Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esclúdere" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCLÚDERE

esclúdere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESCLÚDERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția esclúdere în dicționarul Română

ESCLÚDERE s.f. v. excludere.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ESCLÚDERE


accédere
accédere
apríndere
apríndere
autoapríndere
autoapríndere
coincídere
coincídere
conchídere
conchídere
condescíndere
condescíndere
contrapóndere
contrapóndere
copríndere
copríndere
corespúndere
corespúndere
cupríndere
cupríndere
delcrédere
delcrédere
depríndere
depríndere
derâdere
derâdere
derấdere
derấdere
descíndere
descíndere
desfídere
desfídere
despríndere
despríndere
exclúdere
exclúdere
inclúdere
inclúdere
árdere
árdere

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ESCLÚDERE

eschilós
eschimós
eschivá
eschiváre
eschívă
escitá
escitánt
esclamá
esclamáre
esclúde
esclús
esclusiúne
esclusivitáte
escobár
escontáre
escopétă
escortá
escortáre
escórtă
escortór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ESCLÚDERE

destíndere
deșchídere
electroapríndere
estíndere
extíndere
intercédere
neîncredere
neîncrédere
omucídere
paricídere
piérdere
póndere
pătrúndere
ídere
închídere
încrédere
întredeschídere
întrepríndere
întrepătrúndere
întíndere

Sinonimele și antonimele esclúdere în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «esclúdere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCLÚDERE

Găsește traducerea esclúdere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile esclúdere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esclúdere» în Română.

Traducător din Română - Chineză

esclúdere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

escludere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

esclúdere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

esclúdere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

esclúdere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

esclúdere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

esclúdere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

esclúdere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

esclúdere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

esclúdere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

esclúdere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

esclúdere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

esclúdere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

esclúdere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

esclúdere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

esclúdere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

esclúdere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

esclúdere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

esclúdere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

esclúdere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

esclúdere
40 milioane de vorbitori

Română

esclúdere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

esclúdere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

esclúdere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

esclúdere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

esclúdere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esclúdere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCLÚDERE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esclúdere» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre esclúdere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCLÚDERE»

Descoperă întrebuințarea esclúdere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esclúdere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Worlde of Wordes - Pagina 223
Errare i" Esclúdere ESAGONALE, sixe cornered, having sixe angles. ESALARE, to exhale or evaporate, to vent out. ESALATIONE, an exhalation or evaporation. ESALATOIO, a vent or exhaling place, a breathing hole. ESALTARE, to exalt, to ...
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sm. escita, f. issue, тау oîtt Escíre, un. Ъ. to go óïlt, v. Uscire Esclamâre, vn. 1. to excláim, crj ш, clàmor Esclamalívo, a, adj. exclàmatory` ММ Esclamaziòne, sf. exclamation , cri, clamor Escludênte, adj. excluding, excepting Esclúdere ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 528
Esclúdere . Vale propriauiente secondo 1' origine latina chiuder fuori , ma si usa per ri- buttare i contrario di ammettere . §. Per levar via , privare • Esclusióne . L' esclúdere . $. E figurât, allon- tauamento , rimovimento i annullazione . Esclusiva ...
Francesco Cardinali, 1827
4
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 209
Exclámative, a. esclamatívo. Exclamatory, a. esclamatívo. To Exclude from, т. а. 1. esclúdere : 2. eccet- tuáre. Exclusion, s. 1. esclusióne, f. ; 2. eccezióne, f. Exclúsion-er, -ist, s. eoíui сЛе vuol esclúdere qualcuno da un privilegio. Exclú-sive, a.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 209
Eiciairoer, s. declamatóre, m. Exclamation, s. 1. esclamaziâne, f. ; 2. — against, invettíva, f. ; 3. esclamaziâne, f. punió етяшвгмгпо. rUdámatrre, a. esclamalivo. Exclamatory, a. esclamalivo. To Exclude from, т. a. 1. esclúdere ; 2. eccet- tmért.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 154
Esciménlo,ím.a going out, sally; success, end, issue. Esclre, vn. to go out. Escita, sf. a way out. Esclamare. ur.to cry out, exclaim. Esclamalivo , a. exclaiming. Esclamazione , sf. exclamation. Esclúdere, га. to exclude, reject. Esclusióne, stva , sf.
Saint Hilaire Blanc, 1856
7
English-Italian - Pagina 452
(shut) chiúdere, serrare, esclúdere, preclúdere; — in, rinchiúdere; — out, chiúdere fuôri, chiúdere la porta a; shut the door, cbiudéte la porta; tin. chiúdersi; it shuts well, si chiude bene — ». chiúso, luôgo chiúso, il chiúdere — adj. sbarazzàto; ...
John Millhouse, 1866
8
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Eccentric Except, va. eccettuare, esclúdere; -if we except this, se si eccettua questa còsa — va. ohbiettarc, far ohbieziòne; to except against, opporsi a — prep. eccetto, fuorché, salvo che - conj. а meno che, eccettoche Excèpted, adj. eccettuato ...
John Millhouse, 1868
9
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 129
... to cry out, exclaim Esclamativo, a. exclaiming Esclamazionc,/. exclamation Esclúdere, to exclude, reject Esclusione, and Exclusiva, /. exclusion Escluso, part, excluded Escogitare, to think, imagine Escolpzióne,/. justifica! ion Escomunicáie, ...
Giuspanio Graglia, 1851
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 625
2.; rigettáre 1 Throw one's skin, van. mudare; eangiáre (pélle) 1 Throw out, va. adopráre 1. ; espéllere ; esclúdere 2 Throw out cries, ra. méttere strída 2. ; sgridáre 1 Throw silk, va, torceré (del la seta) irr. 2 Throw together, fa. m escolare 1.; ...
F. C. Meadows, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esclúdere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/escludere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z