Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dezíe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEZÍE

dezíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEZÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dezíe în dicționarul Română

-DEZÍE elem. „divizare”. (< fr. -désie, cf. gr. daiein, a împărți)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEZÍE


acantestezíe
acantestezíe
acatamatezíe
acatamatezíe
acenestezíe
acenestezíe
achinezíe
achinezíe
acroanestezíe
acroanestezíe
acrochinezíe
acrochinezíe
acroestezíe
acroestezíe
acroparestezíe
acroparestezíe
agenezíe
agenezíe
alezíe
alezíe
algezíe
algezíe
algoestezíe
algoestezíe
algoparestezíe
algoparestezíe
alochinezíe
alochinezíe
aloestezíe
aloestezíe
amnezíe
amnezíe
analgezíe
analgezíe
anestezíe
anestezíe
antipoezíe
antipoezíe
atelochinezíe
atelochinezíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEZÍE

dezgropát
dezgúst
dezgustá
dezgustát
dezgustătór
dezíce
dezícere
dezideologizá
deziderát
dezideratív
dezilúzie
deziluzioná
deziluzionát
deziluziúne
dezimplicá
dezincriminá
dezincrimináre
dezincriminát
dezincrustá
dezincrustánt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEZÍE

atrezíe
autemezíe
autoanalgezíe
autoestezíe
baranestezíe
barestezíe
batiestezíe
bradichinezíe
bradiestezíe
burghezíe
cenestezíe
chemoestezíe
chinestezíe
chinezíe
crialgezíe
crianestezíe
criestezíe
crioanestezíe
crioestezíe
criptestezíe

Sinonimele și antonimele dezíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dezíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEZÍE

Găsește traducerea dezíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dezíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezíe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

德滋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Dezi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Dezi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Dezi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Dezi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Дези
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Dezi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Dezi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Dezi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Dezi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dezi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Dezi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Dezi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Dezi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Dezi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Dezi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Dezi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Dezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Dezi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Dezi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Дезі
40 milioane de vorbitori

Română

dezíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Dezi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Dezi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dezi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dezi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dezíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEZÍE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dezíe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dezíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZÍE»

Descoperă întrebuințarea dezíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Exploring the Role of Morphology in the Evolution of Spanish
Such forms are commonly found, for example, in the Conde Lucanor (1335): (11) 13th century Post-13th century dezía dezía ↓ ↓ diziés dizías dizié dizía diziemos dizíamos diziedes dizíades dizién dizían In other varieties of Medieval ...
Joel Rini, 1999
2
Priego de Córdoba en la Edad Media - Pagina 187
E el traslado e carta leydo el dicho ome que se dezía Martín García dixo e asentó al dicho Gil Martínez que fiziese e cumpliese todo lo que en el traslado de la carta del dicho nuestro señor rey se contiene, e todo lo que en la carta del concejo ...
Manuel Peláez del Rosal, ‎M. C. Quintanilla Raso, 1977
3
Los tres libros del muy esforcado cavallero Primaleon et ...
Pues als¡ se ha alegrado 'y-esforcado el mí e'oaraçon-z 'con la uuestra uísta es pecíaimente' que me dezíe cosas tan cierras de mí baz'íè'n'da .-'No nos warauílleye mi \ende-"Polendos: dixo la donzella qUe yo una diga lo que Ups he_ ...
Primaleon, 1528
4
Wisdom and Her Lovers in Medieval and Early Modern ... - Pagina 103
E dezíe, por que la sapiencia es cosa linpia e santa, non nos conviene de la poner si non en las almas vivas, e non en los pellejos muertos” [So greatly did he wish to honor wisdom, that he admonished the philosophers who came after him ...
Emily C. Francomano, 2008
5
Edición nacional de las obras completas de Menéndez ... - Pagina 344
E el Rey hóvose de mover a todo lo que el fijo dezíe e a creello: e, con el gran pesar que ende hovo, prendió a la reyna, e mandóla guardar en el castiello de Najara. E desi fizo sus cortes sobre aquel fecho, e fallaron por derecho que se ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, ‎José Ibáñez Martín, ‎Enrique Sánchez Reyes, 1949
6
Los siete libros de la Diana
Hay Ismenia? y como Ismenía dezía. Hay Montano !y co. mo la triste de Selua— gía dezíe : Hay Alanio. Sucedio que vn día nos juntamos los qrarro en vna floresta queen medio de los dos lugares aula , y la causa fue , que Ismenia auià ydo a ...
Jorge de Montemayor, 1613
7
Colección documental del Archivo Municipal de León [1219-1400]
Fágouos saber que sobre querella que me enbiaron fazer el conceio de León en que / dezíe que auiéndoles yo dado la villa de Ardón por su alfoz e teniéndola /6 de jur e de poder, que don Ramir Díaz les demandaua hi jantar e mariniega, ...
José Antonio Martín Fuertes, ‎Archivo Histórico Municipal de León, 1998
8
El cavallero Zifar - Volumul 2 - Pagina 206
E quando él dezíe: «¡Pandulfa por la infante Seringa!» todos los suyos recudíen a él. E commo otro que se llama a desonrra, dixo el fijo del rey; — Yo nunca salga desta presión en que estó, pues vencido e preso avíe de ser, si non me tengo ...
Martín de Riquer (conde de Casa Dávalos), 1951
9
Las prosificaciones de las Cantigas de Alfonso X El Sabio - Pagina 136
avíe en costunbre, que cada que entrava e salíe por el monesterio, sienpre se omillava ante el altar e fazíe su reverencia e dezíe una Ave María [...] (XI). Lo mismo hacía Elbo el ladrón: [...] e andando faziendo sus furtos por do le acaescíe, que ...
Francisco Mundi Pedret, ‎Anabel Sáiz Ripoll, 1987
10
A critical edition of Lope de Vega's Las paces de los ... - Pagina 20
E diz que estonces demandol el rey quién era el que le aquello dezíe? E él dixo como era ángel mensagero de dios que vem'e allí por su mandado e a dezirle aquello. El Rey fincó los ynojos antel pediéndol merced que rogasse a dios por él ...
Lope de Vega, ‎James A. Castañeda, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dezíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dezie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z