Descarcă aplicația
educalingo
five o'clóck

Înțelesul "five o'clóck" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIVE O'CLÓCK

five o'clóck


CE ÎNSEAMNĂ FIVE O'CLÓCK ÎN ROMÂNĂ?

Definiția five o'clóck în dicționarul Română

FIVE O'CLÓCK s. n. Ceai servit la ora cinci după-amiază, însoțit de o gustare. ♦ Reuniune amicală făcută după-amiaza (în jurul orei cinci). [Pr.: faiv ă clóc] – Expr. engl.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FIVE O'CLÓCK

five-o´clóck · hummóck · interlóck · monadnóck · overlóck

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FIVE O'CLÓCK

fitozoár · fitozoáre · fituí · fíță · fíțe · fițíe · fițióu · fițúică · fiuléț · fiúț · five o´clock · five-o´clóck · fixá · fixábil · fixáj · fixáre · fixát · fixatív · fixatór · fixáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FIVE O'CLÓCK

bísmarck · come-back · constanta lui plánck · cássedeck · dirt-track · dérrick · ecofeedback · feed-back · feedback · five o´clock · flashback · fláshback · féedback · gobseck · hard rock · hat-trick · hogback · hogbáck · hummock · límerick

Sinonimele și antonimele five o'clóck în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «five o'clóck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIVE O'CLÓCK

Găsește traducerea five o'clóck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile five o'clóck din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «five o'clóck» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

五点钟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

las cinco en punto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Five O´Clock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पांच बजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الساعة الخامسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Пять часов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Five O´Clock
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাঁচটা বাজে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cinq heures
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Five O´Clock
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fünf Uhr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

五時
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

다섯시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Five jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

năm giờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஐந்து ஓ´கிளாக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाच o´clock
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

saat beş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

le cinque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

godzina piąta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

п´ять годин
40 milioane de vorbitori
ro

Română

five o´clóck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πέντε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vyfuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fem O´Clock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

klokken fem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a five o'clóck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIVE O'CLÓCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale five o'clóck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «five o'clóck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre five o'clóck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIVE O'CLÓCK»

Descoperă întrebuințarea five o'clóck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu five o'clóck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 163
tell mé whât o'clóck it is? whât o'clóck do you think it is? isit late? no, it is éarly. it is six. o'clóck , l did aot thiak it wâs sô lãte. did you not hear the clóck strike? nô, for wé do uot âlwãus hear it hére. it wânts twénty-nine minutes to five. it strfick six ...
William R. Esher, 1867
2
Les elemens de la langue angloise: dévélopés D'une Manière ...
the evenings are lông, fire begins fme'll well, it is goód tó bè nèarthé fire, winter dôes plêafe mè, it is {ода night, the dâys are véry íhòrr, it is nò lônger day-light а: fîve o'clóck, ône can feè nò lônger than five o'clóck, twilight begins ât fòur, tó nót ...
V. J. Peyton, 1776
3
Journals of the House of Lords - Volumul 38 - Pagina 214
8 ( « 44 ( 5. “ Account of the Balance of Cash which remained “ in the Treasury of the East India Company on the 1st ... faid to Monday next ; and that the Counsel ORDERED Bill be put of be called in at One o'Clóck. Moved, “ That the Fvidence ...
Great Britain House of Lords, 1787
4
Les Éléments de la langue angloise: développés d'une ... - Pagina 301
... Winter dóes nót plèafc те ‚ itis Гоби night; ¢thé dàys ức vÉry ' shòrt, ' từ is nò lônger dàleghc ät five o'clóck, ône cân seê Dò Шиве: :bản five o`clóck ', thất' bï-guïnrz кой абс: dâvun cầm , chỉ mëd< a'ò'{ äire möde, thĩ cấm ты ói Машут, „жми ...
V. J. Peyton, 1783
5
The Pilgrims of the Rhine: By Edward Lytton Bulwer. ... - Pagina 33
»Tómórrow! lét mè sèe, it is ònly six o'clóck - ònly six, yòll àre sùrea 8)'! ' ' 1) W'¢zér11en§. 332. 2) Il/ugner' Ф. 765. 3) Whën wèlgrhcd ele., wenn nie mil Lucilîe 111 die Wagscllnle gelegt xviirtlu; vgl. 'Идут' 5. 847. K 4) Itó bè the óne etc., um ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1843
6
A Flora of the State of New York Vol II - Pagina 12
PIMPERNEL, I l From the Greek, anageleo, to laugh; from its supposed exhilarating qualities] Calyx 5-parted. ... The flowers open about 8 o'clóck in the mb'rning, and close about 2 o'clock in the afternoon : hence the plant is often called the ...
John Torrey, 1843
7
Engelsche spraakkonst: gevolgd naar de leerwijze van ...
5.) of 41sing in the morning. I. Heār you not? rife. K. Let me fleêp a little lónger. I. How long wíll you fleép? it is time to rife. K. It is not dàylight yet. I. Open your ey'es, you'll fèe that it is làte. K. Prày, tell me trüly, what o'clock it is? I. Séven o'clóck ...
G.W. Lehman, ‎Pierre Agron, 1817
8
Insegnamento pratico, celere e facile della lingua inglese ...
5. 9. 10. If the weaTHer proves (privz) Se il tempo. Hò'w òld are you? HÎ)W òld is your sister'? Shè is fiftèen. I am tén yèars òld. I am nèarly twelve. Thon wilt be thirteen ... Can you téll mè what o' clóck it is? It is one (wx'm) o'clóck. It is pàst one ...
Vladimiro Chiavacci, 1871
9
The Elements of the English Language Explained in a New, ...
... evenings are I ls tó it is good tó be near the fìre , Winter dóes nôt " pleafe me, l l \ \ itis foon night , vthe dàys àre very \ short , it ís nò lôn er dày-light :it five ' o'clóck, 't'me cán see nò lónger than »five 0'cl`óck ‚ tkäz' óï-gu'í'nn 2012 1:52: dialin ...
V ..... J ..... Peyton, 1783
10
Neu bearbeitete praktische englische Sprachlehre für ... - Pagina 209
5) Of ring in the mörning. I. Dèn't you hèar? rise. K. Let me slèep a little lönger. I. How lóng will you sleep? it is time to rise. K. It is not dàylight yet. I. Open your eyes, you'll see that it is làte. K. Präy tell me trüly, what o” clóck it is? I. It will strike ...
Johann Christian Fick, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Five o'clóck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/five-o-clock>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO