Descarcă aplicația
educalingo
criptográmă

Înțelesul "criptográmă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRIPTOGRÁMĂ

fr. cryptogramme

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CRIPTOGRÁMĂ

criptográmă


CE ÎNSEAMNĂ CRIPTOGRÁMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția criptográmă în dicționarul Română

CRIPTOGRÁMĂ ~e f. Text scris cu caractere secrete, care se poate descifra numai cu ajutorul unui cod.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CRIPTOGRÁMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · algorigrámă · alveográmă · amilográmă · anagrámă · anemográmă · angiocardiográmă · angiográmă · antibiográmă · aortográmă · apexocardiográmă · arteriográmă · artrográmă · atriográmă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CRIPTOGRÁMĂ

criptogámă · criptogamă vasculáră · criptogáme · criptogámic · criptogamíe · criptogamíst · criptogén · criptogenétic · criptográf · criptografiá · criptográfic · criptografíe · criptológ · criptológic · criptologíe · criptomenorée · criptomér · criptomeríe · criptométru · criptomnezíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CRIPTOGRÁMĂ

audiográmă · autográmă · autoradiográmă · auxanográmă · balistocardiográmă · barográmă · batigrámă · belinográmă · biográmă · bioritmográmă · bloc-diagrámă · blocdiagrámă · bolográmă · bronhográmă · cablográmă · caligrámă · caracteriográmă · cardiográmă · cardiosfigmográmă · cariográmă

Sinonimele și antonimele criptográmă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «criptográmă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRIPTOGRÁMĂ

Găsește traducerea criptográmă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile criptográmă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criptográmă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

criptograma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cryptogram
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बीज लेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اللازهرية نبتة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

криптограмма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

criptograma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাংকেতিক লিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cryptogramme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tulisan dlm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kryptogramm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

暗号文
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

암호문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cryptogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

loại ẩn hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கிரிப்டோகிராம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गुप्त लिपीत लिहिलेला लेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kriptogram
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

crittogramma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szyfrogram
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

криптограма
40 milioane de vorbitori
ro

Română

criptográmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κρυπτογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kriptogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kryptogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cryptogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criptográmă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIPTOGRÁMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criptográmă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criptográmă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre criptográmă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIPTOGRÁMĂ»

Descoperă întrebuințarea criptográmă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criptográmă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Solidari cu România:
uptelor54. ln urmätoarea criptograma, care a fost transmisa la ora 15.00, au apärut nformattii, primite, cum a fost scris, „de la sovietici". Conform uneia dintre ele reprezentantii Frontului Salväri Nationale, lon lliescu si Silviu Brucan, au apelat la ...
Konrad Białecki, 2009
2
Istoria limbii române - Volumele 4-6 - Pagina 353
DESPRE CRIPTOGRAMA DIN PSALTIREA ŞCHEIANĂ In revista Studii şi materiale de istorie medie (III, Bucureşti, 1958, p. 365 — 372), R. Pava propune o lectură integrală a criptogramei din Psaltirea Schelăria . R. Pava recunoaşte din capul ...
Alexandru Rosetti, 1964
3
Începuturile și biruința scrisului în limba română - Pagina 76
După cum a arătat învăţatul paleograf rus Al. laţimirski, cifrele cuprinse într-o criptogramă ale unui text slav nu sînt criptografiate, adică nu-şi pierd semnificaţia din şirul cifrelor, ci rămîn cu valoarea lor iniţială31. De adăugat că numai prima ...
P. P. Panaitescu, 1965
4
Criptografía: historia de la escritura cifrada - Pagina 130
RYGYSYCVTPINQRCVXZAS es un criptograma realizado siguiendo el método de Porta y con clave MESA. ¿Cuál es el texto en claro? 35. ¿Cómo se debería formar una tabla o damero para que tuviera sentido el siguiente criptograma?
Juan Carlos Galende Díaz, 1995
5
Cómo programar en C++ - Pagina 878
15.16 Escriba un programa para crear un criptograma a partir de un objeto string. Un criptograma es un mensaje o palabra en la que cada letra se sustituye por otra. Por ejemplo, el objeto string: El nombre del pajaro era squawk podría ...
Paul J. Deitel, 2003
6
Miniatura brâncovenească: manuscrise ilustrate şi ornamentate
petale; pe tulpina celei din dreapta se află o pasăre care ţine în cioc criptograma cuvântului ieromonah; florile încadrează doi serafimi — cu aripi penate, veşminte albe şi chipurile abia schiţate — , prezentaţi în bust şi susţinând o cruce ...
Violeta Barbu, 2000
7
Studii de limbă literară și filologie - Pagina 386
Construcţia în criptogramă cu8m>n apare şi In finalul inscripţiei de pe f. 196 r. Fără să ne arate ce cheie au folosit pentru descifrarea întregului text criptografiat, Ştrempel ( Copişti, p. 256) şi Cat. ms. rom. (voi. cit., loc. cit.) transpun criptograma ...
Academia Republicii Socialiste România. Institul de Lingvistică. Sectorul de Limbă Literară și Filologie, 1974
8
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 3101-4413 - Pagina 283
2. F. 10 — 25: (Psalmi aleşi). Aici să însămn Psalmici) cei ce trebuesc la multe vremi de primejdii : cind să rădică vrăjmaşi spre om, zi aceşti psalmi. Ultimul psalm, de la f. 24v— 25, este scris în criptogramă. 3. F. 25— 41v, 91 — 94v: (Sinaxar).
Gabriel Ștrempel, 1978
9
Limba Romana - Pagina 205
Kecurgînd în mod constant la înlocuirea lui e prin w, a fost firesc ca scribul să -l tianspună pc w prin c (cf. şi IX) 79. w Pentru criptograma Sa* , care ascunde numele unui grămătic din- tr-o însemnare pe un Minei slavon (B.A.E.8.B., ms. sl. 263, f.
Institutul de Lingvistică din București, 1986
10
... - Pagina 484
Hallar el criptograma correspondiente al mensaje en texto en claro M = 101100111, si la mochila pública del receptor es la calculada en el apartado anterior. El criptograma a enviar será: C = MxMP = 575–1-1.586 - 1.030–4-721-4-1.183 ...
AREITIO J, ‎Javier Areitio Bertolín, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criptográmă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/criptograma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO