Descarcă aplicația
educalingo
fălcắu

Înțelesul "fălcắu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FĂLCẮU

falcă + suf. -ău.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FĂLCẮU

fălcắu


CE ÎNSEAMNĂ FĂLCẮU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fălcắu în dicționarul Română

FĂLCẮU s. m. (Reg.) Poreclă dată unui om cu fălcile mari.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FĂLCẮU

balcắu · ceacắu · ciobârcắu · flăcắu · făcắu · jascắu · mestecắu · molecắu · mâncắu · oticắu · prașcắu · păcắu · trăscắu · țaicắu · țicắu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FĂLCẮU

fălălăí · fălălueálă · fălăluí · fălcár · fălcáriță · fălcău · fălceá · fălcésc · fălcéște · fălciór · fălcós · făléț · fălí · fălíe · fălíncă · fălitór · fălmatúc · fălnicíe · fălnógiu · fălós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FĂLCẮU

agănắu · alsắu · birắu · bodârlắu · brighidắu · bucsắu · bulătắu · burlắu · buzắu · bădărắu · băgắu · băltắu · bălălắu · ceahlắu · ceangắu · cârnắu · căldắu · călindắu · călắu · căpắu

Sinonimele și antonimele fălcắu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fălcắu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FĂLCẮU

Găsește traducerea fălcắu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fălcắu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fălcắu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

FALC
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

chap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

FALC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

FALC
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

FALC
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লোকটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

FALC
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bab
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

FALC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

FALC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

chap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

FALC
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अध्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

adam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

FALC
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

FALC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

FALC
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fălcắu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκάσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

knaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

FALC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

FALC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fălcắu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FĂLCẮU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fălcắu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fălcắu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fălcắu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FĂLCẮU»

Descoperă întrebuințarea fălcắu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fălcắu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
30 de zile în "Siberia": căutând arhivele Bucovinei - Pagina 103
căutând arhivele Bucovinei Mihai Iacobescu 103. Anul Fabrici Nr încheierii Numele Originea Ocoale silvice construite crt contracţii lui firmei ei exploatate pentru exploatare 1. 1868 Horst şi Phanenkuche Straja Falcău Brodina Falcău 2.
Mihai Iacobescu, 2003
2
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Brodina 2, [Crasnedil], Cununscbi, Ehreşte, Falcău, Frasinul 3, [Fuşce ('?)], Ilepa, Lupcina, Măgura \ Nisipitul, Obcina, Costileva, Paltinul 3 [Plosca Camerală], [Ropoţel], [Rusca], Sadău, Sălaşele 1, [Seletin] şi Ulma : E. fischer, t. b. (1899), 236.
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
3
Globalization for Development: Meeting New Challenges - Pagina 38
Further, Dadush and Falcau (2009) noted that “the availability of foreign exchange through remittances increases the food security of drought prone countries and enables countries to import medicines and other technologies ...
Ian Goldin, ‎Kenneth Reinert, 2012
4
Comptes rendus des séances:
1. — Baddeleyite (a) et chlorite (b) ; echantillon 69, ruisseau Dracului- Geamana ; N || ; X 25. Fig. 2. — Baddeleyite; echantillon 2, vallee de Sibiciu-Buzau; N || ; X 125. Fig. 3. — Baddeleyite ; echantillon 1, ruisseau de Falcau-vallee Calu ; N ...
Institutul de Geologie și Geofizică, 1986
5
Rezistența armată din Bucovina: 1950-1952 - Pagina 57
Securitatea Raională Rădăuţi raportează Regionalei de Securitate Suceava apariţia partizanului Cenuşă la fabrica de cherestea din Falcău şi posibilitatea recrutării de noi informatori. SECŢIA RAIONALĂ A SECURITĂŢII STATULUI RĂDĂUŢI ...
Adrian Brișcă, ‎Radu Ciuceanu, 1998
6
Toponimie și istorie - Pagina 16
... Bukovina hercegsig, Măramaros- is Besztercze-NaszOd megyek hatdrvidekenek (vagyis a. radnai havasok) foldrajzi leirdsa, Cluj, 1904 şi Munţii Rodnei, Bucu= „Balaurul", Cobăla, Cobela, Cobilă „Iapa", Cocoşul, Cocorul, Falcău < falcău ...
Nicolae Drăganu, 1928
7
Frontiera de stat a României - Pagina 258
Nr. 734 fixat pe această creastă, după care coboară pe versantul de est al acestuia spre s.f.Nr.735, lăsând de partea României localităţile Brodina şi Falcău iar de partea Ucrainei localitatea Ghilcea. De la s.f.Nr.735, linia de frontieră continuă ...
Grigore Stamate, 1997
8
Stradivarius
Pădurile de la Stulpicani, Falcău, Putna, Moldoviţa. Ultimile două ajunse nume de mînăstiri. „Aspecte extraordinare de clindricitate şi rectitudine”, scrie un inginer silvicultor, despre lemnul bucovinean. Bucovina, adică un duel între fag şi molid.
Mihail Gălățanu, 2014
9
Vremuri satanice
Din cauza defecțiunilor tehnice de la Fabrica de Cherestea „Falcău“-Rădăuți, care a realizat de abia 70% din planul de producție pe luna septembrie a.c., – s-a creeat o stare de spirit nefavorabilă în rândurile muncitorilor, care în urma ...
Marian Radu Mocanu, 2014
10
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Pagina 292
The last hope of Falcau,- dus was defeated by the discord of the Christians and Mahometans : they fought in the capital ; several thousands of the latter were slain; but their surviving brethren fortified the mountains, and disturbed , above thirty ...
Edward Gibbon, 1829
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fălcắu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/falcau>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO