Descarcă aplicația
educalingo
destín

Înțelesul "destín" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESTÍN

fr. destin

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESTÍN

destín


CE ÎNSEAMNĂ DESTÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția destín în dicționarul Română

DESTÍN ~e n. 1) Forță supranaturală care determină în mod irevocabil cursul evenimentelor; fatalitate; ursită; soartă. 2) Ansamblu de evenimente consecutive care au loc independent de voința unui om și care compun viața lui.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DESTÍN

augustín · celestín · clandestín · festín · filistín · intestín · mastín · mediastín · rezistín · romostín · sacristín · semiclandestín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DESTÍN

destabilizá · destabilizáre · destabilizát · destabilizatór · destalinizá · destăinuí · destăinuíre · destărnițá · destiná · destináre · destinát · destinatár · destinatóriu · destináție · destinațiúne · destínde · destíndere · destíns · destinzătór · destituí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DESTÍN

abietín · adamantín · adolescentín · amiantín · anticreștín · aracetín · argentín · barbotín · benedictín · bivoltín · bizantín · brigantín · briliantín · buletín · cabotín · carpatín · chambertín · cincantín · cincŭantín · crepsatín

Sinonimele și antonimele destín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DESTÍN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «destín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «destín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTÍN

Găsește traducerea destín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile destín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destín» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

德斯坦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Destin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Destin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

डेस्टिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دستين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Дестин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Destin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Destin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Destin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Destin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Destin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

デスティン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

데 스틴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Destin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Destin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डेस्टीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Destin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Destin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Destin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Дестін
40 milioane de vorbitori
ro

Română

destín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Destin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Destin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Destin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Destin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre destín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTÍN»

Descoperă întrebuințarea destín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Globe dictionary of the English language - Pagina 435
Predesign, (pre'-de-sin') v. t. To design or propose beforehand ; to predetermine. Predentin arian, (prtj-dws-tin-a're-an) n. One who believes in the doctrine of predestination. Predestinarian, (pre-des-tin-a're-au) a. Pertaining to predestination.
English language, 1873
2
Chambers's English Dictionary: Pronouncing, Explanatory, ...
PREDESTINARIAN, pre-des-tin-a'ri-an, adj. Pertaining to predestination. — n. One who holds the doctrine of predestination. PREDESTINATE, pre-des'tin-at, v.t. To predestine or determine beforehand : to preordain by an unchangeable ...
James Donald (F.R.G.S.), 1872
3
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ... - Pagina 94
A survey of current sources shows that klan-DES-tin is the only pronunciation in OED 2 (1989), WNW 4 (1999), American Heritage 4 (2000), Encarta (2001), and RHWC (2001), and it is the preference of Lewis (1963), Noory ...
Charles Harrington Elster, 2006
4
The Roster of Confederate Soldiers, 1861-1865: Deraberry, ... - Pagina 8
A Sgt. Destín, America TX 1st Hvy.Arty. Co.H Destín, Green M. MS 5th Inf. Co.K 1st Sgt. Destín, James M. MS 33rd Inf. Co.A Destín, J.M. AL 5th Cav. Co.I Destín, J.M. MS Inf. 1st Bn.St.Troops (12 mo. '62-3) Co.B Destín, M.D. MS 10th Inf. New Co ...
Janet B. Hewett, 1996
5
The student's English dictionary, the pronunciation ... - Pagina 536
Predestinarían., prë-dee'ti-na"ri-an, я. One who believes in the doctrine of predestination, a. Pertaining to predestination. Predestinate, pre -des 'tin -at, vt. [Fr. prédestiner; It. predestinare, from L. prœdesiino, prœdestinatus — pro?, and destino, ...
John Ogilvie, ‎Richard Cull, 1865
6
Le petit matelot: opéra en 1 acte ; représenté pour la ... - Pagina 174
opéra en 1 acte ; représenté pour la première fois sur le Théâtre de la Rue Feydeau le 7 janvier 1796 (vieux style) Pierre Gaveaux, Pigault-Lebrun. - v - - - - rendoms grace a notre des- - t1n , a notre des - tIn, à notre des - tin. * -- * - w - Ten ...
Pierre Gaveaux, ‎Pigault-Lebrun, 1796
7
The Collected Works - Pagina 24
... y world. when will £ m —a — when Wear - y world. will it end. will I m \ | ^=i ^ Harmonick sounds 3=3 i end. des - tin'd |l| | VQ r rl ml m to the purg ing fires! Feign I would to ^ heav'n as - P3 s I 1 Hi za end, des - tin'd . m ± to the purg ing fires!
Jacob French, ‎Daniel Charles Lloyd Jones, 1998
8
Jacob French (1754-1817): The Collected Works - Pagina 24
o -H ----- end, des - tin'd to the purg - ing fires! Feign I s£= would to heav'n as - $ end, des - tin'd __ to the purg - ing_____ fires! Fain I would to heav'n as - end, des - tin'd to the purg - ing ~m---------p - fires! Feign I would to heav'n as - end, des ...
Daniel C. Jones, 2014
9
Cobb's abridgment of J. Walker's critical pronouncing ... - Pagina 137
Des tin ed, des' tlnd, pre. Des ti ny, des' te Ve, s. fate, invincible necessity, doom. Des ti nies, des" te 'niz, s. plu. Des ti tute, des' te Hute, a. forsaken ; in want of. Des ti tu tion, Mes-te-tu' shun, s. want, the state in which something is Wanted.
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1834
10
Fuero de Viguera y Val de Funes - Pagina 88
Et el marj- do, con otorgamjíwto de la muger, puede fazer destín de sus bienes <de> ambos et depués de su bida baldrá e habrá la muger su entegra. Et la muger, si <tiene> otorgamjíwto de su marido, puede en su destín mandar de sus ...
José María Ramos y Loscertales, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destín în contextul următoarelor știri.
1
Les pernoctaciones extrahoteleras aumenten un 5% en septiembre …
Isles Baleares ye'l destín preferíu, con 10,3 millones de pernoctaciones, lo que supon un 0,5% más qu'en septiembre de 2014. sígenlu Cataluña, con más de 8 ... «El Digital de Asturias, Oct 15»
2
Bañistas socorren a tiburón moribundo y lo ayudan a liberarse de …
Como relatan diversos medios, los bañistas se encontraban en la ciudad de Destín, cuando observaron él sufrimiento de un tiburón de tamaño mediano. «Diario Correo, Iul 15»
3
«El doncel de don Enrique el Doliente»
Un esquema asemeyáu en too al d'otres munches obres de la época, novelístiques, poétiques o teatrales, nes que'l mal, l'azar, la sociedá, el destín, too ... «La Nueva España, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/destin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO