Descarcă aplicația
educalingo
cunctátor

Înțelesul "cunctátor" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUNCTÁTOR

lat. cunctator.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CUNCTÁTOR

cunctátor


CE ÎNSEAMNĂ CUNCTÁTOR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cunctátor în dicționarul Română

cunctátor s. m., adj. m. (sil. cunc-), pl. cunctátori


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CUNCTÁTOR

administrátor · aligátor · asaltátor · asimilátor · autocrátor · bucinátor · coadministrátor · deconspirátor · deflegmátor · elevátor · hidrolocátor · imperátor · macerátor · mátor · pantocrátor · procreátor · procátor · specificátor · subadministrátor · șicátor

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CUNCTÁTOR

cuncórn · cuneálă · cuneát · cuneifórm · cunétă · cunetățí · cunéus · cuniál · cúnico · cunicul · cuniculicultór · cuniculicultúră · cunicultúră · cuníță · cunoáște · cunoáștere · cunoscătór · cunoscút · cunoștínte · cunoștínță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CUNCTÁTOR

actor · amăgitor · apărător · arzător · ascultător · băutor · calefáctor · castor · chéstor · codiréctor · comis călător · compensator · conscríptor · constrúctor · cántor · cástor · cârmuítor · translátor · triumfátor · vulcanizátor

Sinonimele și antonimele cunctátor în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cunctátor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUNCTÁTOR

Găsește traducerea cunctátor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cunctátor din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cunctátor» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

cunctátor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Cunctator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cunctátor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

cunctátor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

cunctátor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кунктатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Cunctator
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

cunctátor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Cunctator
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cunctátor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Cunctator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ぐずぐずして煮えきらない人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

cunctátor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cunctátor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cunctátor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

cunctátor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

cunctátor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mütereddit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Cunctator
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Cunctator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Кунктатор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cunctátor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

cunctátor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cunctátor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cunctátor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cunctátor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cunctátor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUNCTÁTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cunctátor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cunctátor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cunctátor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUNCTÁTOR»

Descoperă întrebuințarea cunctátor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cunctátor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ancient Rome: From the Earliest Times Down to 476 A. D.
Paullus had two sons by his first wife. The elder of these was adopted by Fabius Maximus Cunctátor, the younger by the son of Africánus the elder, his brother-in-law. He was of the "blue" blood of Rome, of perfect honesty, and very popular, ...
Robert Franklin Pennell, 1894
2
Elementary Grammar of the Latin Language; with a series of ...
Ubi res bona tractarada est, ne cunctátor ! Wisiwiibonos condiscipülos imitantor, malos aversantor. Quotidie, Wuer, P*°°*tor a deo immortáli, ut servet tibi tuos parentes ! Tardi ingenii e>* rìvùlos consectäri, fontes rerurn non videre. Nulla re tam ...
Raphael KUEHNER, ‎James Tift CHAMPLIN, 1845
3
A Manual of Ancient and Modern History - Pagina 222
From his steadfast adherence to this policy Fabius received the name of Cunctátor (the delayer). During this pe. riod, the Roman armies in Spain, under the command of the Scipios, gained many important advantages, and thus prevented the ...
Henry Osborn Taylor, 1867
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Acumulación, amontonamiento, hacinamiento. Cumulative, a. Cumulative. То Сил, va. 1. Conocer, aprender perfectamente. 2. (Níu.) Dirigir un navio. Cunctation, f. Demora, tardanza, retardo Cunctátor, ». Pelma, plomo, pelmazo, posma.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Conocer, aprender perfectamente. 2. (Nav.) Dirigir un navio. Cunctàtion, ». Demora, tardanza. Cunctátor, ». Pelma, plomo, el que tarda. CtfifEAL, a. Cúneo, lo que pertenece a cufia. Cheated, a. Hecho en forma ó figura de cuña. Cuneiform, a.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Illustrierte Flora von Mittel-Europa - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 791
795] und R. cunctátor*) Pocke mit schwächeren Stacheln, unterseits nur undeutlich striegelhaarigen Blattnerven und die Griffel kaum überragenden Staubblattern) zu einer Gesamtart Rubus macróstachys Ph. J. Müller vereinigt. 3. Zahnung ...
Gustav Hegi, 1954
7
Illustrierte Flora von Mittel-Europa: Dicotyledons - Pagina 791
795] und R. cunctátor') Focke mit schwächeren Stacheln, unterseits nur undeutlich striegelhaarigen Blattnerven und die Griffel kaum überragenden Staubblattern) zu einer Gesamtart Rubus macróstachys Ph. J. Müller vereinigt. 3. Zahnung der ...
Gustav Hegi, 1920
8
Hechos y dichos memorables: Libros VII-IX ; Epítomes - Pagina 432
Cunctátor: véase Fabio Máximo Cunctátor. Curdo, Marco: V 6, 2. París: V 6,2. curetes: II 4, 4. Curiado, Gayo (tribuno de la plebe): III 7, 3. París: III 7, 3. Curiados: VI 3, 6. Curio Dentado, Manio: IV 3, 5, 7; VI 3, 4. París: IV 3, 5; VI 3, 4. Curión: ...
Valerius Maximus, ‎Santiago López Moreda, ‎María Luisa Harto Trujillo, 2003
9
Puer Romanus - Pagina 80
9115 1п re vehimur in itinere ? Cnr ita nöminâtus estQ. Fabius Maximus Cunctátor? Quid facit praetor ? . Quali habitú amicitur ? . Cnr favendum est linguIs apud sacriñcium 'P Quid est conventus hominum '? . Quid facit caupò 'Р Iûppiter rêgem ...
Reginald Bainbridge Appleton, ‎William Henry Samuel Jones, 1913
10
Inglés y español - Pagina 158
Cúmulative, a. Cumulativo. To Cun, va. 1. Conocer, aprender perfectamente. 2. (Náu) Dirigir un navío. Cunctátion, s. Demora, tardanza, retardo. Cunctátor, s. Pelma, plomo, pelmazo, posma. Cúneal, a. Lo que pertenece á cuña. Cúneated, a.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cunctátor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cunctator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO