Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epódă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPÓDĂ

fr. épode, lat. epodos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EPÓDĂ

epódă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EPÓDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția epódă în dicționarul Română

epódă s. f., g.-d. art. epódei; pl. epóde

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EPÓDĂ


amblipódă
amblipódă
cefalopódă
cefalopódă
criptopódă
criptopódă
gospódă
gospódă
polipódă
polipódă
scafopódă
scafopódă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EPÓDĂ

epizoocór
epizoocoríe
epizoótic
epizootíe
epizootológ
epizootologíe
epocál
épo
épo
epó
epoláre
epolét
epolmént
eponichíum
eponím
eponimíe
epónj
epopée
epopéic
epópt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EPÓDĂ

colódă
comódă
coródă
dinódă
diódă
duodiódă
duotriódă
dódă
eneódă
epanódă
fotodiódă
geódă
heptódă
hexódă
hidatódă
metódă
módă
octódă
ostracódă
pagódă

Sinonimele și antonimele epódă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «epódă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPÓDĂ

Găsește traducerea epódă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile epódă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epódă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

EPOD
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ePOD
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

EpoD
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

EpoD
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

EpoD
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Epod
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

EpoD
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গীতকবিতাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

EPOD
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

EPODE
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

EpoD
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

EpoD
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

EpoD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

EPODE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

EpoD
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

EPODE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

EPODE
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ePOD
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

EpoD
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Epod
40 milioane de vorbitori

Română

epódă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Εροϋ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

EpoD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

EPOD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

EPOD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epódă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPÓDĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epódă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre epódă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPÓDĂ»

Descoperă întrebuințarea epódă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epódă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
1901 parish census of San Fernando Cathedral, located in ...
Given Name Maria Federico Madalena Benita Isabel Beatriz Fernando Juliana Fernando Petra Benigna Fduardo Margarita Alejos Felipe Juana Miguel U Surname 242 /«peda /epoda /.epoda /epoda /epoda /epoda 242 /apata /apata /apata ...
Edward Trevino (Jr.), 2001
2
În dialog cu anticii (Romanian edition)
Personajele din Fântâna Blanduziei sunt prezenţe familiare la Horaţiu: Neera (oda III 14, epoda 15), Scaurus (oda I 12), Lydia (odele I 8, I 13, I 25, III 9), Glykera (oda I 19, I 30, I 33, III 19), Canidia (epodele 3, 5, 17, satira I 8, II 1, II 8). Decorul ...
Alexandra Ciocârlie, 2014
3
Dincolo de bine si de rau:
Din. munţi. înalţi. Epodă. O, miez al vieţii! Timp de sărbători! O, grădina mea cu flori! Noroc şi pândă, iscodiri din zori, Tânjesc de dor de prieteni, stau deştept, Pe unde-umblaţi? Veniţi! V-aştept! V-aştept! Gheţarul nu s-a-mpodobit lucind Doar ...
Friedrich Nietzsche, 2015
4
Dicționar de terminologie poetic ̆a: Literatură ... - Pagina 194
(Lauda miresei) EPODĂ EPODĂ (gr. epi, pe şi ode, cîntec, odă) Ultima parte a unei tirade lirice, în tragedia antică, urmînd după strofă şi antistrofă. Prin imitaţie, în creaţia unor scriitori ea apare ca o specie a genului liric. Ex. Epode de Horaţiu, ...
Gheorghe Ghiță, ‎C. Fierăscu, 1973
5
Eminesciana - Pagina 138
Perpessicius. olexondrine, trecute prin Catul şi Properţiu. Fără să mai spunem că unele din aceste artificii mitologice se puteau întîlni chiar în Horaţiu, precum, de pildă, stihurile atît de asemănătoare din a XVI l -a Epodă şi cari vorbesc chiar de ...
Perpessicius, 1983
6
Political and cultural perspectives of Lagos - Pagina 369
Karimu Aina, the third son of Akiolu married Nafisat Ibitomi, daughter of Dada Epoda. Dada Epoda, a male was the eldest child of Abisogun of Idumagbo. Dada Epoda's grand mother was Mogbayitshe, the daughter of first Ologun Agan who ...
Hassan Adisa Babatunde Fasinro, 2004
7
Christophori Clauii bambergensis e Societate Iesu Operum ...
14.1 Epoda cuiuslibet anni in Ianuario incipit. 14.2 Epada ххицлиг m eodem cyclo non vfurpetur , quando Epoda XXV. & aureus numerus non maior , quam и. concur - runt. Item cur Epoda xxvi. invfunonfit in eodem cyclo, quando Epada 2(.
Christophorus Clavius, ‎Anton Hierat ((Maguncia)), 1612
8
Talent i sztuka: Rzecz o poezji Horacego - Pagina 375
47. 48. 59. 65, 97. 99, 271, 319. 345. 347 epoda I 25, 46, 47 epoda II 55-57 epoda III 48 epoda IV 53 epoda V 57 epoda VI 52 epoda VII 21, 45-47, 314 epoda VIII 45, 58, 59, 331 epoda IX 45-48, 306, 314 epoda X 53-55 epoda XI 49, 99, ...
Andrzej Wójcik, 1986
9
Horatius enucleatus
Diei2.Epoda. An. ein. altes. geiles. Weib. ^ du altes Weib/ die du rechtschaffener Manner ' Liebe nicht würdig bist / was hast« an mir ersehen ? Warumb schickst« mir Geschenck ? Oder was schickstumirvorbulen Brieffe/ der ich ein Jünger- ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Joachim Rulff, 1698
10
Critica literară - Pagina 222
Aceasta din urmă se zicea epodă sau peste cîntare încă o strofă ca ultimat. De aci iată dară trei termeni ai cîntării: strofă, partea întîi, antistrofă, partea a doua şi epodă sau finalul. în cîntecele moderne, numărul versurilor ce se însoţesc cu ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epódă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/epoda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z