Descarcă aplicația
educalingo
cioátă

Înțelesul "cioátă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIOÁTĂ

cioátă


CE ÎNSEAMNĂ CIOÁTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cioátă în dicționarul Română

cioátă (buturugă, nod de arbore) s. f. (sil. cioa-), g.-d. art. cioátei; pl. cioáte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CIOÁTĂ

cioboátă · cĭoátă · gloátă · limboátă · poroboátă · roátă · sloátă · toloboátă · zloátă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CIOÁTĂ

cioáflă · cioáncă · cĭoáncă · cioándă · cĭoándă · cioáne · cioáră · cĭoáră · cioară-pucioásă · cioárcă · cĭoárcă · cioáreci · cĭoárecĭ · cioárfă · cioársă · cĭoársă · cioáscă · cioáșpă · cĭoátă · cioátcă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CIOÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · audiție colorátă · balátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Sinonimele și antonimele cioátă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cioátă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIOÁTĂ

Găsește traducerea cioátă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cioátă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cioátă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

CIOATA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Cioata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

CIOATA
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

CIOATA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CIOATA
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

CIOATA
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CIOATA
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

CIOATA
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Cioata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

CIOATA
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Cioata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

CIOATA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

CIOATA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

CIOATA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CIOATA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

CIOATA
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

CIOATA
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CIOATA
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Cioata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CIOATA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

CIOATA
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cioátă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CIOATA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CIOATA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

CIOATA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CIOATA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cioátă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIOÁTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cioátă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cioátă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cioátă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIOÁTĂ»

Descoperă întrebuințarea cioátă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cioátă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Eliberatorul
În curte se mai afla o cioată, cu o formă de neînchipuit, semănând cu orice vreţi dumneavoastră, în afară de un lemn. Era mai degrabă o îmbinare fantastică de frânghii sau furtunuri. Nodurile erau îmbinate atât de complicat, încât era greu de ...
Victor Suvorov, 2013
2
Focus: Music, Nationalism, and the Making of the New Europe
Cioata's family in the area was large, and they regularly came to hear him play and to watch and wonder at the outsiders who came to record him. We quickly dispensed with business: after brief discussions about fees, we settled on $50 for ...
Philip V. Bohlman, 2010
3
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
... Popovici Notar Stefan Sulariu Membrii: Maximilian Popovici Sendrea Dumitru German Gavril German Vasilicä Sulari Pétrea Moldovan Pantilimon Bondrea Géorgie Pop Doroftei Popovici Victor Cioata Pantilimon Cioata Toma Stef Mihäilä 2.
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
4
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
Conform hotărârei Senatului Naţional Român din Ardeal, punctul 5, poporul în unanimitate declară de aleşi şi primiţi în garda civilă din comuna Râpa Superioară pe următorii: Cioata Irimie Cîmpean Ion Sulari Doroftei Ichim Todor Total 53.
Ion Popescu-Puţuri, 1989
5
BASIA - Pagina 319
Piotr has four stents done by Dr. Cioata as well, so we took some time to talk about the advantages of the new medical procedures and how impossible it would be only a few years back to open the clogged arteries in such an uninvasive way.
Barbara Marchwicki, 2013
6
Starețul Ambrozie de la Optina
O femeie vârstnică, cu o față bolnăvicioasă, stând pe o cioată, povestea că venise pe jos de la Voronej, cu picioarele bolnave, nădăjduind că starețul Ambrozie o va vindeca și că la șapte verste de mănăstire sa rătăcit și sa sleit de puteri, ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
7
Condamnat să ucidă
Rămân stingher la capătul salciei doborâte. Nu cred că cel care se comportă ca un patron al incintei mai are chef și putere să negocieze cu mine. Se răsucește pe cioată spre cei cu care a împărțit plăcerile acestei dimineți de primăvară.
Adrian Bușilă, 2014
8
Indezirabilii
În ziua când am fugit, vine pe la mine presidatele 429 satului și, dândumi butoiul jos din sanie, ma trimis să duc o cioată secretarului eceicei430. Iam dat cioata, am trecut pe la vecin, iam pus butoiul în sanie șin butoi femeia și copilul; leam ...
Vadim Guzun, 2014
9
Mahmurii
Munteanului îi vine o idée, crede el, înteleapta: - Eu zic sa ne ancoram de-o cioata si sa bagam unditele. Avem, deja, vreo cinci, sase kile, îndeajuns pentru o saramura. -Si cu salaul dumnealui, numai bine... adauga Lica - Marcule, trage la ...
Mihai I. Cepeha, 2013
10
The New Foxe's Book of Martyrs - Pagina 331
John Foxe, Harold J. Chadwick. including family members who witnessed the searches — say the "Nazi-style raids" were executed with a brutality not seen in Romania since the end of World War II. Silviu Cioata and Costel Georgescu were ...
John Foxe, ‎Harold J. Chadwick, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cioátă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cioata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO