Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cifru" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIFRU

cifru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CIFRU ÎN ROMÂNĂ?

Cifru polialfabetic

Un cifru polialfabetic este orice cifru bazate pe substituție, folosind mai multe alfabete de substituție. Cifrul Vigenère este probabil cel mai cunoscut exemplu de cifru polialfabetic, deși este un caz special simplu. Mașina Enigma este mai complexă, dar esențialmente un cifru cu substituție polialfabetică.

Definiția cifru în dicționarul Română

cifru n., pl. e și urĭ (fr. chiffre, m. V. cifră). Semn convențional (de ordinar o cifră saŭ maĭ multe) p. a comunica în secret cu altu: telegramele diplomatice se transmit pin [!] cifrurĭ. Semn, marcă, emblemă, monogramă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIFRU


coloncífru
coloncífru
cáfru
cáfru
cífru
cífru
șáfru
șáfru

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIFRU

cifái
cifáĭ
ciflíc
cifós
cifoscolióză
cifótic
cifóză
cifrá
cifráj
cifráre
cifrát
cífră
cifréz
cífric
cifrográmă
cífru
cifteá
ciftlấc
cifút
cigaréte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIFRU

aberométru
absorbțiométru
accelerométru
acefalogástru
acetimétru
acetoarsenit de cúpru
acetométru
acidimétru
acidométru
acomodométru
acromocéntru
actinométru
acumétru
acórd-cádru
adaptométru
admitanțmétru
aerofíltru
aeromagnetométru
aerométru
aeroteréstru

Sinonimele și antonimele cifru în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cifru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIFRU

Găsește traducerea cifru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cifru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cifru» în Română.

Traducător din Română - Chineză

暗号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cifra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cipher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सिफ़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

шифр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cifra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গোল্লা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

chiffre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cipher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Chiffre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

暗号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

암호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cipher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mật mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சைஃபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शून्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

şifre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cifra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

szyfr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

шифр
40 milioane de vorbitori

Română

cifru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κρυπτογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cipher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

chiffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

chiffer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cifru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIFRU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cifru» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cifru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIFRU»

Descoperă întrebuințarea cifru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cifru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Informații militare pe frontul de est - Pagina 117
din 26 August nu se pot descifra, prima având 34 grupe, a doua 36 grupe, fiind cifrate probabil cu cifrul nou. Nu am primit noul cifru şi rugăm a continua lucrul cu vechiul cifru până când vă vom raporta că am primit şi am învăţat noul cifru.
Pavel Moraru, 2005
2
Procesul mareșalului Antonescu: documente - Volumul 2 - Pagina 76
EUGEN CRISTEJCU: Da' cu ce cifru au venit aceste condiţiuni, căci aici este problem: ? PREŞEDINTELE: Cu ce cifru au venit aceste condiţiuni? IULIU MANIU: Eee... cu cifru convenţional între noi, şi au venit unele... sunt mai multe, sunt mai ...
Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Iosif Constantin Drăgan, 1995
3
Picturing History at the Ottoman Court - Pagina 245
Indeed it was when Gazanfer Agha stepped out from the sultan's audience that he asked Serifi to translate the Miftah-i cifru 'l-cami' into Ottoman Turkish. The author states that Gazanfer Agha rarely left the side of the sultan night or day. When it ...
Emine Fetvacı, 2013
4
Contributii la cresterea disponibilitatii, scalabilitatii ...
Când clientul sau serverul recepŃionează un mesaj de schimb a specificaŃiei cifrului, se copiază starea în aşteptare în starea curentă de citire. Când negocierea este completă, serverul şi clientul interschimbă mesajele de specificare a ...
Valer BOCAN, ‎Editura Politehnica Timisoara, 2009
5
Ochiul diavolului - Pagina 27
E un Sargent and Greenleaf cu cifru, un lacăt cu cifru. Ce combinaţie are, unde o găsesc? Hei domnule Otto, ai combinaţia cifrului? (SFX: FADE IN: PAŞI) Hopa! Se aude mişcare? Uite şi-o lumină de la o lanternă. Să merg înapoi să aştept!
Mircea Bătrânu, 2011
6
Apropierea (Romanian edition)
Ei, ei, a zis, de acum, puţulica are cifru. Râdea cu atâta poftă încât ma pufnit râsul şi pe mine. Înainte de a ieşi din cameră a murmurat: o femeie le şterge pe toate celelalte femei, le face să dispară, pe asta nu o ştiai, hî?! Să aşteptăm să se ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
7
Opere - Volumul 4 - Pagina 450
Restituirea corectă « în clar » a textelor cifrate trebuia făcută, cu toate dificultăţile pe care le comportă, nu numai pentru faptul că in unele scrisori pasajele cele mai importante sînt în cifru, ci şi pentru faptul, că prima descifrare, între rînduri, ...
Nicolae Bălcescu, 1964
8
Paznicii legământului
Codul runic este un cifru C3 simplu. Cezar 3. — Cezar 3? — Codul de substituție al lui Cezar. Numele unui cifru simplu, pe care îl folosea Cezar pentru ai deruta pe eventualii curioși ori de câte ori trimitea mesaje importante generalilor săi.
Tom Egeland, 2013
9
Războiul Z - Pagina 50
Bănuiam că e vorba despre un al doilea nivel de codare, un cifru înăuntrul altui cifru. Era o procedură destul de standardizată, încă de la primele mijloace de comunicare. Sigur că Roşii nu se refereau cu adevărat la cadavre. Trebuia să fie o ...
Max Brooks, 2013
10
The Ottoman World
In this respect we should also note Cifru'l-câmi, a classical book of apocalyptic omens (by Abdurrahman b. Ali el-Bistami, c.1440),121 which was translated into Ottoman asTercüme-i Miftâh-ı Cifru'l-câmi and luxuriously illustrated in the ...
Christine Woodhead, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIFRU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cifru în contextul următoarelor știri.
1
Austrija u strahu - stranci nam uzimaju hleb
Pored umerenog privrednog rasta, rastuća ponuda radne snage će doprineti daljem porastu osoba koje traže posao, te će dostići cifru od 9,9 procenata u 2017. «B92, Oct 15»
2
Izvoz u prvih sedam mjeseci dosegnuo cifru od 50 milijardi kuna
Iskazan u eurima, hrvatski robni izvoz u prvih je sedam mjeseci ove godine iznosio 6,58 milijardi eura i bio je 12,1 posto veći nego u istom lanjskom razdoblju. «poslovni, Oct 15»
3
TO JOJ JE DOSTA Ivana Šašić otkrila cifru za koju radi!
Mnoge estradne ličnosti razbacuju se svojim honorarima za koje nastupaju, pevačica Ivana Šašić je u razgovoru sa ostalim Farmerima otkrila da svoje nastupe ... «Alo!, Aug 15»
4
POŠTENO GA ISKEŠIRAO Ferari F40 prodat za rekordnu cifru
POŠTENO GA ISKEŠIRAO Ferari F40 prodat za rekordnu cifru. Autor: I. N. | 11.08.2015. 16:12 - 11.08.2015. 17:57. Šeruj / ? Tvituj / ? Podeli / 0. Komentari / 1. «Alo!, Aug 15»
5
Facebook v tržbách poprvé dosáhl na cifru přes 4 mld. USD; akcie v …
Facebook Inc., největší sociální síť na světě, včera večer po uzavření amerického akciového trhu představil svoje výsledky za druhý kvartál. Mark Zuckerberg ... «Patria.cz, Iul 15»
6
Službenica Porezne: 'Milan je napisao cifru, Zoran se složio'
Službenica porezne ispostave u Sesvetama i bivša partnerica nedavno uhićenog poreznika Milana Pernara USKOK-ovim istražiteljima opisala je jedan ... «24sata, Iul 15»
7
Prodana još jedna gitara Georgea Harrisona, ovaj put za manju cifru
GITARA Maton Mastersound Georgea Harrisona prodana je na aukciji za 485.000 dolara. Točno prije godinu dana njegova je električna gitara Rickenbacker ... «Index.hr, Mai 15»
8
Real odlučio prodati Benzemu: Vrijedi li ovu cifru?
Karim Benzema je ove sezone u španjolskom prvenstvu zabio 15 golova, a niti proteklih sezona nije se istaknuo efikasnošću. Od dolaska u Real 2009. godine ... «Gol.hr, Mai 15»
9
Svoz listí zvýší cifru na složence
Chrudimsko - Povinnost obcí, které se nově musejí postarat o zajištění místa pro sběr trávy, listí a dalšího biologicky rozložitelného odpadu, stojí v Chrasti za ... «Chrudimský deník, Ian 15»
10
În noaptea de Revelion, hoţii au spart o casă de amanet. Cui …
Au dezactivat în zece secunde alarma şi camerele de supraveghere şi au furat seiful mic cu cifru. Nu am ştiut că angajatele lasă cheile de la seiful mare în seiful ... «Gândul, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cifru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cifru-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z