Descarcă aplicația
educalingo
cimiér

Înțelesul "cimiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIMIÉR

cimiér


CE ÎNSEAMNĂ CIMIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cimiér în dicționarul Română

CIMIÉR s. n. figură care împodobea coiful de turnir (și de luptă) al cavalerilor medievali. (< fr. cimer)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIMIÉR

costumiér · damiér · fermiér · infirmiér · limiér · palmiér · paresimiér · parfumiér · plumiér · premiér · recamiér · șmiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIMIÉR

cimél · cimén · cimént · cimentá · cimentáre · cimentéz · cimentíst · cimentométru · cimerián · cimeriéni · cimilí · cimilitúră · cimișír · cimitír · cimní · cimól · cimós · cimótie · cimóu · cimpanzéu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIMIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

Sinonimele și antonimele cimiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cimiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIMIÉR

Găsește traducerea cimiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cimiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

cimiér
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cimier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cimiér
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

cimiér
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cimiér
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Cimier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cimier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

cimiér
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cIMIER
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cimiér
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CIMIER
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

cimiér
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

cimiér
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cimiér
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cimiér
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cimiér
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cimiér
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CIMIER
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cimier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CIMIER
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Cimier
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cimiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cimiér
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cimiér
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cimiér
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cimiér
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cimiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cimiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cimiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMIÉR»

Descoperă întrebuințarea cimiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... Poultry. du Gibiér, Game. un Membre de a Joint of viande, Meat. un Aloyau, a large Ribofbef une car ( a /or ri flef bonnée withfleftb on one - 3 fide only. une Surlonge de l a Sirloin of bœuf, - beef du Cimiér, Buttocé of bef *:* de Beeffteaks.
Louis CHAMBAUD, 1802
2
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... Fowls, Poultry. du-Gibiér, Game. un Membre de a joint of viande, 7teaf. un Aloyau, a large Rib of beef " - a fhort rib of beef une Char- with fiefh on one bonée, fide only. une Surlonge de R a Sirloin of bœuf, beef du Cimiér, Buttock of beef des ...
Louis CHAMBAUD, 1781
3
The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 24
Bran. bœuf, begs. . siia Pâte, the Dougb. du Cimiér, I But 'ack of bees: du Levaîn, _ ct Leaven. des trenches de B 5 'de la Lev'ûre (de 3 y. 7 bœuf, E "Ft/25" 5' l'écume de biere) ws' - a part of a - du Trumeau - une Miche, a Mont/2H. > ._' X leg ...
Louis CHAMBAUD, 1786
4
Nobiliaire des Pays-Bas, et du Comté de Bourgogne ...
Ligne 18. ajoutez 3 s'Ëcu' tirnbré' d'un casque d'argent,'gril— ~ lé' 8: liseré' d'or, orné ~dc son bourletôi Iambreguins d-a'zur '_& d'oi- ,'- all—demis en" cimiér , une fleur—_défis 'de l'écu. . , ë THIBAULT. Ligne ngxajm'zcez': L'écü' timbré_ ...
M. D., ‎S.D. H., 1774
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cresta del morrión. Hz.Cimiér.'Lat.Conus. It. Cresta. BaJìr la cresta , humillarfe , abatirse , V. BAjáR a alguno la cresta , humillarle , abatirie , V. Gallo-cresta , V. Gallo. Cresta marína , planta , que se halla á las orillas del mar. Fr. Crete-marine.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
L'estat de la cour des roys de l'Europe. Oû l'on voit les ...
Torre d'azur, M pal d'argcnt , chargé'v dé trois C hastmux zic-gueules , mrzçanneg de shblle', ce palsàmenu de quatre pattes' dé lion d'or , mon-(Mmes de: cash-z der—tre Ü'sêmstre de l'Esâu. ~ H baume couronne' d'or ; Cimiér une' .mrc de ...
Pierre Gaucher Scevole : de 1618-1690 Sainte Marthe, 1670
7
Oppiano Della pesca, e della caccia tradotto dal greco e ... - Pagina 17
È del" Cavallo, intorno al c6110 bëne Irsuto, sia girevol. la cervice; Qual cimiér cresta setoloso scrölla. Pëtto ampio , lungo córpo , é largo dòsso; È doppia spina, che le còsce in mézzo Impingui; é scorra molta per di diëtro Pelosa coda; fianchi ...
Oppianus : Anazarbensis, ‎Antonio Maria Salvini, ‎Gino Doria, 1728
8
L'estat de la cour des roys de l'Europe. Oû l'on voit les ...
... pour ci-r mier deux cornes ,. l'une e'cbiquete'e d'argent (ÿ'de gueule: . l.'autre d'gr. Le 2;, rare' de front efi' couronne' d'or, et '.'0k'î' cimiér une queue de paon. Le 3. couronne' el'or. a pour 'cimier 8. pauxpointus par le haut . d'or (5* d'argent.
Pierre Gaucher Scevole : de Sainte Marthe, 1670
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cratém , en el blasón , la figura , ó adorno , que fe pone en las armas , fobre la cima del yelmo , ó celada. Fr. Cimiér. Lat. Inxigne , impa/¡ta fummae galena figura , cama. It. Címiera. Otros le llaman Coranéla. - ClMéRlAS , tinieblas obfcurifimas ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
10
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
Le Corbeau que portoient fur leur casque les dçfcendansde M. Valerlus dont on disoit qu'il avoit vaincu un Gaulois par le moyen d'un Corbeau , étoit un Symbole héréditaire , & relatif à ce que Ton appelle Cimiér, Xenophon dans le IVe.
Antoine Court de Gébelin, 1787
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cimier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO