilanțiér · creanțiér · distanțiér · restanțiér · romanțiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHITANȚIÉR

chit · chitáb · chitán · chitánță · chitáră · chitaríst · chitarístă · chítă · chiteálă · chiteliní · chitésc · chití · chitíc · chitíe · chitileán · chitínă · chitinizát · chitinós · chitít · chitón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHITANȚIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

Sinonimele și antonimele chitanțiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «chitanțiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHITANȚIÉR

Găsește traducerea chitanțiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chitanțiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chitanțiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

收到书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

la recepción de libros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

receipt-book
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रसीद पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استلام الكتاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

приходная книга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

recebimento -book
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাপ্তি-বুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

réception -book
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

resit-book
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Eingang - Buch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

領収帳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

영수증 책
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panrimo-buku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhận -book
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ரசீது-புத்தகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पावती-पुस्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

makbuz-kitap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ricevuta -book
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

paragon -book
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

прибуткова книга
40 milioane de vorbitori
ro

Română

chitanțiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παραλαβή βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontvangs - boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kvitto - bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kvittering - bok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chitanțiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHITANȚIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chitanțiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chitanțiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chitanțiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHITANȚIÉR»

Descoperă întrebuințarea chitanțiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chitanțiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
122, La sfârsitul fiecărei luni, directorul scolii verifică după registrul~chitanţier, dacă perceptorul a încasat amenzile scolare în termen. In cazul când constată că amenzile n'au fost încasate în timpul prescris de lege, directorul comunică, fără ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
2
Despre cultură - Pagina 470
Amenzile impuse personalului, locuitorilor sau vizitatorilor se hotărăsc tot de Direcţiunea Generală a Fundaţiei şi se vor percepe pe baza unui camet-chitanţier cu matcă şi etalon. Din acest chitanţier se va elibera o chitanţă plătitorului.
Dimitrie Gusti, ‎Ovidiu Bădina, 1996
3
"Chestiunea evreiască" în documente militare române, 1941-1944
Delegatul armatei şi delegatul poliţiei vor face pe rând funcţiune de secretar scriind în registrul şi chitanţierul biroului. Biroul va ñ însoţit de 2 jandarmi daţi de Circumscripţia de poliţie respectivă, în raionul ce lucrează biroul şi care vor ţine ...
Ottmar Trașcă, ‎Dennis Deletant, 2010
4
Mirii nemuririi
Are omul şi carneţel, şi chitanţier. Un pistol şi o pereche de cătuşe iar mai trebui... Oricum a puso, drept pentru care bătrînul nu mai pridideşte răstinduse: — Io am dat nişte bani, dom'le, am plătit pentru locu' ăsta ca să dau la peşte! Auzind de ...
Radu Aldulescu, 2011
5
La capatul lumii si in tara aspra a minunilor
Sa întors cu rucsacul meu. — Acesta este? — Da. — Aveţi vreun act de identitate la dumneavoastră? Iam întins permisul de conducere şi a verificat numele şi adresa de pe etichetă. A scos un chitanţier, a luat un creion şi ma rugat să semnez.
Haruki Murakami, 2012
6
Gestul animalului mort
... am citit pe hârtia care îi anula existenţa un cuvânt care mia generat groază: demenţă pe fondul... nu contează fondul, chestia e că am fost psihotic vreo câteva minute, dar am controlat starea şi am eliminato găsindumi de lucru prin chitanţier.
Dorin Mureșan, 2013
7
Japița
Apoi a deschis poarta. Au intrat cu maşina într-un depozit de legume. Şchiopul a târât dintr-o magazie doi saci şi i-a aruncat lângă maşină. – Bon nu vă dau, a zis şchiopul. N-am chitanţier. – Dă-l încolo de bon... – Da nu mă daţi la „reflector”.
Constantin Banu, 2014
8
Intoarcerea
Iauzi mă Leluţ ce zice dânsu': că dacă la trimis tovarăşu' Fane de la judeţ, noi facem amenajare să seadune tineretu' la spectacol. Aşa, cu scaune de unde so găsi. Că aiceai muncă patriotică! Am şi io chitanţier, nu pot să mă las descoperit la ...
Viorel Zaicu, 2012
9
Nababul: - Pagina 42
Omul cu fes, smulgându-se de lângă lada cu lichioruri, traversează solemn salonul, şopteşte ceva, pleacă şi se întoarce cu o călimară şi un chitanţier, ale cărui file se detaşează, zboară singure. Minunat lucru bogăția ! A semna pe genunchi ...
Daudet, Alphonse, 2014
10
Luxul morții
Ce o amendă, un chitanţier întreg, bă“. În 16 ani, în România sau încercat şi sau ratat toate formulele politice pe care ni le aminteam din perioada interbelică: ţărănism, democraţie creştină, liberalism, socialdemocraţie, comunism naţionalist şi ...
Cristian Tudor Popescu, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chitanțiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chitantier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO