Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fíniș" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÍNIȘ

engl., fr. finish
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FÍNIȘ

fíniș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FÍNIȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fíniș în dicționarul Română

FÍNIȘ ~uri n. 1) Parte finală a unei întreceri sportive. A ajunge la ~. 2) Sfârșitul unei acțiuni.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÍNIȘ


fotofíniș
fotofíniș
vélniș
vélniș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÍNIȘ

fínic
finíc
finicét
finíe
fini
finisáj
finisáre
finisát
finisoáre
finisór
finistér
finít
finitísm
finitúdine
finíție
finlandéz
fino-úgric
finougrístică
fiolá
fioláj

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÍNIȘ

basic-english béizic-ingl
cr
dúgl
fl
fâgl
glád
gr
gál
háit
hám
kiș-m
pád
pár
pól
púch
rínfla
sándv
ágr
íd
ír

Sinonimele și antonimele fíniș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «FÍNIȘ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «fíniș» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele fíniș

Traducerea «fíniș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÍNIȘ

Găsește traducerea fíniș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile fíniș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fíniș» în Română.

Traducător din Română - Chineză

终结者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

acabador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

finisher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कार्य का अंत करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المنهى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

финишер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

finisher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চরম আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

finisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

finisher
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Finisher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

フィニッシャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

완성 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

finisher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giết cho chết hẳn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पूर्णत्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sonlandırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

finitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

finiszer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

фінішер
40 milioane de vorbitori

Română

fíniș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τελειωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Voleinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

behandlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

behandler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fíniș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÍNIȘ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fíniș» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fíniș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÍNIȘ»

Descoperă întrebuințarea fíniș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fíniș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Escape and Suicide of John Wilkes Booth
The author claims that John Wilkes Booth was not killed at the Garrett house in Virginia in 1865, but that he was living under name of John St. Helen at Glenrose Mills, Tex., 1872-1877, and committed suicide at Enid, Okla., in 1903 as David ...
Finis L. Bates, 2009
2
Natural Visions: The Power of Images in American ...
In Natural Visions, Finis Dunaway tells the story of how visual imagery—such as wilderness photographs, New Deal documentary films, and Sierra Club coffee-table books—shaped modern perceptions of the natural world.
Finis Dunaway, 2008
3
Visions from Finis Terræ: Chilean Voices in the United States
hileans participate in a global exchange of politics, economy, and culture with the United States.
Pablo Arriarán, 2008
4
Sermon Messages from God's Man, Finis Steelman - Pagina xiii
Finis Steelman was saved as a young man 22 years of age on June 12, 1953, and was baptized that same day. This took place in the small southeastern Oklahoma town of Hodgen. He says, “I sought never to miss a church service from that ...
Margaret Miller, 2006
5
Consecrated Phrases: A Latin Theological Dictionary; Latin ...
Thus, the moral meaning of the action of a knife being driven in the chest would depend not on the choice of the knife per se, but rather the end (finis operis, q.v.) that motivated the end. This motivating end is the finis operantis (q.v., the ...
James T. Bretzke, 2013
6
Finis Pyramidis
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated.1806 Excerpt: .
Thomas Gabb, 2009
7
Prose Works - Pagina 868
De Fine. “ FiNis est causa cujus gratia res est.” Sic etiam “ Aristoteles, Phil. 1, 3, quarta causa est cujus et bomum : hoc enim generationis omnis finis est.” Cum enim efficiens assecutus est finem, in eo acquiescit, actionique suæ finem imponit.
John Milton, 1835
8
Dictionary of Buddhist Iconography: Vasundhara - Zyokukai ...
This volume shows the iconic richesse of deities,e.g.Vayu has twentytwo forms from India,Nepal,Tibet,Mongolia,China,Japan,and indonesia.Though some of them can be traced back to Classical texts,the others are derived from pantheons ...
Lokesh Chandra, ‎International Academy of Indian Culture, 1999
9
God's Plan for Man
A library of Bible knowledge in compact form, this book contains more than 10,000 subjects, sermon outlines, and questions fully answered--all supported and proved by more than 33,000 references to Scripture passages.
Finis J. Dake, Sr., 1990
10
Éléments finis: théorie, applications, mise en oeuvre
Ces notes de cours (Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, DEA de Mécanique de Paris VI) présentent la méthode des éléments finis dans un cadre mathématique rigoureux.
Alexandre Ern, ‎Jean-Luc Guermond, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fíniș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/finis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z