Descarcă aplicația
educalingo
cólur

Înțelesul "cólur" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÓLUR

cólur


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÓLUR

loure lur

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÓLUR

columbo · columbofíl · columbofilíe · columbográmă · columélă · columnár · colúmnă · columníst colăm · columnizáre · colún · colúr · coluríe · colúrie · colutóriu · coluviál · colúviu · colúz · coluziúne · cólză · comádie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÓLUR

alozáur · aléur · alắtur · asígur · atlantozáur · baláur · blufeur · brahiozáur · branhiozáur · brontozáur · brústur · bucentáur · bulgur · bárbur · bóștiur · búcur · búdur · búlgur · băláur · ábur

Sinonimele și antonimele cólur în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÓLUR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cólur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cólur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÓLUR

Găsește traducerea cólur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cólur din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cólur» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

esquinas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

corners
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कोनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زوايا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

углы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cantos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কোণে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

coins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

모서리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மூலைகளிலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कोप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

köşeleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

angoli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rogi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кути
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cólur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γωνίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hörnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hjørner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cólur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓLUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cólur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cólur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cólur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓLUR»

Descoperă întrebuințarea cólur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cólur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Comedias escogidas - Volumul 4 - Pagina 143
Mira que hay pobre afeitado, Que engaña como mujer. ISABEL. Ríen puede Leonido ser Pobre, pero es pobre honrado. El viene de noche aqui Con su calzón de cólur , Zapato blanco y olor, Moma azul ó carmes! , Pl umita, garzota . airones.
Lope Félix de Vega Carpio, ‎Juan Eugenio Hartzenbusch, 1860
2
Il sensale comedia di Bernardo Luparino dedicata. Al ...
Col. fermateue ,che chistoe punto de Caualeria co quale maggio d'accidçre pelo primmo mettimmolo a Cólur— to dîhammene prattiche, lo- me ne vao áformare,veniteuéne purovuoi ch'a tut te voglio daresfattione fino alla morte. Pen. Ah, ha ...
Bernardo Luparini, ‎Gaspare Servi, ‎Pietro principe Gabrielli, 1643
3
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
Carmine (Зинаида. sf. had llcsh. coarse mèal Carnaccińso, a, adj. lli-shy. plump. chubby Carusteciuto, a, adj. plump. l'ůll, llòshy Carnággio, sm. provision nl' тем, Пс511 món! carnagione . rf carn'alion . flesh cólur; can'A nagiòni: l'résca, а rosy ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
El Bernardo o Victoria de Roncesvalles: poema heroyco
... cólur medrosofuen* de la Maga fagaz de Fontiduena. Sube a cauallo,y desdenoso passa + por medio el rioprofudo,quádocldia alegre a coger sale de su casa las m ifmas perlas q en las flores cria: baxadel monte ala campanarafa, ...
Bernardo de Balbuena, 1624
5
Sermones varios - Pagina 32
Pudieron tener fcis alas los fu- premosefpii'itus,que cóLur- beJ cayeron: alcanzóles la ciJ pa. Pero Mnria^Toda cñá rodeada de plumas , con qué ao es mucho, que fe remonte tan alta, que no la alcance de vif- tael primer delito. Y aun tienen ...
Juan de Estrada Gijón ((O.Prem.)), ‎Juan de Calatayud y Montenegro ((Madrid)), 1661
6
Homélies ou sermons - Pagina 649
... plus vtile , puis_ qu'il nous fait vdirque nous devons aimer nos freres de telle sorte , que nous regardions tous leurs biens commeïeitanr àI nous. Auffi S. Paul rend graces à Dieu-presquedanstoutes ses Epid&rès- pour cólur le bien qui ...
Jean Chrysostome, ‎Marsilly, 1679
7
Prediche nuovamente venute in luce ... sopra il Salmo Quam ...
... medio iniqtarfioldio/dirc/feftina SI bare hominfi no fut) SirifpSde che accelera di cauarc il giufto del mez- fé enó fono nelle fatiche delli huomi so dell'iniquità: & ben chel fia cólur ni; fono peto nelle fatiche de mali mato in breue tépomódimeno ...
Girolamo Savonarola, ‎Girolamo Giannoti, 1528
8
Historia natural de las drogas simples o... - Pagina 168
La alúmina ejerce sobre ella una acción singular difícil deesplicar: echada en estado gelatinoso en la disolución de carmina , la precipita combinándose con ella y formando una laca de un hermoso cólur rojo en frió que por la acción ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
9
Espejo de amor, imán de la voluntad, camino del Cielo, ... - Pagina 202
In el Prefacio,leuara tu espiritu al Dulciffimo lesu-Cris¡o nuestro señor:A cuya Diuinidad cantarás interiormente cólur Angelo-'HUMO. S“"oaiant0fil Señor nio: de lo¡ ¡xchls0$.*iicn08 estxan el Cielmy la Tierra de la Gloria de tu Magestad.
Jaime CABANES, 1663
10
Le poesie spirituali del B. Iacopone da Todi frate minore ... - Pagina 279
abonîk non cognofiohcrchc ilpigliò,e cólur (tette - C .M tuo ”r ' senza mai conoscerlo” con propositodi ”Qt“kfi-Ù'VÎBM' mai non conoscerlo. D 'flWffiluw'- l l z. Onde ?Angelo glie disse; Ne rime”: la“. a: j o Virgin” Prosa-(ito Maria. One l'Angclo ...
Iacopone : da Todi, ‎Francesco Tresatti, 1617
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cólur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/colur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO