Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fotografíe" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOTOGRAFÍE

fotografíe (fotografíi), s. f. – Imagine pozitivă obținută pe hîrtie prin fotografiere. Fr. photographie.Der. (din fr.) fotograf, s. m.; fotografia, vb. (refl., Arg., a se strica), pentru al cărui ultim sens cf. Graur, BL, VI, 146; fotografic, adj.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOTOGRAFÍE

fotografíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FOTOGRAFÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fotografíe în dicționarul Română

FOTOGRAFÍE s. f. 1. arta și tehnica fotografierii. 2. imagine fixată pe hârtie fotografică; foto2. ♦ ~ de platou = fotografie în timpul realizării filmului pentru asigurarea racordului dintre cadre și secvențe, pentru publicitate etc. (< fr. photographie)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FOTOGRAFÍE


abcedografíe
abcedografíe
acatagrafíe
acatagrafíe
actinocardiografíe
actinocardiografíe
actinografíe
actinografíe
adenografíe
adenografíe
aerocartografíe
aerocartografíe
aerocistografíe
aerocistografíe
aerofotografíe
aerofotografíe
aerografíe
aerografíe
aeromamografíe
aeromamografíe
aerotopografíe
aerotopografíe
agiografíe
agiografíe
agrafíe
agrafíe
agrografíe
agrografíe
agrostografíe
agrostografíe
alergografíe
alergografíe
alfagrafíe
alfagrafíe
algrafíe
algrafíe
amniografíe
amniografíe
áerotopografíe
áerotopografíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FOTOGRAFÍE

fotogenéză
fotogénic
fotogeníe
fotogeologíe
fotogoniométru
fotográf
fotografiá
fotografiát
fotográfic
fotográfie
fotografiére
fotografísm
fotografotíp
fotográ
fotogrammétric
fotogrammetríe
fotogrammetríst
fotogrammétru
fotogravór
fotogravúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FOTOGRAFÍE

ampelografíe
anemografíe
anevrismorafíe
angiocardiografíe
angiocardiopneumografíe
angiocolecistografíe
angioencefalografíe
angiofluorografíe
angiografíe
angionefrografíe
angiorafíe
antropogeografíe
antropografíe
aortoarteriografíe
aortografíe
aortorafíe
araneografíe
areografíe
arheografíe
aritmografíe

Sinonimele și antonimele fotografíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FOTOGRAFÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fotografíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele fotografíe

Traducerea «fotografíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOTOGRAFÍE

Găsește traducerea fotografíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile fotografíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fotografíe» în Română.

Traducător din Română - Chineză

照片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

foto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

photo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

फ़ोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

фото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

foto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ছবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

photo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

foto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Foto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

フォト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

사진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

foto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

புகைப்படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फोटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

fotoğraf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

foto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zdjęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

фото
40 milioane de vorbitori

Română

fotografíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φωτογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

foto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fotografíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOTOGRAFÍE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fotografíe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fotografíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOTOGRAFÍE»

Descoperă întrebuințarea fotografíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fotografíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Medeleni: Drumuri - Pagina 285
aläturi, langä tine, si când acest rarisim Alexandru Pallä îp face portretul - asa cum mi 1-ai descris: ms si verde în veidele Venefiei - si când, tn loc sä trímifi portretul însusi, sau mäcar fotografía aces Uli portret tânärului de la Medeleni, îi trimiti o ...
Ionel Teodoreanu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 348
FOTOCRONOGRAF, fotocronografe, a.n. Aparat fotografíe folosit la fnregistrarea automata a folografiilor luate tn serie. — Din fr. photochronographe. FOTOCULEGERE, fotoculegeri, s.f. Procedeu fotografíe de cu- legere a unui text tn vederea ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
European Photography Guide
Centre Pompidou 67 Centre Régional de la Photographie 63 Centro Andaluz de Arte Contemporaneo 251 Centro Andaluz de la Fotografía 249 Centro Atlántico de Arte Moderno 249 Centro Culturale Pier Paolo Pasolini 167 Centro Cultural ...
Vladimír Birgus, ‎Lea Gryze, 2003
4
Il nudo maschile nella fotografia del XIX0 e del XX0 sec - Pagina 61
per le forme di rappresentazione prese dalla pittura. Anche durante gli anni venti di questo secolo dominavano la «fotografía d'arte» i soggetti e lo stile dell'Impressionismo, e venivano realizzate fotografíe con procedimenti ...
Peter Weiermair, ‎Christian Bouqueret, 1987
5
Carlo Scarpa nella fotografia: racconti di architettura, ...
racconti di architettura, 1950-2004 Carlo Scarpa, Museo Palladio Guido Beltramini, Italo Zannier. it together, also because at the time l worked for Olivetti, which l documented with photos of the typewriter assembly line and the factory ...
Carlo Scarpa, ‎Guido Beltramini, ‎Italo Zannier, 2004
6
Marie Šechtlová - photography: 1960-1970 - Pagina 178
(fotografíe Marie a Josef Sechtlovi, Milan Sara, Jan Srütek) Kolektiv pracovníku umëlecko-historického oddelení Krajské stf edisko památkové péce a ochrany pfírody v Ceskych Bu dejovicích - Josef a Marie Sechtlovi Jihoeeská klenotnice, ...
Antonín Dufek, 2009
7
Henk Tas: Why Me Lord - Pagina 161
Ultimus Tendencies Fotografía, Bas Vroege, on the occasion of the exhibition of the same name, Zaragoza 1985 Rijksaankopen '85, Wim de long, on the occasion of the exhibition of the same name. Den Haag 1985 Een soorl schoonheid, ...
Rick Vermeulen, 2001
8
Subjektive fotografie: images of The 50's - Pagina 169
5. 1952. p. 142-167 Nitsche, Ernst >Realismus und Formalismus in der Fotograf¡e< Die Fotografie. Halle/Saale, Vol. 7. No. 4, 1953. p. 112/113 Os. Pirn van >Nuove Forme in Fotografía, New Shapes in Photography< Fotograf¡a. Milano. Vol. 4.
Ute Eskildsen, ‎Robert Knodt, ‎Christel Liesenfeld, 1984
9
La fuerza de Sheccid: Una novela de amor, juventud y ética.
Bajo de la bicicleta y Alicia se acerca acompañada de su obesa tía para pedirme que me fotografíe con ella. Es una chica superficial y falsa. —Tómense de la mano —ordena la gruesa mujer apuntándonos con la cámara—. No sean fríos ...
CARLOS CUAUHTÉMOC SÁNCHEZ, 2014
10
Bauhaus-Fotografie: aus der Sammlung der Stiftung Bauhaus ...
Ausstellungskatalog Würtlember- gischer Kunstverein, Stuttgart 1968 Abstrakte fotografíe, Herausgegeben von Thomas Kt'lk'in und Angela Limpe, Ostfildern/Ruil2001 Albers, losef, Photographien 1 928- 1 1)55. 1 lerausgegeben von ...
Lutz Schöbe, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOTOGRAFÍE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fotografíe în contextul următoarelor știri.
1
Maquillaje para graduación
Así que un acabado general semimate será el que se fotografíe mejor. 4. Pestañas. Un par de pestañas postizas adecuadas harán ver tu rostro más despierto y ... «La Prensa de Honduras, Iun 15»
2
Noemí Santana: “En las asambleas hay quienes piden que no se …
Hay muchas personas aquí en las islas que quieren colaborar con nosotros, pero en las asambleas piden que no se les fotografíe por miedo al cacique. «Diario de Avisos, Apr 15»
3
Fotografía objetos en 3D con este chip para los smartphone
Aun así es un paso enorme y significativo, sobre todo por lo que supondría poder reproducir en 3 dimensiones cualquier objeto que se fotografíe con un ... «Madridpress.com, Apr 15»
4
Kim Kardashian se desnuda para que su esposo la fotografíe
Espectáculos. Extraña pareja. Kim Kardashian se desnuda para que su esposo la fotografíe. http://img.espectador.com/fotos/noticia/311699/. more. «El Espectador Uruguay, Mar 15»
5
Multa por compartir una fotografía nocturna de la Torre Eiffel
Otros paises, comoBulgaria, Rumanía y Eslovenia utilizan esta normativo de forma parcial, pues si permiten que se fotografíe a edificios públicos con el ... «TeleCinco.es, Nov 14»
6
50 normas de clase y urbanidad para los usuarios de Instagram
Eso sí: no hace falta que fotografíe absolutamente todo lo que coma. No fotografíe ese yogur con 0% de materia grasa. ¿Qué mensaje quiere dar al mundo? «Vanity Fair, Nov 14»
7
Teresa no recibe la luz del sol para que no se la fotografíe
Los médicos informan de que no se pueden poner cortinas nada al estar en una habitación contaminada. La auxiliar no necesita ser intubada, pese a los ... «ABC.es, Oct 14»
8
El Gobierno evita condenar la simbología fascista de NNGG pero …
... quien pedía al Gobierno su opinión sobre que un concejal de un ayuntamiento se fotografíe con símbolos fascistas, y le preguntaba, además, si tenía previsto ... «eldiario.es, Dec 13»
9
La Justicia avaló que Google fotografíe ciudades argentinas
La Justicia platense rechazó un recurso de amparo presentado por un abogado local, en el que se solicitó que los autos de Google Street View en Argentina se ... «Télam, Oct 13»
10
Mi book: buscando la imagen que fotografíe el alma
Hay que elegir a un fotógrafo que te fotografíe el alma; que capte tu esencia y con el que te entiendas a la perfección. Valero Rioja es un gran profesional y me ... «Mujerhoy.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fotografíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fotografie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z