Descarcă aplicația
educalingo
fugós

Înțelesul "fugós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUGÓS

fr. fougueux.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FUGÓS

fugós


CE ÎNSEAMNĂ FUGÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fugós în dicționarul Română

fugós adj. m., pl. fugóși; f. sg. fugoásă, pl. fugoáse


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FUGÓS

jugós · meșteșugós · omdugós · rugós · răpciugós · tăfălugós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FUGÓS

fugásă · fugáș · fugáto · fúgă · fugărí · fugăríre · fugătór · fugére · fughétă · fugí · fugi · fugít · fugitív · fugozitáte · fugpapier · fugpapiér · fugpapiér papir · fuguí · fuguíre · fugúță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FUGÓS

arțăgós · azigós · crengós · fumegós · fungós · harțăgós · jegós · mâzgós · mămăligós · negós · năvligós · oftigós · opșegós · periergós · pipiligós · potângós · pungós · pârțăgós · sfumegós · snagós

Sinonimele și antonimele fugós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fugós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUGÓS

Găsește traducerea fugós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fugós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fugós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

fugós
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fugós
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fugós
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

fugós
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

fugós
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

fugós
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fugós
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

fugós
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fugós
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

fugós
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fugós
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

fugós
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

fugós
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

fugós
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

fugós
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

fugós
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

fugós
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

fugós
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fugós
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

fugós
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

fugós
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fugós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

fugós
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fugós
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fugós
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fugós
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fugós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUGÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fugós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fugós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fugós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUGÓS»

Descoperă întrebuințarea fugós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fugós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Plom mineral. Fugós, pol vora. (nal. Alquitranado Enquilra- Alquitranador. Enquitra- nidor. Alquitranar. Enqailranar Alrededor. En circunferen cia ó en circulo. Al ro dedor. al enlorn. los contornos de algún lu - gar. Encontorns, contorne, (borras.
Santiago Angel Saura, 1862
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fugós. V. Fogós. Fular. s. m. Folasse. ( V. Fior. ) Specie di stoffa detta dai francesi Fiorentine. Fùlmin. s m. Fulmine. Folgore, saetta. Fig. Frettoloso, Celerissimo. A fùlmin. A folate, A fulmini. Fulminant. s. m. Pirofori. Zolfanelli chimici. Fulminant.
Carlo Malaspina, 1857
3
Le vite dei dodeci Visconti che signoreggiarono Milano. ... - Pagina 29
... stabilirla quiete,poiche quasi tutti i Signori Torriani , i quali poteuano rinouar la guerra , ò erano stati morti in battaglia , ò fatti prigioni fugós gendo , erano venuti in man de' nimici . Per queste cose Oldrado grandemente impaurito , 8t ...
Paolo Giovio, 1645
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Fugós. V. Fogós. Fular. s. m. Fatasse. ( V. Fior. ) Specie , di stoffa detta dai francesi Fiorentine. Fùlmin. s m. Fulmine. Folgore, saetta. Fig. Frettoloso, Celerissimo. A fulmin. A folate, A fulmini. Fulminant. s. m. Pirofori. Zolfanelli chimici. Fulminant.
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 106
Fugós ( vin, rum, vermut, temperament, ase, cavall, león ), Focoso. Fujah, mucc d'foja, Fogliame. Fujàr il besti, i cavalier, Affogliare. Fujétt da nutar il spes d'famje. d' negozí, d'campagna, Foglietto - par Frustín, V. Fujítta, sp. d'misura da liquid, ...
Carlo Azzi, 1857
6
Theologia moralis, jussu et authoritate illustrissimi ac ... - Pagina 228
Отар charitatis exigit., n:-qiiis'f`e,-8cf. .fugós aliis prœferat.- Unde ‚ inqui: Sanël'us 's 1306101- , omnino eleemofyna дан поплдеьеп defiis .. que abfolutè lneceífatia fun: ad vita: _ propria , вед-Гашиш confervationom ,niñ Í íibineeelfa'ria ...
Paul-Gabriel Antoine, ‎Guérin, 1720
7
Politica: Libri II - Pagina iii
... 'I_'fng'ó'nmn' E'lrJ -1 'l 'u1uan »gaand г f „Irl/1,1 чинуш-шип! юг: т, 'sgnwayvqajwßawjuœ 'z_-fugóS'nfnx'zl'JrJ-r] 'unquqxlg/ -ppg/ay царившая/д риал 'lju/L'z шпинат!” »111] 'gnu' 1pm? 'arg ни] за f у,” „4 ' „факса 1an ‚фал-или «au 'wmoan ...
Christoph Besold, 1620
8
Historia de gentibus septentrionalibus: A Cornelio ... - Pagina 20
Pro fugós verò, 8c mericulofos pugnâ excedentes, niuibus dori'otenus intcr curê,v.e&ê(1ueimmillis,vbi deprehêlì fuerinr,infolcntibus verbis,ac vocibus punitos abi'ol i нит,“ aliàs fortius reuen-Í' uri perlìßant, 84 acrius defendant “таящем aquis ...
Olaus Magnus, ‎Cornelius Grapheus, 1562
9
D. Policarpio, o sea, Lo pare rapatani y la mare vanitosa: ... - Pagina 13
... ja, icuidado! primé dragarás venenu . que саване ab .un'.fugós. 'l Ау dot, que abiat foresios ! ' (Lo Sereno canta desde clins) _ Ser. La una ha dado, sereno Interior de una casa de Sabaté ía la vellum pero acomodan. ‚ " (Еда? Садом/Й.) Д ...
A. A. y E., 1853
10
D.D. Emanuelis Gonzalez Tellez ... Commentaria perpetua in ...
fundi, / 4» S-i- & 8. decenfibus, Surîragantur ïm- fugós ¿qni fine domino vagantur, 5c âgros de- pcratores in I.7. de agricolis , dum docenc , quem- ferunt i ád predia fuá redire , ctiam per manus «dmodum originarios colonos àbfque rerra i ...
Manuel González Téllez, ‎Anisson & Posuel (Lyon), ‎Posuel ((Lyon)), 1715
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fugós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fugos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO