Descarcă aplicația
educalingo
fervíd

Înțelesul "fervíd" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FERVÍD

lat. fervidus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FERVÍD

fervíd


CE ÎNSEAMNĂ FERVÍD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fervíd în dicționarul Română

fervíd adj. m., pl. fervízi; f. sg. fervídă, pl. fervíde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FERVÍD

bovíd · cervíd · corvíd · gravíd · guvíd · indivíd · livíd · manometru de víd

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FERVÍD

feroviár · ferowólfram · ferpár · férșter · fértai-fértai · fertíl · fertilitáte · fertilizá · fertilizábil · fertilizánt · fertilizáre · fertilizát · fertún · férță · feruginós · ferúlă · ferúră · fervént · fervénță · fervoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FERVÍD

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · analcíd

Sinonimele și antonimele fervíd în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fervíd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERVÍD

Găsește traducerea fervíd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fervíd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fervíd» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

激切
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fervoroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fervíd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रचंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متحمس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пылкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ardente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fervent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bersemangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

brennend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

熱烈な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

타오르는듯한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fervid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sốt sắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெப்பமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तळमळीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fervid
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fervido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fervid
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

палкий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fervíd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διάπυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gloeiend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

HET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fervid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fervíd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERVÍD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fervíd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fervíd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fervíd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERVÍD»

Descoperă întrebuințarea fervíd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fervíd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vollständiges Recept-Taschenbuch zur neuesten österr. ... - Pagina 341
(Medic. pathol- Vorlesebuch f. d. Wund~ ärzte. Wien 1805.) 1343. R. Fol. шале ursi, Herb. heder.terreslr.a_a 5iíj. Coq. с. s. q. aq. comm. per у. hor. sub fin. совпал. add. Flav. cort. uur. 5ij. St. in ínfus. fervíd. per '/¢ hor. отметив. Colat. ävìîj add.
Carl Joseph Meyer, 1844
2
Specielle Arzneiverordnungslehre: 2 - Pagina 530
Pulv. Div. in 10 part. aeq. D. S. Täglich 3—4- Stück. (Gegen Wechsel lieber.) (зонты—пе. Mehrfach unchemîsch, vgl. S. 527. 1054. Тати; slíbiali GLB solve in Aq. дави". fervíd. q. s. adda Cnstoyeí pulv. Scr. 1 F01. Senn. pulv. Dr. Rad. Rhei раю.
Philipp Phoebus, 1842
3
Arzneyformeln: 2 - Pagina 111
[гл/инд. aqu. fervíd. q. s. ad colal. gv. .Adde ` Spiritus vini gallíci, Kali carbam'cí, n S. Viermal täglichßinen Efslôffel voll. ( B u r d a ch.) Abführende Mittel, Rec. Foliorum геппае, Radici.:` rÍzeí gptimí, Mannae, singul. 5iij, Infund. aqu. fervid. q. s. ad ...
Karl Sundelin, 1828
4
Therapeutisches Taschenbuch der Kinderkrankheiten nebst ...
Eingeleitet mit einer tabellarischen. Ueberricht der in der Kinderpraxis gebräuchlichen Arzneimittel. Für praktische Aerzte und Studirende Richard Hagen. M. M. M. Bl D. Cocíonell. 0,3. Tartan' ферм/ЛИ 0,5. Заводим 15,0. Aq. fervíd. 100,0.
Richard Hagen, 1874
5
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: für angehende, ...
5j, Aq.fervíd. ij; digere et cola; adde Saco/rar. alb. q. s. ad grat. saper. S. Voli Zeit zu Zeit l Theelötïel voll langsam hiiiabzuchluckeii; Thom son, bei chronischer Heiserkeit; В; Rad. Armorac. ras. ij, Sem. Sr'nap. “Буг. cont. gj, Сс1'em's. и iij. acera ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1840
6
Taschenbuch der ärztlichen Rezeptirkunst und der ...
Herbae rorz'smarìní, ment/:ae piperílae, sing. щ. Infunde aqu. fervíd. q. s. ad colat. Évidde .del/zeri.:` .tulp/taria' , Syrupi cortícum aurantíorum,' ßl, S, Zweystündlich einen Efslöffel. (Hat mir gegen Menischeais ena Atonie gute Dienste geleistet.) ...
Karl Sundelin, 1828
7
Handbuch für die Erkenntniss und Heilung der Kinderkrankheiten
Richard Tonson Evanson, Henry Maunsell. 111) Ledum palustre. Mit dem_scho_n von Lirtné empfohlenen Lednni pnlustre will Büttner (Hufel. Journal 1827) den Keìchhusten_'jedesmalin 4-6 Wochen beseitigt haben. Er. gah das Mittel in ...
Richard Tonson Evanson, ‎Henry Maunsell, 1838
8
Handbuch der allgemeinen und speciellen ... - Pagina 472
Rhiz. Calamí ‚ Herb.Clie:/op.ambr.anaUnc.%(15,0) Cort. Cass. Cinnam ana Dr- ii (гр) C. C. M. f'. spec. D. S. Dreimal täglich iu/unde 1 Theelöiïel voll mit 1 Tasse heissen l Aq. fervíd. q. s. Wassers aufzubrühen. ; ud Col. Unc. 6 (180,0) [Aenn1ich, ...
Louis Posner, ‎Carl Eduard Simon, 1867
9
Handbuch der allgemeinen und speciellen ... - Pagina 244
... aim l. q а. ut f. Bolt' No. 0. D. S. 4 Stück lich zu nehmen. Lobetein. 494. BI [8] coque c. Aq. comm. q. s. Cort. 485. 487. li: Cort. Cascan'll. gr. риал 25,0 Cort. Садом-ш. 5,0 [3] Aq. comm. q. x. [2] infunde Dígere per nychthemeron, Aq. fervíd ...
Louis Waldenburg, ‎Carl Eduard Simon, 1873
10
Beobachtungen über den Typhus und die Nervenfieber, nebst ...
... sie hatte seit gestern keinen Stuhlgang; der Puls ist gleichförmig, frequent weich und etwas erhaben. ' ` ~ f Man verordnete ihr : R. Rad. Calam. aromat. v ~ - Caryophyllat. ana. drachm. dnas. f. inf. fervíd. ad Colat. unc. ceto refrig. alld'e Tinct.
Ignaz Rudolf Bischoff, 1814
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fervíd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fervid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO