Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cólică" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÓLICĂ

cólică (cólici), s. f. – Durere abdominală. – Mr. colică. Ngr. ϰόλιϰα, din it. colica.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÓLICĂ

cólică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÓLICĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cólică în dicționarul Română

CÓLICĂ ~ci f. Durere acută cu caracter spasmodic în cavitatea abdominală. [G.-D. colicii]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÓLICĂ


aeraúlică
aeraúlică
apă metálică
apă metálică
arteră cefálică
arteră cefálică
autoréplică
autoréplică
basílică
basílică
bazílică
bazílică
bucólică
bucólică
dúplică
dúplică
encíclică
encíclică
femeie públică
femeie públică
gálică
gálică
hidraúlică
hidraúlică
núcă-gálică
núcă-gálică
pentélică
pentélică
prădálică
prădálică
pámblică
pámblică
pándlică
pándlică
pánglică
pánglică
simbólică
simbólică
óblică
óblică

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÓLICĂ

coliámb
colibacíl
colibacilemíe
colibacilóză
colibaciluríe
colibáș
colí
colibrí
cólic
colícă
colicitánt
coli
colíe
colie
colíer
coliér
coligáre
coligatív
colilíe
colilíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÓLICĂ

acrobátică
acvarístică
acórdică
acústică
aerodinámică
aeroelectrónică
aeromecánică
aeronaútică
aerostátică
aerotermodinámică
aerotéhnică
africanístică
afroamericanístică
agonístică
agrobotánică
agógică
públică
repúblică
réplică
lică

Sinonimele și antonimele cólică în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÓLICĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cólică» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele cólică

Traducerea «cólică» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÓLICĂ

Găsește traducerea cólică în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cólică din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cólică» în Română.

Traducător din Română - Chineză

绞痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

calambres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cramps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

उदरशूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تشنجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

колика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cólica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Colic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kekejangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Krämpfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

疝痛の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

복통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

cramps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Đau bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பிடிப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पेटके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kramplar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

colica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kolka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

коліка
40 milioane de vorbitori

Română

cólică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κράμπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

krampe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kolik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kolikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cólică

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓLICĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cólică» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cólică

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓLICĂ»

Descoperă întrebuințarea cólică în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cólică și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Medical Dictionary: Containing an Explanation of the ...
Colica meconialu, in infants, from a retention of meconium. 6. Colica called, from a sensation of a stricture in some part of the colon, and frequently of previous flatulence, gradually passing off; the habit costive, or faeces liquid, and in small ...
Robert Hooper, 1817
2
Special Pathology and Diagnostics with Therapeutic Hints - Pagina 500
500 COLICA, ENTERALGIA. Nux vom. Pressure towards the chest and head; oppression of the chest; constipation, with constant ineffectual urging; after spirituous drinks, coffee, condiments, etc. , in consequence of sedentary life. Pulsat.
C. G. Raue, 2002
3
The Cyclopædia of practical medicine: comprising treatises ...
COLIC. Deriv. Lat. colicii, from xvxn, colon. Nos. Syn. Eim»;: Aret. Chordapsus: Auct Cels.? Colica: Sauv. Linn.Vog. Sag. Macb. Cull. Palmus colica: Young. Colica ileus : Good. En- teralgia: Swed. Ileus spasmodicus : Sauv. I linen passio: Junck.
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1835
4
Medical Lexicon: A New Dictionary of Medical Science, ... - Pagina 172
COLICA FLATULENTA ColicA FLATULEN'TA, Inflatio, Gastrodynia flatulen'ta, Physospasmus, (F.) Colique £ lente, C. flatueuse, C. venteuse. Colic, arising from an accumulation of air in the intestines. It is very common in infants, and may be ...
Robley Dunglison, 1842
5
The works of William Cullen: containing his physiology, ...
containing his physiology, nosology, and first lines of the practice of physic; with numerous extracts from his manuscript papers, and from his treatise of the materia medica William Cullen John Thomson. (COLICA.) Rachialgia pictonum, S. sp.
William Cullen, ‎John Thomson, 1827
6
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising ...
Lat. colica, from *»xw, colon. Nos. Syn. EiXioc: Aret. Chordapsus: AucL Cels. ? Colica : Sauv. Linn. Vog. Sag. Macb. Cull. Palmus colica : Young. Colica ileus: Good. En- teralgiu: Swed. Ileus spasmodicus : Sauv. Iliaca passio: .lunck- Iliaca: ...
John Forbes, 1835
7
Die Politische Colica
Johannes Riemer. He kamen an. Alleine mit schlechten Glücke. DeimViolancensAnkunfft kehrce das gantze Hauß umb. So höflich «nd schön Violanra ihren Gruß / beyder Mürrischen Schwieger- Mutter antragen tvolte/so böse unv ...
Johannes Riemer, 1681
8
Kurtzer Bericht Von der Colica oder Darmgrimmen: Darinnen ...
Darinnen von dieser Kranckheit eigenschafft, Sitz, Zeichen und Ursachen ... in 14. Capiteln erkleret Martin Pansa. - entsprungen zu wenden sy- - sein als der kaltezehe Schleim, der sich - an die Därmer zu hengen pflegt./fo wir flatuoso spiritu ...
Martin Pansa, 1618
9
Medicinischer Bericht von der so genandten Colica ... - Pagina 57
che in Außheilung der verletzten Gedärm in der dysenteria sich vortrefflich erweise weilen nun dergleichen Tugend auch in der Colica verlangt wird als ist zu glauben daß es mit denen von ihm zubereiteten Arzt neyen zu Curirung derselben ...
Melchior Frick, 1696
10
Das an der Teutschen Colica Danieder liegende Franckreich: ...
Worinnen der heutige Zustand dieses Königreichs, nebst kurtzen jedoch aber gründlichen Entwurff der merckwürdigsten Intrigues des Frantzösischen Hofes aufgelöset und vorgestellet werden, mit Vermeldung der wahren Ursache, warum so ...
Musastraeus dell'Montunione, 1690

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cólică [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/colica-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z