Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cimpoiáș" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIMPOIÁȘ

cimpoiáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CIMPOIÁȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cimpoiáș în dicționarul Română

CIMPOIÁȘ ~i m. v. CIMPOIER. /cimpoi + suf. ~

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIMPOIÁȘ


baboiáș
baboiáș
butoiáș
butoiáș
ciocoiáș
ciocoiáș
copoiáș
copoiáș
nevoiáș
nevoiáș
pisoiáș
pisoiáș
porcoiáș
porcoiáș
priboiáș
priboiáș
purcoiáș
purcoiáș
rățoiáș
rățoiáș
strigoiáș
strigoiáș
trifoiáș
trifoiáș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIMPOIÁȘ

cimilitúră
cimișír
cimitír
cim
cimól
cimós
cimótie
cimóu
cimpanzéu
cimpanzéŭ
cimpésc
cimpí
cimpói
cimpoí
cimpóĭ
cimpoĭáș
cimpoiér
cimpo
cimșír
cimț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIMPOIÁȘ

ardeiáș
bordeiáș
burghiáș
iáș
bătăiáș
chiriáș
ciorăiáș
condeiáș
crâmpeiáș
călcâiáș
enoriáș
ferestrăiáș
flăcăiáș
făcliáș
făcăiáș
holteiáș
hârdăiáș
industriáș
mardeiáș
mariáș

Sinonimele și antonimele cimpoiáș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CIMPOIÁȘ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cimpoiáș» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele cimpoiáș

Traducerea «cimpoiáș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMPOIÁȘ

Găsește traducerea cimpoiáș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cimpoiáș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimpoiáș» în Română.

Traducător din Română - Chineză

cimpoiáş
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cimpoiáş
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cimpoiáş
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

cimpoiáş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cimpoiáş
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

cimpoiáş
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cimpoiáş
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

cimpoiáş
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cimpoiáş
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cimpoiáş
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

cimpoiáş
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

cimpoiáş
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

cimpoiáş
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cimpoiáş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cimpoiáş
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

cimpoiáş
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

cimpoiáş
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cimpoiáş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cimpoiáş
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

cimpoiáş
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

cimpoiáş
40 milioane de vorbitori

Română

cimpoiáș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cimpoiáş
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cimpoiáş
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cimpoiáş
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cimpoiáş
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimpoiáș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMPOIÁȘ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cimpoiáș» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cimpoiáș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMPOIÁȘ»

Descoperă întrebuințarea cimpoiáș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimpoiáș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Transilvania și teatrul arădean pâna la Marea Unire - Pagina 229
unde s-au simţit foarte bine. Cei doi proprietari au fost în vilegiatură la Vâlcele. Elena o felicită pe Anastasia şi o înconjoară cu multă dragoste. în timpul discuţiilor dintre cele două familii intră Ştefan Cimpoiaş. îl caută pe Alexandru Rusavan, ...
Lizica Mihuț, 2005
2
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 225
... 'vînzător de ceapă' [DE). Ar putea însemna şi 'cultivator de ceapă', ceea ce-i aproape acelaşi lucru. Cimpoiaşul (Brl, Buz), Cimpoiaş- Tatu (RÎS), Cimpoiereasa (RîV), Cimpoitorul (Cpi) : DA dă ca învechit pe cimpoitoriu 'cîntăreţ din cimpoi' ...
Iorgu Iordan, 1963
3
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 2 - Pagina 138
Babos Mihályal együtt egesznap ismet ittanak . . . engem ujra viszsza vit Pántza Alexa . . . Hogy Csimpajálják s ottan is Csimpojáltam [Kö- zépfüld К ; KLev. Pap Gabrila (36) szolgáló ember vail.]. cMmpolyás dudas ; cimpoias, cimpoier ...
T. Attila Szabó, 1976
4
Biserica greco-catolică din comitatul Cluj în secolul al ... - Pagina 284
... (protopop) şi Nichita (capelan) Laici uniţi : Tercan Vasil-clopotar, Oltian Arsinte, Sombotelecan Simion, Ghirişan Savuli, Burgovan Lup, Chivoran Vonuli, Chivoran Gheorghe, Martsinan Petre, Visolian Vasilia, Cimpoiaş Mihali, Cimpoiaş Iuon, ...
Greta-Monica Miron, 2007
5
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Cs-Elsz - Pagina 138
Babos Mihályal együtt egesznap ismet ittanak . . . engem ujra viszsza vit Pántza Alexa . . . Hogy Csimpajálják s ottan is Csimpojáltam [Kü- zépfüld К ; KLev. Pap Gabrila (36) szolgáló ember valí.]. cslmpolyás dudás ; cimpoias, cimpoier ...
T. Attila Szabó, 1978
6
Dicționarul geografic, statistic și istoric al județului ... - Pagina 74
Cimpoias -Tatu, pàrîu în plaiul Ràmnicu, comuna Valea Sälcieï. Vedi Tatu Cimpoias, pàrîu. Ciocanel, dél in plasa Orasul, comuna Andreasï, se desface din culmea Scorusuluï, bräsdézä partea de apus a comuneï; acope- rit cu pädurï si päsunï ...
Grigore Gr Dănescu, 1896
7
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Cimpoiaşul (Buz, Calm), Cimpoiaş-Tatu (Bac), Cimpoiereasa (Vâ), Cimpoitorul (Prh) : DA dă ca învechit pe cimpoitoriu 'cântăreţ din cim- poiu' şi sinonim cu cimpoiaş, cimpoier. Ciubotarul (TO), Balta Ciubotarului (Dor), Vârful Ciobotarului (Bz), ...
Iorgu Iordan, 1952
8
Povesti Si Povestiri
Cam pe vremea aceea traia mos Nichifor în þutueni, pe când bunicul bunicului meu fusese cimpoias la cumatria lui mos Dediu din Vânatori, fiind cumatru mare Ciubarvoda, caruia mos Dediuia daruitpatruzeci sinouademioare, oachese numai ...
Ion Creanga, 2013
9
Chemical Evolution and the Origin of Life - Pagina 102
A “pre-metabolism world” at high temperatures and in the basic pH range would have involved glucose borates and anion borates (Scorei and Cimpoias ̧u, 2006). A spectacular news item appeared in the press in December 2001: with the ...
Horst Rauchfuss, 2008
10
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Cam pe vremea aceea trăiamoş Nichifor în Ţuţuieni,pe cândbunicul bunicului meu fusese cimpoiaş la cumătria luimoş Dediu din Vânători, fiind cumătru mare Ciubărvodă, căruia moş Dediu ia dăruit patruzeci şi nouă de mioare, oacheşe ...
Ion Creangă, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimpoiáș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cimpoias-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z