Descarcă aplicația
educalingo
fíting

Înțelesul "fíting" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÍTING

germ. Fitting

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÍTING

fíting


CE ÎNSEAMNĂ FÍTING ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fíting în dicționarul Română

FÍTING ~uri n. Piesă de legătură, cu ajutorul căreia se asamblează țevile metalice.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÍTING

antischéting · bufeting báfting · buféting · consúlting · contramíting · cárting · cásting · footing · footing fú-ting · fólketing · hunting · húnting · imprínting · informáting · intersécting · iáhting · kárting · lífting · míting · píting

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÍTING

fíșcă · fișét · fișíc · fișiér · fișíu · fiștecáre · fiștéică · fiștigoáie · fișú · fít · fitacísm · fitánție · fitecé · fitecíne · fitíl · fitilí · fitiligíu · fitilíst · fítness · fitobéntos

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÍTING

antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · artnápping · banking · blúming · bánking · bénding · lísting · márketing · méting · rating · ráfting · ráting · rénting · schéting · stórting · telemárketing · șírting

Sinonimele și antonimele fíting în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fíting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÍTING

Găsește traducerea fíting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fíting din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fíting» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

配件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

guarniciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Fittings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

फिटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التجهيزات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

арматура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

acessórios
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জিনিসপত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

raccords
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kelengkapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ausstattung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

継手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

피팅
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fittings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Phụ tùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பொருத்துதல்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फिटिंग्ज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bağlantı parçaları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

raccordi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Armatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

арматура
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fíting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξαρτήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

toebehore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

beslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fittings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fíting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÍTING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fíting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fíting».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fíting

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÍTING»

Descoperă întrebuințarea fíting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fíting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[fíting] Conveniente, justo. Bagay, akmâ. Five, adj.[fáiv] Cinco. Limá. Fivefold, adj.[fáivfold] Quíntuplo. Makálima. Fix, v.[fics] Fijar, establecer. Ilapat, iakma, pagtibayin. Fixedly, adv.[fícsedli] Fijamente, ciertamente. Matibay, lapat. Fixedness, n.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 301
1⁄2 spasmodic, intermittent, sporadic, occasional, periodic, irregular; varying, fluctuating, variable. fit•ting /fíting/ á n. 1 process or an instance of having a garment, etc., fitted (needed several fittings). 2 [in pl.] fixtures and furnishings of a building.
Elizabeth Jewell, 2002
3
Adamawa: rapport de l'expédition du comité allemand pour ...
La lèvre supérieure était percée et ornée dune tige dherbe longue dun pouce (gírzing ka fíting, matt.). Les femmes étaient habillées de la même façon que celle dhier, à part le fait quelles portaient en plus des petits morceaux de tissu et de ...
Siegfried Passarge, 2010
4
Historisk indledning til den gamle og nye islandske rættergang
Julii famm« 2íar fítiNg at bao« tüwpebragt en angaaenDe (bvtno €inerfeno|?íre ; 2>ca fliftcue txnw Dttc* Sltpf« iff« vet mtgtn víptw. $)tm mangieo« ntmitgn&cn <PmK<stcmtc/ Й<кеея«»8«г, Comete nebne ^unbjïab om Sanbetö ^nbretninger og ...
Jón Arnason, ‎Jón Eiríksson, ‎Peder Kofod Ancher, 1762
5
Lux in tenebris, hoc est prophetiæ donum quô Deus ... - Pagina 144
Rtx fíting.ctntmi.tuì\>ìt 5,8. Polont* carcndt*,6,7, G ermania prêter Frid. punit*, 10. Homa cytrttni», 1 * •] APrecibm pomeridianis cogitare eœpi, Qnis ille Occidentalis eiïet» de quo marie Joquutus erat Dominus ? 2 Et Deminus rebondit : Jam elt, ...
Christoph Kotter, ‎Krystyna Poniatowska, 1657
6
Förteckning öfver Kongl. bibliothekets i Stockholm ... - Pagina 168
Stuilúnga saga 45, 115, 121. Svarfd;e'ta saga 91, 106. Tbordar saga hredu 20, 93, 129, 148. — kakata 121. Tbot'fítins saga kartsefnis 66. Tborgeir Havardssons och Thormód Kotbi úuarskatds saga . . . 111. Thoihatts Thorhatts báttr Autkofra.
Kungliga Biblioteket (Sweden), ‎Adolph Ivar Arwidsson, 1848
7
Utdrag af protocoller hållne hos ho̊gloflige Ridderskapet ...
Öppnades Here-ar Electorernas af Anden Claßen Lista til Wal af Ledamoti BewillninasUtfiotlet efter Herr von Echstedr, i hwars fiälle befanns wara wald N:o ooo Herr Fíting~ doll', Ono, Capilaine. Jufierades fdljande : Utdrag af Protocolleti ...
Sweden. Riksdagen. Ridderskapet och adeln, 1809
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 224
zyé; a pune (a da) ~ podkrçcac (cuiva kogoá); dawac szprycç gw. fíting, fítínguri rz. nij. techn. iacznik (do rur) fitopatologle rz. i. bot. fitopatologia; de ~ fito- patologiczny fitotebnie rz. i. roln. nauka o uprawie roálin, uprawa roálin ...
Jan Reychman, 1970
9
English, French and Italian - Pagina 157
bendare gn ncchi Hoof , /• fabot , unghia Hoof- bound, a. cncastelé, (il pié del С. vallo quando è troppo stretto e alto) iocaitellato Hcok, /. crochet , uncino Hook, V. a. attraper , uncinate (Fíthing hook , f -hameçon, amo (Sheep hock , /. houlette, ...
F. Bottarelli, 1803
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada --- - Pagina 488
Haec autcm universa sanctificavit Samuel Videns, et Saül fllius Cis, elAbner fítins Ner, et Joab fllius Sarviae : omnes, qui sancti- •ficaveranteaper manum Selemith.etfralrum ejus. . 29. Isaarilis veró praeerat Chonenias , et fllii ejus ad opera ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÍTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fíting în contextul următoarelor știri.
1
Fêting with Flair - Accessorise me: Carnival must-haves
FÍting with Flair has a few suggestions on just how to make the right statement: Bootsing up: What better way to enjoy the road than with marching in a cute and ... «Jamaica Gleaner, Mar 15»
2
Dolled Up and Dieting Prep
With only a few weeks to go before we take our 'wukin' on the road, FÍting with Flair goes full speed ahead in introducing a double feature, having only one thing ... «Jamaica Gleaner, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fíting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fiting>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO